Varsity - World Languages Flashcards
(401 cards)
1
Q
FRENCH S’il te plaît mets-toi la veste.
GERMAN Bitte ziehe deine Jacke an.
SPANISH Por favor pónte la chaqueta.
A
Please put on your jacket.
2
Q
FRENCH Savais-tu que Monsieur Smith était d’Italie?
GERMAN Wissen Sie daß Herr Smith war von Italien?
SPANISH ¿Sabía Ud. que el señor Smith era de Italia?
A
Did you know (that) Mr. Smith was from Italy?
3
Q
FRENCH Le soleil se lève à l’est.
GERMAN Die Sonne geht im Osten auf.
SPANISH El sol se levanta en el este.
A
The sun comes up (does come up, is coming up) (rises, does rise, is rising) in the east.
4
Q
FRENCH Elle m’a donné un cadeau.
GERMAN Sie gab mir ein Geschenk.
SPANISH Ella me dio un regalo.
A
She gave (did give) me a gift.
5
Q
FRENCH Le crayon de Mary est sous le pupitre.
GERMAN Marys Bleistift ist unter dem Schreibtisch.
SPANISH El lápiz de Mary está debajo de la mesa.
A
Mary’s pencil is under (underneath) the (student) desk.
6
Q
FRENCH J’ai trop mangé au petit déjeuner.
GERMAN Ich habe zu viel zum Frühstück gegessen.
SPANISH Yo comí demasiado para el desayuno.
A
I ate (have eaten, did eat) too much for (at) breakfast.
7
Q
FRENCH J’ai besoin d’aller dehors pour courir aujourd’hui.
GERMAN Ich muss heute draußen gehen und laufen.
SPANISH Necesito ir afuera y correr hoy.
A
I need to go (I must go) outside and run today.
8
Q
FRENCH Il faisait mauvais; il pleuvait tout le temps.
GERMAN Das Wetter war schlecht; es hat die ganze Zeit geregnet.
SPANISH Hacía mal tiempo; llovía todo el tiempo.
A
It was bad weather; it rained (did rain, was raining) the whole time (entire time, all the time).
9
Q
FRENCH Où est l’hôtel le plus proche?
GERMAN Wo ist das nächste Hotel?
SPANISH ¿Dónde está el hotel más cercano?
A
Where is the nearest (closest) hotel?
10
Q
FRENCH Quand j’étais enfant, je vivais en Europe.
GERMAN Als ich ein Kind war, lebte ich in Europa.
SPANISH Cuando era niño, vivía en Europa.
A
When I was a child, I lived (did live, used to live) in Europe.
11
Q
FRENCH Mon oncle s’est endormi dans le fauteuil.
GERMAN Mein Onkel ist auf dem Stuhl eingeschlafen.
SPANISH Mi tío se durmió en el sillón.
A
My uncle fell (has fallen, did fall) asleep in the chair (easy chair, armchair). (Don’t accept: slept)
12
Q
FRENCH Quel temps fait-il en hiver dans ta ville?
GERMAN Wie ist das Wetter im Winter in deiner Stadt?
SPANISH ¿Qué tiempo hace en invierno en tu cuidad?
A
What is the weather like (does the weather do) in winter in your city (town)?
13
Q
FRENCH L’anniversaire de mon grand-père est le douze août.
GERMAN Der Geburtstag meines Großvaters ist am zwölfsten August.
SPANISH El cumpleaños de mi abuelo es el doce de agosto.
A
My grandfather’s birthday (the birthday of my grandfather) is August 12.
14
Q
FRENCH Les étudiants vont souvent au cinéma.
GERMAN Die Studenten gehen oft ins Kino.
SPANISH Los estudiantes van al cine a menudo.
A
The students often go (do go, are going) to the movies (movie theatre) OR The students go to the movies (movie theatre) often.
15
Q
FRENCH Ma maison a trois chambres à coucher.
GERMAN Mein Haus hat drei Schlafzimmer.
SPANISH Mi casa tiene tres cuartos de dormir.
A
My house has three bedrooms.
16
Q
FRENCH Si j’avais un million de dollars, j’acheterais une île.
GERMAN Wenn ich eine millione Dollars hatte, wollte ich eine Insel kaufen.
SPANISH Si yo tuviera un millón de dólares, yo compraría una isla.
A
If I had a million dollars, I would buy an island.
17
Q
FRENCH Pouvez-vous me donner le número de l’hôtel?
GERMAN Können Sie mir die Zahl für das Hotel geben?
SPANISH ¿Puede Ud. darme el número del hotel?
A
Can you give me (Are you able to give me) the number for (of) the hotel?
18
Q
FRENCH Le dimanche nous sommes allés à la maison de ma grand-mère.
GERMAN Am Sonntag gingen wir zum Haus meines Großmutters.
SPANISH El domingo nosotros fuimos a la casa de mi abuela.
A
(On) Sunday we went (did go) to my grandmother’s house.
19
Q
FRENCH Fais tes devoirs avant de jouer avec tes amis.
GERMAN Mach deine Hausaufgaben bevor du mit deinen Freunden spielst.
SPANISH Haz tu tarea antes de jugar con tus amigos.
A
Do your homework before playing (you play) with your friends.
20
Q
FRENCH Elle étudie autant que sa sœur.
GERMAN Sie studiert genauso viel als ihre Schwester.
SPANISH Ella estudia tanto como su hermana.
A
She studies (is studying, does study) as much as her (his, your, their) sister.
21
Q
FRENCH Je sais que la boulangerie est fermée.
GERMAN Ich weiß das die Bäckerei geschlossen ist.
SPANISH Yo sé que la panadería está cerrada.
A
I (do) know that the bakery is closed.
22
Q
FRENCH Ma nouvelle auto est noire.
GERMAN Mein neues Auto ist schwarz.
SPANISH Mi nuevo carro es negro.
A
My new car is black.
23
Q
FRENCH Il a plu hier soir.
GERMAN Es hat letzte Nacht geregnet.
SPANISH Llovió anoche.
A
It rained (did rain) last night.
24
Q
FRENCH L’après-midi ma mère lave les vêtements.
GERMAN Nachmittags wäscht meine Mutter die Kleider.
SPANISH Por la tarde mi madre lava la ropa.
A
In the afternoon my mother washes (does wash, is washing) (the) clothes (clothing).
25
FRENCH Mars est le premier mois du printemps.
GERMAN März ist der erste Monat von Frühling.
SPANISH Marzo es el primer mes de la primavera.
March is the first month of Spring.
26
FRENCH Bob s'est tombé sur la glace.
GERMAN Bob fiel auf das Eis.
SPANISH Bob se cayó sobre el hielo.
Bob fell (did fall) on the ice.
27
FRENCH Il y a une église au coin.
GERMAN Es gibt eine Kirche auf der Ecke.
SPANISH Hay una iglesia en la esquina.
There’s (There is) a church on the corner.
28
FRENCH Nous avons une classe à deux heures de l’après-midi.
GERMAN Wir haben eine Klasse um zwei Uhr am Nachmittag.
SPANISH Tenemos una clase a las dos de la tarde.
We have a class at 2 (o'clock) in the afternoon (2p.m.)
29
FRENCH Pourquoi est-ce que tu manges si vite?
GERMAN Warum isst du so schnell?
SPANISH ¿Por qué comes tan rápido?
Why do you eat (are you eating) so fast (quickly, rapidly)?
30
FRENCH Je ne peux pas trouver de chaussettes roses.
GERMAN Ich kann rosa Socken nicht finden.
SPANISH No puedo encontrar calcetines rosados.
I can’t (I am unable to) find (any) pink socks.
31
FRENCH Le petit garçon était fatigué.
GERMAN Der kleine Junge war mûde.
SPANISH El niño pequeño estaba cansado.
The little boy was tired.
32
FRENCH Tournez à gauche au premier feu!
GERMAN Biegen Sie an der ersten Ampel links ab!
SPANISH ¡Doble a la izquierda al primer semáforo!
Turn left at the first stop light.
33
FRENCH Le bâtiment est plus grand que l'arbre.
GERMAN Das Gebäude ist größer als der Baum.
SPANISH El edificio es más alto que el árbol.
The building is taller (bigger) than the tree.
34
FRENCH Nous rencontrerons jeudi à la gare.
GERMAN Wir werden uns Donnerstag beim Bahnhof treffen.
SPANISH Nos encontramos el jueves en la estación de tren.
We will meet (each other) (on) Thursday at the train (railway) station.
35
FRENCH À quelle heure est-ce que l’autobus part?
GERMAN Um wieviel Uhr fährt der Bus ab?
SPANISH ¿A qué hora sale el autobús?
(At) What time does the bus leave (depart)?
36
FRENCH Il y a plus de garcons que de jeunes filles dans ma classe.
GERMAN Es gibt mehr Jungen als Madchen in meiner Klasse.
SPANISH Hay más chicos que chicas en mi clase.
There are more (young) boys than (young) girls in my class.
37
FRENCH Hier il faisait froid mais aujourd'hui, il fait chaud.
GERMAN Gestern war es kalt aber heute ist heiß.
SPANISH Ayer hacía frío pero hoy hace calor.
Yesterday it was cold but today it is hot (warm).
38
FRENCH Je me lève tôt et me lave la figure.
GERMAN Ich stehe früh auf und wasche sich mein Gesicht.
SPANISH Me levanto temprano y me lavo la cara.
I get (do get, am getting) up early and wash (do wash, am washing) my face.
39
FRENCH Il lui a donné des fleurs à elle.
GERMAN Er gab ihr Blumen.
SPANISH Él le dio unas flores a ella.
He gave her (some) flowers.
40
FRENCH Je jouais avec ma sœur quand j'étais jeune.
GERMAN Ich spielte mit meiner Schwester als ich jung war.
SPANISH Yo jugaba con mi hermana cuando era jóven.
I played (did play, used to play) with my sister when I was young.
41
FRENCH Combien de fois par semaine fais-tu de l’exercice?
GERMAN Wie oft in der Woche trainierst du?
SPANISH ¿Cuántas veces por semana haces ejercicio?
How many times per week (or how often) do you exercise?
42
FRENCH Le marché est ouvert jusqu'à neuf heures.
GERMAN Das Lebensmittelgeschäft ist bis neun geöffnet.
SPANISH El mercado está abierto hasta las nueve.
The market is open until 9:00.
43
FRENCH Ils ont couru autour du lac.
GERMAN Sie liefen um den See.
SPANISH Ellos corrieron alrededor del lago.
They ran (did run) around the lake (pond, ocean).
44
FRENCH Je vais mettre une veste parce que j'ai froid.
GERMAN Ich werde auf eine Jacke anziehen, denn ich kalt bin.
SPANISH Voy a ponerme una chaqueta porque tengo frío.
I’m going to put on a jacket because I’m cold.
45
FRENCH Il était un grand homme.
GERMAN Er war ein großartiger Mann.
SPANISH Él era un gran hombre.
He was a great (grand, noble) man. (Do not accept big man.)
46
FRENCH Je ne me sens pas bien.
GERMAN Mir ist nicht wohl.
SPANISH No me siento bien.
I don't feel well.
47
FRENCH Je ne le connaissais pas avant hier.
GERMAN Ich kenne ihn bevorgestern nicht.
SPANISH Yo no lo conocía antes de ayer.
I didn't know him (it) before yesterday.
48
FRENCH Notre père nous achète des vêtements.
GERMAN Unser Vater kauft uhs Kleidung.
SPANISH Nuestro padre nos compra ropa.
Our father buys (is buying, does buy) us clothes (clothing).
49
FRENCH C’est aujourd’hui le treize juin, deux mille sept.
GERMAN Es ist der dreizehnte Juni zwei tausend und sieben.
SPANISH Hoy es el trece de junio, dos mil siete.
Today is June thirteenth two thousand and seven (It’s June 13th, 2007).
50
FRENCH Il y a quatre saisons dans un an.
GERMAN Es gibt vier Jahreszeiten in einem Jahr.
SPANISH Hay cuatro estaciones en un año.
There are four seasons in one (a) year.
51
FRENCH Je ne nage jamais à la piscine publique.
GERMAN Ich schwimme nie im Freibad.
SPANISH Nunca nado en la piscina pública.
I never swim (do swim, am swimming) at the public (open air) pool.
52
FRENCH Ton téléphone portable, est-il chargé?
GERMAN Wird Ihr Mobiltelefon aufgeladen?
SPANISH ¿Está cargado tu teléfono celular?
Is your cellphone (cellular, mobile phone) charged?
53
FRENCH La femme veut acheter une nouvelle ceinture bleue.
GERMAN Die Frau will ein neuen, blauen Gürtel kaufen.
SPANISH La mujer quiere comprar un nuevo cinturón azul.
The woman wants (does want, is wanting) to buy a new blue belt. (Do not accept will for want)
54
FRENCH Le grand-père s'est couché à huit heures.
GERMAN Der Großvater ging um acht (Uhr) ins Bett.
SPANISH El abuelo se acostó a las ocho.
The grandfather (grandpa) went (did go) to bed (laid down, did lie down) at eight (o'clock).
55
FRENCH Sais-tu où est le vieil homme?
GERMAN Weißt du, wo ist der alte Mann?
SPANISH ¿Sabes dónde está el hombre viejo?
Do you know where the old man is?
56
FRENCH Doit-on aller au parc et jouer au football aujourd’hui?
GERMAN Sollen wir heute in den Park gehen und Fußball spielen?
SPANISH ¿Debemos ir al parque y jugar al fútbol hoy?
Should (shall) we (one) (today) go to the park and play soccer today?
57
FRENCH Passez-moi le fromage et le beurre, s'il vous plaît.
GERMAN Übergeben Sie mir den Käse und die Butter bitte.
SPANISH Pásame el queso y la mantequilla, por favor.
Pass me the cheese and (the) butter, please.
58
FRENCH Le chat et le chien étaient meilleurs amis.
GERMAN Der Hund und die Katze waren die besten Freunde.
SPANISH El gato y el perro eran mejores amigos.
The dog and (the) cat were (the) best friends.
59
FRENCH Il fait toujours du vent au Kansas.
GERMAN Es ist immer in Kansas windig.
SPANISH Siempre hace viento en Kansas.
It is always windy in Kansas.
60
FRENCH L'oiseau chante à ma fenêtre.
GERMAN Der Vogel singt auf meinem Fenster.
SPANISH El pájaro canta en mi ventana.
The bird sings (is singing, does sing) at (in) my window.
61
FRENCH Avez-vous vu mon chien?
GERMAN Haben Sie meinen Hund gesehen?
SPANISH ¿Ha visto Ud. a mi perro?
Have you seen (Did you see) my dog?
62
FRENCH Mon petit frère a besoin d'utiliser la toilette.
GERMAN Mein kleiner Bruder muss die Toilette benutzen.
SPANISH Mi hermanito necesita usar el baño.
My little brother needs (is needing, does need) to use the restroom (bathroom).
63
FRENCH Soyez le changement que vous voulez voir.
GERMAN Sei die Veränderung, die Sie sehen wollen.
SPANISH Sea el cambio que quiere ver.
Be the change (that) you want to see.
64
FRENCH Il ne dit rien.
GERMAN Er sagt nichts.
SPANISH Él no dice nada.
He does not say (isn't saying) (tell, isn't telling) anything. He says (tells) nothing.
65
FRENCH Ma mère travaillait dans un hôpital.
GERMAN Meine Mutter arbeitete in einem Krankenhaus.
SPANISH Mi madre trabajaba en un hospital.
My mother worked (did work, used to work) at (in) a hospital.
66
FRENCH La jeune fille porte une blouse blanche avec une jupe.
GERMAN Das Mädchen trägt eine weiße Bluse mit einem Rock.
SPANISH La chica lleva una blusa blanca con una falda.
The girl is wearing (wears, does wear) a white blouse with a skirt.
67
FRENCH Je me suis tombé dans les escaliers.
GERMAN Ich bin die Treppe heruntergefallen.
SPANISH Me caí por las escaleras.
I fell (did fall) down (on) the stairs.
68
FRENCH Tes amis ne te comprennent pas.
GERMAN Deine Freunden verstehen dich nicht.
SPANISH Tus amigos no te comprenden.
Your friends do not (don't) understand you.
69
FRENCH Mon grand-père est un peu faché.
GERMAN Mein Großvater ist ein wenig ärgerlich.
SPANISH Mi abuelo está un poco enojado.
My grandfather is a little angry (mad).
70
FRENCH Où vont tes amis?
GERMAN Wohin gehen deine Freunde?
SPANISH ¿Adónde van tus amigos?
Where are your friends going (do your friends go)?
71
FRENCH Peter nage trois fois par semaine.
GERMAN Peter schwimmt dreimal in der Woche.
SPANISH Peter nada tres veces por semana.
Peter swims three times a (each, in a) week.
72
FRENCH Il n'y a pas de lune ce soir.
GERMAN Es gibt heute abend keinen Mond.
SPANISH No hay luna esta noche.
There is no (isn't any) moon tonight.
73
FRENCH La nouvelle maison de mon fils est très petite.
GERMAN Das neue Haus von meinem Sohn ist sehr klein.
SPANISH La casa nueva de mi hijo es muy pequeña.
My son’s new house (the new house of my son) is very small.
74
FRENCH Est-ce que vous avez peur des serpents?
GERMAN Haben Sie Angst vor Schlangen?
SPANISH ¿Tiene usted miedo de las serpientes?
Are you (all) afraid (do you have fear) of snakes?
75
FRENCH Je joue au tennis depuis deux ans.
GERMAN Ich habe Tennis für zwei Jahre gespielt.
SPANISH Hace dos años que juego al tenis.
I have been playing (I have/I've played) tennis for two years.
76
FRENCH Elle n'est pas aussi jolie que toi.
GERMAN Sie ist nicht so hübsch wie du.
SPANISH Ella no es tan bonita como tú.
She is not as pretty as you (are).
77
FRENCH Je me rase avec du savon et de l'eau.
GERMAN Ich rasiere mich mit Seife und Wasser.
SPANISH Me afeito con jabón y agua.
I shave (myself) with (some) soap, and water.
78
FRENCH Je suis malade et j'ai la fièvre.
GERMAN Ich bin krank und ich habe ein Fieber.
SPANISH Estoy enfermo y tengo fiebre.
I'm sick and I have (a) fever.
79
FRENCH La bibliotèque est loin de la boulangerie.
GERMAN Die Bibliothek ist weit entfernt von der Bäckerei.
SPANISH La biblioteca está lejos de la panadería.
The library is far from the bakery.
80
FRENCH Vous pouvez avoir la voiture noire en vingt minutes.
GERMAN Sie können den schwarzen Wagen in zwanzig Minuten haben.
SPANISH Usted puede tener el coche negro en veinte minutos.
You (They) can (are able to) have the black car in twenty minutes.
81
FRENCH Parce qu'il pleut, je ne dois pas couper l'herbe.
GERMAN Weil es regnet, muss ich nicht das Gras schneiden.
SPANISH Porque está lloviendo, no tengo que cortar la hier
Because it is raining (rains), I don't have to (must not, should not) cut the grass.
82
FRENCH Je connaîs le grand-père de Rita et il s’appelle M. Brown.
GERMAN Ich kenne Rita’s Großvater und sein Name ist Herr Braun.
SPANISH Conozco al abuelo de Rita y se llama Sr. Brown.
I know Rita’s grandfather and his name is Mr. Brown.
83
FRENCH Il fait du soleil et nous avons envie d’aller à la plage.
GERMAN Es ist sonnig und wir haben Lust zum Strand zu gehen.
SPANISH Hace sol y tenemos ganas de ir a la playa.
It is sunny (There is sun) and we feel like going to the beach.
84
FRENCH J’ai rit si fort que je suis tombé de la chaise.
GERMAN Ich habe so viel gelacht, dass ich aus meinem Stuhl gefallen bin.
SPANISH Reí tanto que me caí de la silla.
I laughed (did laugh) so much (hard) (that) I fell (did fall) out of (from) my chair.
85
FRENCH Isabel pense que son livre est dans la cuisine.
GERMAN Isabel denkt dass ihr Buch in die Küche ist.
SPANISH Isabel piensa que su libro está en la cocina.
Isabel thinks that her (his/your/their) book is in the kitchen.
86
FRENCH Quand est-ce que tu te lèves le matin?
GERMAN Wann stehst du morgens auf?
SPANISH ¿Cuándo te levantas por la mañana?
When do you get up (are you getting up) in the morning?
87
FRENCH C'était un été long, chaud st sec.
GERMAN Es war eine lange, heisse und trockene Sommer.
SPANISH Era un verano largo, caliente y seco.
It was a long, hot and dry summer.
88
FRENCH Elle était artiste, mais maintenant elle est professeur.
GERMAN She war eine Künstlerin, aber jetzt ist sie eine Lehrerin.
SPANISH Ella era artista, pero ahora es profesora.
She used to be (was) (an) artist, but now she is (a) teacher (professor).
89
FRENCH Le dimanche dernier nous avons joué au football jusqu'à sept heures.
GERMAN Letze Sonntag haben wir bis sieben Fußball gespielt.
SPANISH El domingo pasado jugamos al fútbol hasta las siete.
Last Sunday we played soccer until (up to) seven.
90
FRENCH Combien de soeurs est-ce que tu as?
GERMAN Wieviele Schwestern hast du?
SPANISH ¿Cuántas hermanas tienes?
How many sisters do you have?
91
FRENCH Il finira ses devoirs avant de se coucher.
GERMAN Er wird seine Hausaufgaben fertig machen bevor er ins Bett geht.
SPANISH Él terminará su tarea antes de acostarse.
He will finish his (her, your, their) homework before he goes to bed (going to bed, he lies down, lying down).
92
FRENCH Le train part à midi.
GERMAN Der Zug fährt um Mittag ab.
SPANISH El tren sale al mediodía.
The train leaves at noon (midday).
93
FRENCH Il est important que je fasse mes devoirs tous les jours.
GERMAN Es ist wichtig dass ich meine Hausaufgaben jeden Tag mache.
SPANISH Es importante que yo haga mi tarea todos los días.
It's important that I do my homework every day.
94
FRENCH J’ai un grand chien noir.
GERMAN Ich habe einen großen schwarzen Hund.
SPANISH Tengo un perro grande y negro.
I have a big black (big and black) dog.
95
FRENCH Mon ami n'est pas une personne heureux.
GERMAN Mein Freund ist nicht eine glückliche Person
SPANISH Mi amigo no es una persona feliz.
My friend is not a happy person.
96
FRENCH Je ne sais pas quelle heure il est.
GERMAN Ich weiß nicht, welche Zeit es ist.
SPANISH No sé qué hora es.
I do not know what time it is.
97
FRENCH Je cherche un homme avec un chapeau blanc.
GERMAN Ich suche einen Mann mit einem weißen Hut.
SPANISH Busco a un hombre con un sombrero blanco.
I am looking (do look, look) for a man with a white hat.
98
FRENCH Nous ne pouvons pas aller sans lui.
GERMAN Wir können ohne ihn nicht gehen.
SPANISH No podemos ir sin él.
We can't (are not able to) go without him.
99
FRENCH Je me lave les mains avant de manger.
GERMAN Ich wasche meine Hände vor dem Essen.
SPANISH Me lavo las manos antes de comer.
I wash (do wash, am washing) my hands before eating (I eat).
100
FRENCH Nous ne regardons jamais la télévision pendant le dîner.
GERMAN Wir schauen nie Fernsehen während des Abendessens.
SPANISH Nunca miramos la televisión durante la cena.
We never (don't ever) watch (do watch, are watching) TV (television) during dinner(time) (suppertime).
101
FRENCH S'il vous plaît, mettez votre sac à dos dans le coin.
GERMAN Bitte legen Sie Ihren Rucksack in die Ecke.
SPANISH Por favor, ponga su mochila en el rincón.
Please, place/put your (his/her/their) backpack in the corner.
102
FRENCH Personne ne sait cette information.
GERMAN Niemand weiss die Information.
SPANISH Nadie sabe esta información.
No one knows that (or this in Spanish) information.
103
FRENCH Mes grands-parents me donnent un cadeau d'anniversaire.
GERMAN Meine GroBeltern geben mir ein Geburtstagsgeschenk.
SPANISH Mis abuelos me dan un regalo de cumpleaños.
My grandparents give (do give, are giving) me a birthday present (gift).
104
FRENCH L'homme sort de l'église.
GERMAN Der Mann verläßt die Kirche.
SPANISH El hombre sale de la iglesia.
The man leaves (is leaving, does leave) (goes out of, is going out of, does go out of) the church.
105
FRENCH De quelle couleur est le sac à dos de ton frère?
GERMAN Welche Farbe hat die Schultasche deines Bruders?
SPANISH ¿De qué color es la mochila de tu hermano?
What color is your brother’s backpack (school bag)?
106
FRENCH II y a une serviette sous le verre.
GERMAN Die Serviette ist unter das Glas.
SPANISH Hay una servilleta debajo del vaso.
There is a napkin under (underneath) the glass. The napkin is under (underneath) the glass.
107
FRENCH Ce livre est le mien.
GERMAN Jenes Buch ist meiner.
SPANISH Ese libro es el mío.
This (That) book is mine.
108
FRENCH Où est-ce que tu vas ce week-end?
GERMAN Wohin gehst du an diesem Wochenende?
SPANISH ¿Adónde vas este fin de semana?
Where are you going this/that weekend?
109
FRENCH C'était nécessaire de vendre les bijoux.
GERMAN Es war notwendig, den Schmuck zu verkaufen.
SPANISH Era necesario vender las joyas.
It was necessary to sell the jewelry (jewels).
110
FRENCH Mon bureau est trop petit.
GERMAN Mein Schreibtisch ist zu klein.
SPANISH Mi escritorio es demasiado pequeño.
My desk is too small.
111
FRENCH Tu ne peux rien faire sans moi.
GERMAN Du kannst nichts ohne mich machen.
SPANISH No puedes hacer nada sin mí.
You can't do anything (You can do nothing) without me.
112
FRENCH Mon père travaille tard ce soir.
GERMAN Mein Vater arbeitet heute abend spät.
SPANISH Mi padre trabaja tarde esta noche.
My father works (does work, is working) late tonight (this evening).
113
FRENCH Le concert est à quatre heures et quart.
GERMAN Das Konzert ist um viertel nach vier.
SPANISH El concierto es a las cuatro y cuarto.
The concert is at four fifteen (a quarter past/after four).
114
FRENCH Mon frère est plus grand que ma mère.
GERMAN Mein Bruder ist größer als meine Mutter.
SPANISH Mi hermano es más alto que mi madre.
My brother is taller than my mother.
115
FRENCH Le bureau de poste est fermé les jours de fêtes.
GERMAN Die Post is an Feiertagen geschlossen.
SPANISH La oficina de correos está cerrada los días de fiesta.
The post office is closed on holidays.
116
FRENCH Tout le monde sait quoi faire.
GERMAN Jemand weiß, was zu tun.
SPANISH Todo el mundo sabe qué hacer.
Everyone knows (does know) what to do.
117
FRENCH Nous n'avons plus d'argent.
GERMAN Wir haben nicht mehr Geld.
SPANISH No tenemos más dinero.
We have no more (don't have any more) money.
118
FRENCH Nous nous réveillons à six heures du matin.
GERMAN Wir wachen um sechs Uhr morgens auf.
SPANISH Nos despertamos a las seis de la mañana.
We wake (do wake, are waking) up at 6:00 in the morning. (Do not accept get up.)
119
FRENCH Il pleuvait quand ils sont venus.
GERMAN Es regnete als sie kamen.
SPANISH Llovía cuando ellos vinieron.
It was raining when they came. (did come)
120
FRENCH Je voudrais trouver un livre à la bibliothèque.
