Story 1 - About me Flashcards

1
Q

My name is Joseph Connolly
J-O-S-E-P-H
C-O-N-N-O-L-L-Y
I am from Australia.
I live in Melbourne.
I have lived there on and off for the past 13 years.
I am originally from Tasmania.

Every 2 or so years I travel to France with my partner Coralie.
I have been 3 times now and always in summer.
We always arrive in Paris and catch up with friends.
Then we go to Aix en Provence in the south east of france.
Cavalaire to be precise.
It´s a small coastal town near Saint Tropez.
About twenty minutes from Cavalaire.
Cavalaire is a busy town during summer but a quiet town during winter.
When I visit in Summer I love to go swimming and snorkelling every day.
I also try to practice my french and go to Coralie´s Mum´s beach restaurant.
There are always familiar customers there I can say hi to.

I love music from all over the world.
I like african, middle eastern, blues, and electronic ambient and techno.
I use to go to a lot more dance parties and festivals when I was younger.

Sorry my french isn´t great.
It´s a hard language to learn.
I don´t have a lot of confidence to speak in front of people.
But the more I practice the better I will get.

A

Je m’appelle Joseph Connolly
J-O-S-E-P-H
C-O-N-N-O-L-L-Y
Je viens d’Australie.
J’habite à Melbourne.
J’y ai vécu par intermittence au cours des 13 dernières années.
Je suis originaire de Tasmanie.

Tous les deux ans environ, je me rends en France avec ma compagne Coralie.
J’y suis allé trois fois, toujours en été.
Nous arrivons toujours à Paris et nous retrouvons nos amis.
Ensuite, nous nous rendons à Aix en Provence, dans le sud-est de la France.
Cavalaire pour être précis.
C’est une petite ville côtière près de Saint Tropez.
Cavalaire se trouve à une vingtaine de minutes.
Cavalaire est une ville très animée en été mais très calme en hiver.
Lorsque je visite la ville en été, j’aime aller nager et faire de la plongée avec tuba tous les jours.
J’essaie aussi de pratiquer mon français et d’aller au restaurant de plage de la mère de Coralie.
Il y a toujours des clients familiers à qui je peux dire bonjour.

J’aime la musique du monde entier.
J’aime la musique africaine, la musique du Moyen-Orient, le blues, la musique électronique et la techno.
J’avais l’habitude d’aller à beaucoup de soirées dansantes et de festivals quand j’étais plus jeune.

Désolé, mon français n’est pas très bon.
C’est une langue difficile à apprendre.
Je n’ai pas confiance en moi pour parler devant les gens.
Mais plus je m’entraînerai, plus je m’améliorerai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly