Urdu 300923 III Flashcards
मुतन ब्बा करना*مُتَنَبَّہ کَرْنا बी जे पी के रुक्न असेम्बली ने पार्टी को किया मूतन बा
मुतन ब्बा करना*مُتَنَبَّہ کَرْنا warn, caution Idiom/ बी जे पी के रुक्न असेम्बली ने पार्टी को किया मूतन बा
फ़ैसला-कुन*فَیصْلَہ کُن=definite, conclusive , दो-टूक/ हमास का फैसला कुन जवाब देने का ऐलान
फ़ैसला-कुन*فَیصْلَہ کُن=definite, conclusive , दो-टूक/ हमास का फैसला कुन जवाब देने का ऐलान
ज़बूँ-हालीزَبُوں حالیदुर्दशा, बदहालीزَبُوں حالی=urdu की ज़बूँ-हाली के लिए हम सब जिम्मेदार
ज़बूँ-हालीزَبُوں حالیदुर्दशा, बदहालीزَبُوں حالی=दुर्दशा, बदहाली/ urdu की ज़बूँ-हाली के लिए हम सब जिम्मेदार
मख़्सूस*مَخْصُوص= मख्सूस इलाकों में मुसलसल गैर एलाना लोड शेडिंग
मख़्सूस*مَخْصُوص=distinguished, particularized, particular, peculiar, special, proper, specific/ मख्सूस इलाकों में मुसलसल गैर एलाना लोड शेडिंग
मंसूबा-बंदी*مَنصُوبَہ بَندی=
मंसूबा-बंदी*مَنصُوبَہ بَندی=planning, formulate a plan, to form the plan or design (of), to plan, scheme, contrive
मु’अय्यन*=कोंग्रेस ने इ डी के दफ्तर के सामने गैर मु’अय्यन मुद्दत की हड़ताल शुरू की
मु’अय्यन*مُعَیَّن=निश्चित, नियत, मुक़र्रर गैर मु’अय्यन= अनिश्चित
तर्ज़-ए-‘अमल*طَرزِ عَمَل=jisस दिन हमारा तर्जे अमल इस्लामी तालिमात के मुताबिक हो जायेगा हमें पीछे मुड कर देखने की जरुरत नहीं पड़ेगी
तर्ज़-ए-‘अमल*طَرزِ عَمَل= आचरण, व्यवहार, शिष्टाचार, कार्यशैली / जिस दिन हमारा तर्जे अमल इस्लामी तालिमात के मुताबिक हो जायेगा हमें पीछे मुड कर देखने की जरुरत नहीं पड़ेगी
अक़रिबा-परवरीاَقرِبا پَروَری= अजित पवार ने अगर फंड देने में अक़रिबा-परवरी की तो हम कोर्ट जायेंगे - थोरात
अक़रिबा-परवरीاَقرِبا پَروَری= Nepotism, / अजित पवार ने अगर फंड देने में अक़रिबा-परवरी की तो हम कोर्ट जायेंगे - थोरात
मुज़ाफ़ाती*مُضافاتی= मुज़ाफाती इलाकों समेत मुंबई में रेकोर्ड बारिश.
मुज़ाफ़ाती*مُضافاتی= suburban/ मुज़ाफाती इलाकों समेत मुंबई में रेकोर्ड बारिश.
जारिहाना*جارِحانَہ= जारीहाना बल्लेबाजोंने हिन्दोस्तान की बरतरी को ३०० के पार पहुंचा दिया
जारिहाना*جارِحانَہ= aggressive/ जारीहाना बल्लेबाजोंने हिन्दोस्तान की बरतरी को ३०० के पार पहुंचा दिया
हज़ीमत*ہَزِیمَت= Defeat, मणिपुर जैसे वाकयात मुल्क के लिए बाअ स हाजिमत
हज़ीमत*ہَزِیمَت= Defeat, पराजय, हार, पीछे हटना, शिकस्त, हारकर सेना का तितर-बितर हो जाना, पसपाई, भगदड़, फ़रार/ मणिपुर जैसे वाकयात मुल्क के लिए बाअ स हाजिमत
अज़्ज़ा-दार*عَزا دار= अज्जा दारोंसे चंद गुजारीशात
अज़्ज़ा-दार*عَزا دار=किसी के मरने पर शोक या मातम मनाने वाला, मुहर्रम में इमाम हुसैन का मातम मनाने वाला/ अज्जा दारोंसे चंद गुजारीशात
मद’ऊ*مَدعُو= सऊदी शहरियों को दोस्तों और रिश्ते दारोंको उमरे के लिए मदउ करने की इजाजत
मद’ऊمَدعُو= Invite, निमंत्रित, बुलाया हुआ, जिसे निमंत्रण दिया गया हो, जिसे बुलाया गया हो मद’ऊ करनाمَدعُو کَرنا invite, request politely for something किसी समारोह में बुलाना, दावत में बुलाना, आने की दावत देना, आमंत्रित करना, किसी चीज़ के लिए विनम्रता से अनुरोध करना / सऊदी शहरियों को दोस्तों और रिश्ते दारोंको उमरे के लिए मदउ करने की इजाजत
तरदीद करना*تَردِید کَرنا एकनाथ शिंदे ने तरदीद की मगर कुछ तो हैं जिस की पर्दा दारी (secrecy, concealment of faults, veiled)हैं
तरदीद करना*تَردِید کَرنا एकनाथ शिंदे ने तरदीद की मगर कुछ तो हैं जिस की पर्दा दारी (secrecy, concealment of faults, veiled)हैं
र वा साल= करंट इयर ? रवां साल ७५ हजार से ज्यादा हिंदुस्तानियों ने छोड़ी शहरियत
र वा साल= करंट इयर ? रवां साल ७५ हजार से ज्यादा हिंदुस्तानियों ने छोड़ी शहरियत
रवाँ*رَواںप्रवाहित, बहता हुआ,