GERMAN Ich würde gerne ein Buch in der Bibliothek finden.
SPANISH Quisiera encontrar un libro en la biblioteca.
I would like to find a book at (in) the library.
121
FRENCH Il connait beaucoup de personnes en ville.
GERMAN Er kennt viele Leute in der Stadt.
SPANISH El conoce a muchas personas en la ciudad.
He knows many people in town (the city).
122
FRENCH Hier, j’ai dormi jusqu’à huit heures du matin
GERMAN Gestern schlief ich bis acht Uhr morgens.
SPANISH Ayer dormí hasta las ocho de la mañana.
Yesterday, I slept (did sleep) until 8 in the morning.
123
FRENCH En automne, les arbres ont beaucoup de couleurs.
GERMAN Im Herbst haben die Bäume viele Farben.
SPANISH En el otoño, los árboles tienen muchos colores.
In autumn (the fall), the trees have many colors.
124
FRENCH Il a besoin de se peigner les cheveux.
GERMAN Er braucht, um sein Haare kämmen.
SPANISH Él necesita peinarse el pelo.
He needs (does need, is needing) to comb his hair.
125
FRENCH Rien n'est serieux.
GERMAN Nichts ist ernsthaft.
SPANISH Nada es serio.
Nothing is serious.
126
FRENCH Tous les jours je dois faire mes devoirs.
GERMAN Jeden Tag habe ich meine Hausarbeit machen.
SPANISH Todos los días tengo que hacer mi tarea.
Every day I have to (must/should) do my homework.
127
FRENCH Elle habite près de l'école.
GERMAN Sie lebt in der Nahe von der Schule.
SPANISH Ella vive cerca de la escuela.
She lives (does live, is living) close/near to the school
128
FRENCH Voulez-vous aller à la librairie avec moi?
GERMAN Wollen Sie zur Buchhandlung mit mir gehen?
SPANISH ¿Quiere usted ir a la librería conmigo?
Do you want to go to the bookstore with me? (Do not accept library)
129
FRENCH La robe bleue est très jolie.
GERMAN Das blaue Kleid ist sehr hübsch.
SPANISH El vestido azul es muy bonito.
The blue dress is very pretty.
130
FRENCH Vous avez beaucoup de faim.
GERMAN Sie haben grossen Hunger.
SPANISH Usted tiene mucha hambre.
You (they in German) are really (very) hungry.
131
FRENCH La fille s'est promenée dans le parc samedi.
GERMAN Das Mädchen ging in den Park am Samstag.
SPANISH La niña caminó en el parque sábado.
The girl (child) walked (did walk) in the park (on) Saturday.
132
FRENCH A quelle heure est-ce que tu t'es couché hier?
GERMAN Um wieviel Uhr hast du gestern ins Bett gehen?
SPANISH ¿A qué hora te acostaste ayer?
What time did you lie down (go to bed) yesterday?
133
FRENCH Il ne boit jamais de lait.
GERMAN Er trinkt nie Milch.
SPANISH Él nunca bebe leche.
He never drinks (any)milk.
134
FRENCH Tu parleras à ton frère ce soir?
GERMAN Wirst du heute abend mit deinem Bruder sprechen?
SPANISH ¿Hablarás con tu hermano esta noche?
Will you talk to (with) your brother this evening (tonight)?
135
FRENCH Je voudrais du pain; je vais à la boulangerie.
GERMAN Ich möchte ein bißchen Brot; ich gehe zur Bäckerei.
SPANISH Quisiera un poco de pan; voy a la panadería.
I would like a little (some) bread, I’m going to the bakery. (bread shop/store)
136
FRENCH Allez tout droit, puis tournez à gauche.
GERMAN Gehen Sie geradeaus, dann biegen Sie links.
SPANISH Vaya todo recto, luego doble a la izquierda.
Go straight (ahead), then turn left
137
FRENCH Mon cheval a un pied blanc
GERMAN Mein Pferd hat einen weiße Fuß
SPANISH Mi caballo tiene un pie blanco
My horse has one (a) white foot.
138
FRENCH Quand j' étais étudiant, je n'avais jamais d'argent
GERMAN Als ich Student war, hatte ich nie Geld
SPANISH Cuando yo era estudiante, yo nunca tenía dinero
When I was a student, I never had (any) money.
139
FRENCH Les enfants seront-ils ici par cinq heures?
GERMAN Werden die Kinder hier bis fünf Uhr sein?
SPANISH ¿Estarán los niños aquí para las cinco?
Will the children (kids/boys) be here by five (o'clock)? (The children / kids / boys, will they be here
by 5 / o'clock) (Note: Do not accept "at" 5; must be "by" 5)
140
FRENCH Je suis le mouton noir de la famille
GERMAN Ich bin das schwarze Schaf von der Familie
SPANISH Soy la oveja negra de la familia
I am the black sheep of (in) the family.
141
FRENCH Nous visiterons la plage en été
GERMAN Wir werden im Sommer den Strand besuchen
SPANISH Visitaremos la playa en el verano
We will visit the beach in (the) summer.
142
FRENCH Le garçon et la jeune fille étaient amoureux
GERMAN Der Junge und das Mädchen waren in sich verliebt
SPANISH El chico y la chica estaban enamorados
The boy and (the) girl were in love (used to be in love, used to be lovers, were lovers).
143
FRENCH Mon père porte un mouchoir blanc dans sa poche
GERMAN Mein Vater trägt in seiner Tasche ein weisses Taschentuch
SPANISH Mi padre lleva un pañuelo blanco en su bolsillo
My father wears (carries) (is wearing / carrying) a white handkerchief (tissue) in his pocket.
144
FRENCH Soyez le changement que vous voulez voir dans le monde
GERMAN Seien Sie die Änderung, die Sie in die Welt sehen möchten
SPANISH Sea el cambio que usted quiere ver en el mundo
Be the change you want (wish / would like) to see in the world.
145
FRENCH J'écoute mes profs de temps en temps
GERMAN Ich höre manchmal meine Lehrer.
SPANISH Escucho a mis profesores parte del tiempo
I listen to my teachers (professors) from time to time (part of the time) (sometimes).
146
FRENCH En Mars, nous irons à l'étranger
GERMAN Im März werden wir im Auslande gehen
SPANISH En marzo vamos a ir al extranjero
In March we will go (are going to go) abroad (out of the country).
147
FRENCH Le renard a chassé le lapin
GERMAN Der Fuchs jagte das Kaninchen
SPANISH El zorro persiguió el conejo
The fox (has) chased (pursued) (hunted) the rabbit.
148
FRENCH As-tu remarqué ce qu’elle portait à la fête d’anniversaire?
GERMAN Hast du gesehen, was sie bei der Geburtstag Party trug?
SPANISH ¿Viste lo que ella llevaba en la fiesta de cumpleaños?
Did you see (notice) what she was wearing (wore/was carrying) at (in) the birthday party?
149
FRENCH Il y a un chat noir sur le toit
GERMAN Es gibt eine schwarze Katze auf dem Dach
SPANISH Hay un gato negro en el tech
There is a black cat on the roof (ceiling).
150
FRENCH Avez-vous vu ce que j'ai vu?
GERMAN Hast du gesehen, was ich sah?
SPANISH ¿Has visto lo que vi?
Did you see what I saw? (Have you seen what I saw?) (Did you see what I have seen?) (Have you seen what I have seen?)
151
FRENCH Je me réveille sans un réveil.
GERMAN Ich wache auf, ohne einen Wecker
SPANISH Me despierto sin un despertador
I wake (myself) up (I awaken) without an alarm clock.
152
FRENCH Suivez la route de briques jaunes
GERMAN Folgen Sie die gelbe Ziegelsteinstrasse
SPANISH Siga la carretera de los ladrillos amarillos
Follow the yellow brick road (road of the yellow bricks).
153
FRENCH Les jumeaux ont les cheveux marron et les yeux verts
GERMAN Die Zwillinge haben braune Haare und grüne Augen
SPANISH Los gemelos tienen el pelo castaño y los ojos verdes
The twins have brown (chestnut) hair and green eyes.
154
FRENCH La jeune fille a trouvé un singe dans le coffre
GERMAN Das junge Mädchen fand ein Affe in den Rumpf des Autos
SPANISH La joven encontró un mono en el baúl
The (young) girl (woman) (has) found a monkey in the (car) trunk.
155
FRENCH Je resterai ici un mois
GERMAN Ich bleibe hier einen Monat
SPANISH Me quedaré aquí un mes
I will stay (will be staying) (am staying) (will remain) (am remaining) here (for) a (one) month.
156
FRENCH Pourquoi est-il toujours en retard?
GERMAN Warum ist er immer spät?
SPANISH ¿Por qué está él siempre atrasado?
Why is he always late (behind/slow)?
157
FRENCH Vos chaussettes sentent comme le vieux fromage
GERMAN Ihr Socken dürften nach alten Käse
SPANISH Sus calcetines huelen a queso viejo
Your (His / Her) socks (stockings) smell like (of) (the) old cheese.
158
FRENCH Apportez-moi de la farine, maintenant!
GERMAN Bringen Sie mir etwas Mehl, jetzt!
SPANISH ¡Tráigame un poco de harina, ahora!
Bring me some (a little) flour, now!
159
FRENCH Je n'aime pas acheter des vêtements chers
GERMAN Ich mag nicht teure Kleidung kaufen
SPANISH No me gusta comprar la ropa cara
I don't (do not) like to buy (the) expensive clothes (clothing).
160
FRENCH Comment trouvez-vous ma nouvelle robe?
GERMAN Wie gefallen Ihnen mein neues Kleid?
SPANISH ¿Cómo te gusta mi vestido nuevo?
How do you like (What do you think of) my new dress?
161
FRENCH Les parents vont chercher un nouveau lit pour leur fille
GERMAN Die Eltern werden ein neues Bett für ihre Tochter suchen
SPANISH Los padres van a buscar una cama nueva para su hija
The parents (fathers) will (are going to) look (search) for a new bed for their (his/her/your) daughter.
162
FRENCH Les amis d'Ana lui disent toujours la verite
GERMAN Anas Freundinnen sagen ihr immer die Wahrheit
SPANISH Los amigos de Ana siempre le dicen la verdad
Ana's friends (The friends of Ana) always tell her (you/him) the truth (tell the truth to her/you/him).
[Note: Do not accept just "tell the truth" - it needs the idea of "to" her/him/you]
163
FRENCH Ils veulent louer une auto
GERMAN Sie wollen ein Auto mieten
SPANISH Ellos quieren alquilar un automóvil
They want to rent a car (an automobile).
164
FRENCH Pourquoi es-tu si triste?
GERMAN Warum bist du so unglücklich?
SPANISH ¿Por qué estás tan triste?
Why are you so sad (unhappy)?
165
FRENCH Il avait peur des arraignées
GERMAN Er hatte Angst vor Spinnen
SPANISH Él tenía miedo de las arañas
He was (used to be) afraid (He had / used to have fear) of (the) spiders.
166
FRENCH Les vents forts ont abbatu l'arbre
GERMAN Die starken Winde blühen den Baum herunter.
SPANISH Los vientos fuertes soplaron hasta tumbar el árbol.
The strong winds blew the tree down (Until knocking down/over / until they knocked down/over / until felling / until they felled) the tree.
167
FRENCH II a habité ici il y a deux ans
GERMAN Er hat hier vor zwei Jahren gewohnt
SPANISH Él vivió aquí hace dos años
He lived here two years ago. (He had lived here two years ago.)
168
FRENCH On vend les billets au guichet
GERMAN Sie verkaufen die Karten am Kartenfenster
SPANISH Venden boletos en la taquilla
They (You) sell (One sells) tickets at the ticket window.
169
FRENCH Les mouches n'entrent pas dans une bouche fermée.
GERMAN Fliegen eintreten in einem geschlossenen Mund nicht
SPANISH En la boca cerrada, no entran moscas
(The) Flies do not enter into a closed (shut) mouth. (In a closed / shut mouth flies don't enter)
170
FRENCH Les fleurs fleurissent le long du chemin
GERMAN Blumen wachsen dem Weg
SPANISH Las flores crecen a lo largo del sendero
(The) Flowers grow (bloom) along (alongside) (the length) (the whole length of) the path (way).
171
FRENCH Les gamins jouent dehors
GERMAN Die Kinder draußen spielen
SPANISH Los niños están jugando afuera
The kids (children/boys) are playing outside.
172
FRENCH J'ai vu deux chats sur la rue
GERMAN Ich sah zwei Katzen in der Straße
SPANISH Vi dos gatos en la calle
I saw two cats in (on) the street.
173
FRENCH Qu'est-ce que que tu fais après le dîner?
GERMAN Was machst du nach dem Abendessen?
SPANISH ¿Qué haces después de la cena?
What do you do (make) (What are you doing / making) after (the) dinner (supper)?
174
FRENCH Je pense que je vais aller à l'épicerie
GERMAN Ich glaube, ich werde zum Lebensmittelladen gehen
SPANISH Creo que voy a ir a la tienda de comestibles
I think (believe) (that) I am going (will go) to the grocery (store) (food store).
175
FRENCH Faites vos devoirs, tout de suite!
GERMAN Mach deine Hausaufgaben, jetzt!
SPANISH ¡Haz tu tarea, ahora mismo!
Do your homework (right) now!
176
FRENCH Un jour, je voudrais visiter l'Inde
GERMAN Ein Tag, möchte ich Indien besuchen
SPANISH Un día, quisiera visitar la India
One day, I would (I'd) like to visit India.
177
FRENCH Je ne peux pas rappeler où j’ai mis mes clés
GERMAN Ich kann nicht erinnern, wo ich meine Schlüssel steckte
SPANISH No puedo recordar donde puse mis llaves
I can’t remember (recall) where I put my keys.
178
FRENCH Où est-ce que je peux acheter des timbres?
GERMAN Wo kann ich Briefmarken kaufen?
SPANISH ¿Dónde puedo comprar los sellos?
Where can I buy (the/some) stamps (seals)?
179
FRENCH Je ne veux pas la chèvre parce qu'elle est laide
GERMAN Ich will nicht die Ziege haben, weil es hässlich ist
SPANISH No quiero la cabra porque es fea
I do not (don’t) want the goat because (it is/it’s/ he is/ she is) ugly.
180
FRENCH Prenez la route moins voyagé
GERMAN Nehmen Sie die weniger gereiste Straße
SPANISH Tome el camino menos viajado
Take the road (way/route) less traveled.
181
FRENCH Le petit garçon s`est cassé la jambe
GERMAN Der kleine Junge hat sein Bein gebrochen
SPANISH El niño pequeño se rompió la pierna
The little (small) boy broke his leg.
182
FRENCH Pourquoi es-tu pressé?
GERMAN Warum eilst du dich so?
SPANISH ¿Por qué tienes prisa?
Why are you in a hurry?
183
FRENCH Après le concert, les garçons ont mangé des fraises
GERMAN Nach dem Konzert, die Jungen aßen Erdbeeren
SPANISH Después del concierto, los chicos comieron las fresas
After the concert, the boys (kids/children) ate (the) strawberries.
184
FRENCH La souris est derrière la chaîse et le chat regarde
GERMAN Die Maus ist hinten de\n Stuhl, und die Katze beobachtet
SPANISH El ratón está detrás de la silla y el gato está mirando
The mouse is behind (in back of) the chair and the cat is watching (looking).
185
FRENCH Les enfants portent des gants et une écharpe quand il y a un orage
GERMAN Die Kinder tragen Handschuhe und einen Schal, wenn es einen Sturm gibt
SPANISH Los niños llevan guantes y una bufanda cuando hay una tormenta
The children (boys/kids) wear (are wearing / carry/ are carrying/ take / are taking) gloves and a scarf (shawl) when there is a storm.
186
FRENCH Mon arrière-grand-père nous rendra visite demain
GERMAN Mein Ururgrossvater wird uns morgen werden
SPANISH Mi bisabuelo nos visitará mañana
My great grandfather will visit us (pay us a visit) tomorrow.
187
FRENCH Le vieil homme ne pouvait pas parler d'autre langue que l'anglais
GERMAN Der alte Mann konnte nicht sprechen, ein andere Sprache aber Englisch
SPANISH El viejo no podía hablar ningún idioma, sino inglés
The old man could not (was unable to) speak any (other) (another) language but (besides) English.
188
FRENCH La fille n'est pas enceinte
GERMAN Das Mädchen ist nicht schwanger
SPANISH La chica no está embarazada
The girl is not pregnant.
189
FRENCH Qui a vu le voleur à minuit?
GERMAN Wer sah den Dieb um Mitternacht?
SPANISH ¿Quién vio al ladrón a la medianoche?
Who saw the thief at midnight?
190
FRENCH Le coucher de soleil était magnifique
GERMAN Der Sonnenuntergang war schön
SPANISH El atardecer fue hermoso
The sunset (twilight) was beautiful (lovely / pretty / magnificent).
191
FRENCH Le chien a six os sur son assiette
GERMAN Der Hund hat sechs Knochen in seinem Fressnapf
SPANISH El perro tiene seis huesos en su platoro
The dog has six bones in (on) his (its/her) (dog) dish (plate).
192
FRENCH Il n'est pas aussi fort que toi
GERMAN Er ist nicht so stark wie du
SPANISH Él no es tan fuerte como tú
He (It) is not as (so) strong as you.
193
FRENCH Ils étaient sans parapluies
GERMAN Sie waren ohne einen Regenschirm
SPANISH Estaban sin paraguas
They (You) were without (an) umbrella (umbrellas).
194
FRENCH Je viens de recevoir une lettre
GERMAN Ich habe jetzt einen Brief bekommt
SPANISH Acabo de recibir una carta
I (have) just/now received (gotten) a letter. (I have at this moment received a letter.)
195
FRENCH J'ai laissé mon crayon jaune à la maison
GERMAN Ich verließ mein gelben Bleistift zu Hause
SPANISH Dejé mi lápiz amarillo en casa
I left (behind) my yellow pencil at home (at the house / in my house).
196
FRENCH Juan et Catherine a ouvert le nouveau magasin la semaine dernière
GERMAN Juan und Catherine öffnete das neue Geschäft letzte Woche
SPANISH Juan y Catherine abrieron la tienda nueva la semana pasada
Juan and Catherine opened the new store (shop) last (the past) week.
197
FRENCH Pensez-vous qu'il va pleuvoir?
GERMAN Glauben Sie, daß es regnen wird?
SPANISH ¿Piensa Ud. que lloverá?
Do you think (that) it will (it is going to) rain?
198
FRENCH Voulez-vous aller à la librairie demain?
GERMAN Wollen Sie zur Buchhandlung morgen gehen?
SPANISH ¿Quieres ir a la librería mañana?
Do you want (wish / Are you willing) to go to the bookstore tomorrow?
199
FRENCH La chemise est sal.
GERMAN Das Hemd ist schmutzig
SPANISH La camisa está sucia
The shirt is dirty.
200
FRENCH Nos vaches dormaient près de la grange
GERMAN Unsere Kühe schliefen nähe der Scheune
SPANISH Nuestras vacas dormían cerca del establo
Our cows were sleeping (used to sleep / slept) near the barn (stable).
201
FRENCH Elle a appris à conduire quand elle avait quinze ans
GERMAN Sie lernte zu fahren, wenn sie fünfzehn geworden
SPANISH Ella aprendió a manejar cuando cumplió quince años
She learned to drive when she turned (became / was) fifteen (years old).
202
FRENCH Père, je ne peux pas dire un mensonge
GERMAN Vater, ich kann nicht lügen
SPANISH Padre, no puedo decir una mentira
Father, I cannot (can't) (am not able to) tell a lie. (I can't / cannot / am not able to lie.)
203
FRENCH Les voisins sont bruyants
GERMAN Die Nachbarn sind laut
SPANISH Los vecinos son ruidosos
The neighbors are loud (noisy).
204
FRENCH Je n'aime pas manger des épinards
GERMAN Ich esse Spinat nicht gern
SPANISH Yo no quiero comer espinaca
I do not like (want / wish) to eat spinach.
205
FRENCH À quatre heures ils boivent du thé.
GERMAN Um vier Uhr trinken sie Tee.
SPANISH A las cuatro ellos beben té.
At four (o'clock) they drink (are drinking, do drink) tea.
206
FRENCH Ma chemise était aussi sale que la tienne.
GERMAN Mein Hemd war so schmutzig wie dein.
SPANISH Mi camisa era tan sucia como la tuya.
My shirt was as dirty as yours. (was)
207
FRENCH Un jour il y aura du temps pour nous.
GERMAN Ein Tag wird es Zeit für uns.
SPANISH Algún día habrá tiempo para nosotros.
Someday (One day) there will be time for us.
208
FRENCH Il se lève à six heures du matin.
GERMAN Er steht um sechs Uhr morgens auf.
SPANISH Él se levanta a las seis de la mañana.
He gets up (does get up, is getting up, rises) at six (o'clock) in the morning.
Do not accept "wakes up".
209
FRENCH La nouvelle maison a une porte rouge.
GERMAN Das neue Haus hat eine rote Tür.
SPANISH La nueva casa tiene una puerta roja.
The new house has a red door.
210
FRENCH Je n'ai pas compris la question.
GERMAN Ich habe die Frage nicht verstanden.
SPANISH No comprendí la pregunta.
I did not (didn't) understand (comprehend) the question.
I have not understood (comprehended) the question.
211
FRENCH Il y a huit cents étudiants dans mon école.
GERMAN Es gibt achthundert Schüler in meiner Schule.
SPANISH Hay ochocientos estudiantes en mi escuela.
There are 800 pupils (students) in my school.
212
FRENCH Je connais ta tante.
GERMAN Ich kenne deine Tante.
SPANISH Conozco a tu tía.
I know your aunt.
213
FRENCH Il n'y avait personne dans la cuisine.
GERMAN Es war niemand in der Küche.
SPANISH No había nadie en la cocina.
There was no one (nobody) in the kitchen.
There wasn't anyone (anybody) in the kitchen.
Nobody (No one) was in the kitchen.
214
FRENCH Notre grand-mère a quatre-vingt-cinq ans.
GERMAN Unsere Groβmutter ist fünfundachtzig Jahre alt.
SPANISH Nuestra abuela tiene ochenta y cinco años.
Our grandmother is eighty-five (years old).
215
FRENCH Je voudrais une salade avec du fromage.
GERMAN Ich möchte einen Salat mit Käse.
SPANISH Quisiera una ensalada con queso.
I would (I'd) like a salad with (some) cheese.
216
FRENCH L'équipe a perdu le match hier soir.
GERMAN Die Mannschaft hat das Spiel gestern Abend verloren.
SPANISH El equipo perdió el partido anoche.
The team lost (did lose) the game last night (evening) (yesterday evening/night).
217
FRENCH Il doit sortir la poubelle.
GERMAN Er muβ den Mull ausnehmen.
SPANISH Él debe sacar la basura.
He has to (must, should, ought to) take (carry) out the trash.
218
FRENCH Est-ce que tu sais la réponse à la cinquième question?
GERMAN Kannst du die fünfte Frage antworten?
SPANISH ¿Sabes la respuesta de la quinta pregunta?
Do you know the answer (response) to (of) (for) the fifth question?
219
FRENCH Ma mère a soixante-trois ans.
GERMAN Meine Mutter ist dreiundsiebzig Jahre alt.
SPANISH Mi madre tiene setenta y tres años.
My mother is seventy-three (years old).
220
FRENCH Il a annoncé que la fête commencerait au coucher du soleil.
GERMAN Er angezeicht, daβ das Feiern am Sonnenuntergang beginnen würde.
SPANISH Él anunció que la celebración comenzaría al anochecer.
He announced that the celebration (festival, holiday) would begin at sundown (twilight, sunset).
Do not accept: "will" begin
221
FRENCH Ta mère veut que tu tondes la pelouse après l'école.
GERMAN Deine Mutter will dich den Rasen nach der Schule mähen.
SPANISH Tu madre quiere que cortes el césped después de la escuela.
Your mother wants you to mow the lawn (cut/clip the grass/lawn) after school.
222
ENCH Sans aucun doute, nous avons besoin de gagner.
GERMAN Ohne Zweifel, müssen wir gewinnen.
SPANISH Sin duda, necesitamos ganar.
Without a (any) doubt (Undoubtedly), we need to (must) win.
223
FRENCH Elle peut aller si elle nettoie la cuisine.
GERMAN Sie kann gehen, ob sie die Küche putzen.
SPANISH Ella puede ir si ella limpia la cocina.
She can (is able to) go if she cleans the kitchen.
224
FRENCH Nous étudions l'espagnol depuis un an.
GERMAN Wir haben Spanisch für ein Jahr studiert.
SPANISH Estudiamos español hace un año.
We have been studying Spanish for one (a) year.
It's been a year that we study (have studied, have been studying) Spanish.
We studied Spanish a year ago.
(The final version is an acceptable translation because it is a possible reading of the Spanish.)
225
RENCH Ton chien joue toujours avec mon chat.
GERMAN Dein Hund spielt immer mit meiner Katze.
SPANISH Tu perro siempre juega con mi gato.
Your dog always (still) plays (does play/is playing) with my cat.
226
FRENCH S'il fait vraiment chaud, nous pouvons nager dans la mer.
GERMAN Wenn es wirklich heiss ist, können wir im See schwimmen.
SPANISH Si hace mucho calor, podemos nadar en el mar.
If (when) it's really (very/truly) hot (out), we can (are able to) swim in the sea.
227
FRENCH Je savais que tu ne me croirais pas!
GERMAN Ich habe gewuβt, daβ Sie mich nicht glauben würden!
SPANISH ¡Yo sabía que no me creerías!
I knew (that) you wouldn't believe me!
I knew (that) you wouldn't have faith in me!
228
FRENCH Si tu m'invites, j'accepterai.
GERMAN Wenn du mich einladest, werde ich annehmen.
SPANISH Si me invitas, aceptaré.
If (when) you invite (do invite, are inviting) me, I will (I'll) accept.
229
FRENCH Le bureau du professeur est dans le coin.
GERMAN Der Schreibtisch des Lehrers ist in der Ecke.
SPANISH El escritorio del profesor está en el rincón.
The teacher's (professor's) desk (office) is in the corner.
230
FRENCH Nous allons nager dans la piscine quand il fait chaud.
GERMAN Wir werden im Schwimmbad wenn es heiss ist.
SPANISH Vamos a nadar en la piscina cuando hace calor.
We will (are going to) swim in the (swimming) pool when it is (it's) hot (out).
Accept: "Let's go swimming" in…..
231
FRENCH Je voudrais voyager ce printemps.
GERMAN Ich möchte diesen Frühling reisen.
SPANISH Me gustaría viajar esta primavera.
I'd like (I would like) to travel (take a trip/voyage)this (that) spring.
232
FRENCH Je veux être avocat.
GERMAN Ich möchte Rechtsanwalt werden.
SPANISH Quiero ser abogado.
I want to be (become) a lawyer.
233
FRENCH Nous avons lu les horaires.
GERMAN Wir haben den Stundenplan gelesen.
SPANISH Nosotros leímos los horarios.
(Past tense): We read (did read/have read) the schedules (itineraries/timetables).
234
FRENCH Je viens de déjeuner.
GERMAN Ich habe schon Mittagessen gegessen.
SPANISH Acabo de almorzar.
I've (I have) just eaten lunch.
I have already eaten lunch.
I just had lunch.
Do not accept: "I am coming from lunch"
235
FRENCH Ce soir, je dois travailler de cinq heures à dix heures.
GERMAN Heute abend, soll ich von fünf bis zu zehn arbeiten.
SPANISH Esta noche, tengo que trabajar de las cinco hasta las diez.
This (that) evening (tonight) I have to (must/should) work from 5 to (until) 10.
236
FRENCH Je te conseille de jouer au football.
GERMAN Ich empfehle daβ sie Fussball spielen.
SPANISH Recomiendo que juegues al fútbol.
I recommend that you play soccer.
I advise (counsel) you to play soccer.
I recommend (advise) (counsel) playing soccer to you.
237
FRENCH Le cheval noir était plus vite que le blanc.
GERMAN Das schwarze Pferd war schneller als das weiβe.
SPANISH El caballo negro era más rápido que el blanco.
The black horse was faster (quicker) than the white (one).
238
FRENCH Le déjeuner sera servi à onze heures.
GERMAN Mittageβen wird am elf gedient.
SPANISH El almuerzo será servido a las once.
Lunch will be served at 11 (o'clock).
239
FRENCH Quels amis t'ont téléphoné?
GERMAN Welche Freunde haben dir angeruft?
SPANISH ¿Cuáles amigos te llamaron?
Which (What) friends called (did call/have called) you?
240
FRENCH Pourquoi es-tu pressé?
GERMAN Warum eilst du dich?
SPANISH ¿Por qué tienes prisa?
Why are you in a hurry?
241
FRENCH Tu dois nettoyer ta chambre.
GERMAN Du sollst dein Zimmer putzen.
SPANISH Debes limpiar tu cuarto.
You should (must, ought to) clean your room.
242
FRENCH Elle a un chat noir aux pieds blancs.
GERMAN Sie hat eine schwarze Katze mit weiβen Pfoten.
SPANISH Ella tiene un gato negro con patas blancas.
She has (You have) a black cat with white feet (paws).
243
FRENCH Je n'ai ni frères ni sœurs.
GERMAN Ich habe keine Geschwister.
SPANISH No tengo ni hermanos ni hermanas.
I don't have any brothers or (nor) sisters.
I have neither brothers nor sisters.
I have no brothers or (nor) sisters.
244
FRENCH Je me suis levé à cinq heures.
GERMAN Ich stehe um fünf Uhr auf.
SPANISH Me levanté a las cinco.
I got up (rose /did rise/stood up) at 5 (o'clock). (Do not accept "woke up")
245
FRENCH Le ciel était rouge à l'aube.
GERMAN Der Himmel war in der Morgendämmerung rot.
SPANISH El cielo estaba rojo al almanecer.
The sky was red at dawn. (daybreak, sunrise)
246
FRENCH Quand est-ce que tu veux voir ma collection de timbres?
GERMAN Wann willst du meine Briefmarkensammlung sehen?
SPANISH ¿Cuándo quieres ver mi colección de estampillas?
When do you want (wish) to see (to look at) my stamp (bell) collection?
247
FRENCH Tout ce qu'il dit est la vérité.
GERMAN Alles, was er sagt, ist die Wahrheit.
SPANISH Todo lo que él dice es la verdad.
Everything (All) (that) he says (is saying, does say) is the truth (is true).
248
FRENCH Je me réveille à sept heures.
GERMAN Ich wecke um sieben Uhr auf.
SPANISH Me despierto a las siete.
I wake up (do wake up / am waking up) at seven (o'clock).
Do not accept "get up".
249
FRENCH Nous allons attendre le bus ici.
GERMAN Wir sind hier auf den Bus warten.
SPANISH Vamos a esperar el autobús aquí.
We are going to wait (are waiting) for the bus here.
Let’s wait for the bus here.
250
FRENCH Elle m'a donné un cadeau.
GERMAN Sie gab mir ein Geschenk.
SPANISH Ella me dio un regalo.
She gave (did give, has given) me a gift (a gift to me).
251
FRENCH Il est venu chez moi ce matin.
GERMAN Er ist heute morgen zu meinen Haus gekommen.
SPANISH Él vino a mi casa esta mañana.
He came (did come, has come) to my house this morning.
252
FRENCH Il y a soixante-sept élèves dans les trois classes.
GERMAN Es gibt siebenundsechzig Schüler in den drei Klassen.
SPANISH Hay sesenta y siete alumnos en las tres clases.
There are 67 students in the three classes.
253
FRENCH Où se trouve cette célèbre tour?
GERMAN Wo steht dieser berühmte Turm?
SPANISH ¿Dónde se encuentra esta torre famosa?
Where is this (that) famous tower (located, found)?
254
FRENCH Je porterais un chapeau si j'étais toi.
GERMAN Ich würde ein Hut tragen, wäre ich du.
SPANISH Yo llevaría un sombrero si fuera tú.
I would wear (take/carry) a hat if I were you.
255
FRENCH Sa philosophie politique pourrait être décrit comme conservatrice.
GERMAN Seine politische Philosophie konnte als konservativ beschrieben werden.
SPANISH Su filosofía política podría ser descrita como conservadora.
His (her/your/their) political philosophy could be described as conservative.
256
FRENCH J'ai faim mais il n'y a rien à manger.
GERMAN Ich habe Hunger aber es gibt nichts zu essen.
SPANISH Tengo hambre pero no hay nada para comer.
I'm hungry but there isn't anything (there is nothing) to eat.
257
FRENCH Ils seront partis quand vous viendrez.
GERMAN Sie werden schon abgefahren sein, wenn ihr kommt.
SPANISH Se habrán ido cuando usted venga.
They will have left (gone) when you come (arrive).
258
FRENCH Je travaille depuis un an.
GERMAN Ich arbeite seit einem Jahr.
SPANISH Hace un año que trabajo.
I've been working for a (one) year. OR
It's been a (one) year that I work (am working, have been working) Do not accept: "I worked a year ago."
259
FRENCH Un soir Monica est venue chez moi.
GERMAN Eines Abends kam Monika nach meiner Haus.
SPANISH Una noche Mónica vino a mi casa.
One evening (night) Monica came to my house.
260
FRENCH Je viens d'écrire une lettre.
GERMAN Ich habe einen Brief schon geschrieben.
SPANISH Acabo de escribir una carta.
I have just written (just wrote) a letter (a menu).
261
FRENCH Je me suis coupé le doigt avec un couteau.
GERMAN Ich schnitt meinen Finger mit einem Messer.
SPANISH Me corté el dedo con un cuchillo.
I cut my finger with a knife.
262
FRENCH Ils assisteront au concert samedi soir.
GERMAN Sie werden zum Konzert am Samstag Abend gehen.
SPANISH Ellos asistirán al concierto el sábado por la noche.
They (You) will attend (go to) the concert Saturday night (evening)(on/during Saturday evening).
263
FRENCH J'irais au cinéma, mais je suis occupé
GERMAN Ich wurde in das Kino gehen, aber ich bin beschäftigt.
SPANISH Yo iría al cine, pero estoy ocupado.
I would go to the movies (movie theater), but I'm busy (occupied).
264
FRENCH Le chien est à côté de l'arbre.
GERMAN Der Hund steht neben dem Baum.
SPANISH El perro está al lado del árbol.
The dog is (stands/is standing) beside (at the side of / next to) the tree.
265
FRENCH Ma tortue est plus rapide que la votre.
GERMAN Meine Schildkröte ist schneller als dein.
SPANISH Mi tortuga es más rápida que la suya.
My turtle (tortoise) is faster (more rapid) than yours (his/hers/theirs).
266
FRENCH J'oublie toujours quelque chose.
GERMAN Ich vergesse immer etwas.
SPANISH Siempre me olvido de algo.
I always (still) forget something. (Do not accept "some" or "someone")
267
FRENCH Elle se peigne les cheveux le matin.
GERMAN Sie kämmt ihr Haar morgens.
SPANISH Ella se peina el pelo por la mañana.
She combs her hair in (during) the morning.
268
FRENCH Nous devons aller nager.
GERMAN Wir sollen Schwimmen gehen.
SPANISH Debemos ir a nadar.
We should (ought to / must) go swimming (go to swim).
269
FRENCH Est-ce que vous êtes malade avec la grippe?
GERMAN Sind Sie mit der Grippe krank?
SPANISH ¿Está usted enfermo con la gripe?
Are you sick with the flu?
270
FRENCH Personne ne porte de cravate noire à lécole.
GERMAN Niemand trägt eine schwarze Krwawatte zur Schule.
SPANISH Nadie lleva una corbata negra a la escuela.
Nobody (no one) wears (is wearing / does wear / carries / is carrying / does carry) a black
(neck)tie to (the) school.
271
FRENCH Ne parle pas comme ça à tes parents!
GERMAN Sprich so nicht zu deiner Eltern!
SPANISH ¡No hables así con tus padres!
Don't talk like that (like this / that way / this way) to (with) your parents!
272
FRENCH L'hiver est ma saison préférée.
GERMAN Der Winter ist meine Liebslingjahreszeit.
SPANISH El invierno es mi estación favorita.
(The) Winter is my favorite season.
273
FRENCH J'ai vu ma tante hier soir.
GERMAN Ich sah meine Tante letzte Nacht.
SPANISH Vi a mi tía anoche.
I saw/did see my aunt last night.
274
FRENCH Elle se lave les mains avant de manger.
GERMAN Sie wäscht ihre Hände vor sie ißt.
SPANISH Ella se lava las manos antes de comer.
She washes/does wash/is washing her hands before eating/she eats.
275
FRENCH J'ai mangé il ya cinq minutes.
GERMAN Ich aß vor fünf Minuten.
SPANISH Comí hace cinco minutos.
I ate/did eat five minutes ago.
276
FRENCH Le professeur a deux cents livres.
GERMAN Der Lehrer hat zwei hundert Bücher.
SPANISH El profesor tiene doscientos libros.
The (male) teacher has two hundred books.
277
FRENCH Pourquoi est-ce que tu es parti de la fête?
GERMAN Warum hast du von der Party weggegangen?
SPANISH ¿Por qué saliste de la fiesta?
Why did you leave/depart from the party?
278
FRENCH Mes parents peuvent parler très bien l'espagnol.
GERMAN Meine Eltern können Spanisch sehr gut sprechen.
SPANISH Mis padres pueden hablar español muy bien.
My parents can/are able to speak Spanish very well.
279
FRENCH J'espère que vous m'achetiez des bonbons à la boutique.
GERMAN Ich hoffe, das Sie mir etwas Süßigkeiten im Laden kaufen werden.
SPANISH Espero que vaya a comprarme algunos dulces en la tienda.
I hope (that) you will buy/are going to buy me some candy/sweets OR some candy/sweets for me at
the store /shop.
280
FRENCH Sam se rase avec un rasoir.
GERMAN Sam rasiert sich mit einem Rasiermesser.
SPANISH Sam se afeita con un afeitador.
Sam shaves/does shave/is shaving (himself) with a razor.
281
FRENCH La bibiothèque n'est pas loin de l'école.
GERMAN Die Bibliothek ist nicht weit von der Schule.
SPANISH La biblioteca no está lejos de la escuela.
The library is not far from the school.
282
FRENCH Il boit un verre de jus d’orange tous les jours.
GERMAN Er trinkt ein Glas Orangensaft jeden Tag.
SPANISH Él bebe un vaso de jugo de naranja cada día.
He drinks/does drink/is drinking a glass of orange juice every/each day.
283
FRENCH J’ai lavé mes chaussettes rouges et maintenant elles sont roses.
GERMAN Ich habe meine Socken gewaschen und nun sind sie rosa.
SPANISH Yo lavé mis calcetines rojos y ahora están rosados.
I washed/did wash my red socks and now they are pink.
284
FRENCH Je me suis tordu la cheville pendant le match de volley.
GERMAN Ich habe meinen Knöchel sich verrenkt während des Volleyspiel.
SPANISH Me torcí el tobillo durante el partido de voleibol.
I twisted/did twist my ankle during the volleyball match/game.
285
FRENCH Aimerais-tu porter mon pull?
GERMAN Möchtest du meinen Pulli tragen?
SPANISH ¿Te gustaría llevar mi suéter?
Would you like to wear my sweater?
286
FRENCH Je peux beaucoup apprendre de toi.
GERMAN Ich kann viel von dir lernen.
SPANISH Puedo aprender mucho de ti.
I can/am able to learn much/a lot from you.
287
FRENCH À quelle heure devons-nous être là-bas?
GERMAN Um wieviel Uhr sollten wir da sein?
SPANISH ¿A qué hora debemos estar allí?
(At) What time should/must we be there?
288
1 FRENCH J'ai eu la grippe la semaine dernière.
GERMAN Ich hatte die Grippe letzte Woche.
SPANISH Tuve la gripe la semana pasada.
I had/did have the flu last week.
289
FRENCH La bonne musique est difficile à trouver.
GERMAN Gute Musik ist schwer zu finden.
SPANISH Buena música es difícil de encontrar.
(The) Good music is difficult/hard to find.
290
World Language
1 FRENCH La grande maison est verte.
GERMAN Das große Haus ist grün.
SPANISH La casa grande es verde.
The big/large house is green.
291
FRENCH Nous mangeons du poisson aujourd 'hui.
GERMAN Wir essen Fisch heute.
SPANISH Comemos pescado hoy.
We eat/do eat/are eating (some) fish today.
292
FRENCH Le téléphone sonnait toute la nuit.
GERMAN Das Telephon klingelte die ganze Nacht.
SPANISH El teléfono sonaba toda la noche.
The telephone rang/was ringing all night.
293
FRENCH Est-ce que nous avons de l’argent pour aller au cinéma après l’église?
GERMAN Haben wir Geld ins Kino zu gehen nach der Kirche?
SPANISH ¿Tenemos dinero para ir al cine después de la iglesia?
Do we have (some) money to go to the/a movie/movie theater/cinema after church?
294
FRENCH L'oiseau dans l'arbre est très beau.
GERMAN Der Vogel im Baum ist sehr schön.
SPANISH El pájaro en el árbol es muy hermoso.
The bird in the tree is very beautiful.
295
FRENCH Le vieil homme travaille beaucoup.
GERMAN Der alte Mann arbeitet viel.
SPANISH El hombre viejo trabaja mucho.
The old man works/does work/is working a lot/much.
296
FRENCH Nous allons être ici demain.
GERMAN Wir werden morgen hier sein.
SPANISH Vamos a estar aquí mañana.
We are going to be here tomorrow.
297
FRENCH Cela est facile à comprendre.
GERMAN Das ist leicht zu verstehen.
SPANISH Eso es fácil de entender.
That is easy to understand.
298
FRENCH Mets la calculatrice dans ton sac à dos.
GERMAN Stell den Taschenrechner in deinen Rucksack.
SPANISH Pon la calculadora en tu mochila.
Put the calculator in/into your backpack.
299
FRENCH Il va à l'hôpital lundi.
GERMAN Er geht zum Krakenhaus am Montag.
SPANISH Él va al hospital el lunes.
He goes to the hospital (on) Monday.
300
FRENCH J'ai seulement vingt minutes.
GERMAN Ich habe nur zwanzig Minuten.
SPANISH Solo tengo veinte minutos.
I only have/have only twenty minutes.
301
FRENCH Le professeur nous a donné beaucoup de devoirs hier.
GERMAN Die Lehererin gab uns viel Hausaufgaben gestern.
SPANISH La profesora nos dio mucha tarea ayer.
The (female) teacher gave/did give us a lot of /much homework yesterday.
302
FRENCH As-tu peur la nuit?
GERMAN Hast du Angst in der Nacht?
SPANISH ¿Tienes miedo por la noche?
Are you afraid/scared/frightened in the/at night?
303
FRENCH Mes parents peuvent parler très bien l'espagnol.
GERMAN Meine Eltern können Spanisch sehr gut sprechen.
SPANISH Mis padres pueden hablar español muy bien.
My parents can/are able to speak Spanish very well.
304
FRENCH J'espère que vous m'achetiez des bonbons à la boutique.
GERMAN Ich hoffe, das Sie mir etwas Süßigkeiten im Laden kaufen werden.
SPANISH Espero que vaya a comprarme algunos dulces en la tienda.
I hope (that) you will buy/are going to buy me some candy/sweets OR some candy/sweets for me at the store /shop.
305
FRENCH Sam se rase avec un rasoir.
GERMAN Sam rasiert sich mit einem Rasiermesser.
SPANISH Sam se afeita con un afeitador.
Sam shaves/does shave/is shaving (himself) with a razor.
306
FRENCH II pleuvait quand ils sont venus.
GERMAN Es regnete als sie kamen.
SPANISH Llovía cuando ellos vinieron.
It was raining /It rained when they came/did come.
307
FRENCH La bibiothèque n'est pas loin de l'école.
GERMAN Die Bibliothek ist nicht weit von der Schule.
SPANISH La biblioteca no está lejos de la escuela.
The library is not far from the school.
308
FRENCH J’acheterais la voiture si j’avais l’argent.
GERMAN Ich würde das Auto kaufen, wenn ich das Geld hätte.
SPANISH Yo compraría el carro si tuviera el dinero.
I would buy the car if I had (the) money.
309
FRENCH Il boit un verre de jus d’orange tous les jours.
GERMAN Er trinkt ein Glas Orangensaft jeden Tag.
SPANISH Él bebe un vaso de jugo de naranja cada día.
He drinks/does drink/is drinking a glass of orange juice every/each day.
310
FRENCH Je ne mange jamais les légumes!
GERMAN Ich esse nie Gemüse!
SPANISH iNunca como las verduras!
I never eat/do eat (the) vegetables!
311
FRENCH L'hiver est ma saison préférée.
GERMAN Der Winter ist meine Liebslingjahreszeit.
SPANISH El invierno es mi estación favorita.
(The) Winter is my favorite season
312
FRENCH Où est-ce qu'on va pour acheter une chemise?
GERMAN Wohin geht man, um ein Hemd zu kaufen?
SPANISH ¿Adónde se va para comprar una camisa?
Where do you go/does one go (in order) to buy a shirt?
313
FRENCH J'ai vu ma tante hier soir.
GERMAN Ich sah meine Tante letzte Nacht.
SPANISH Vi a mi tía anoche.
I saw/did see my aunt last night
314
FRENCH Je me suis tordu la cheville pendant le match de volley.
GERMAN Ich habe meinen Knöchel sich verrenkt während des Volleyspiel.
SPANISH Me torcí el tobillo durante el partido de voleibol.
I twisted/did twist my ankle during the volleyball match/game.
315
FRENCH Je viens de voir un programme de musique.
GERMAN Ich gerade sah ein Musikprogram.
SPANISH Acabo de ver un programa musical.
I just saw/did see/watched/did watch a music program.
316
FRENCH Aimerais-tu porter mon pull?
GERMAN Möchtest du meinen Pulli tragen?
SPANISH ¿Te gustaría llevar mi suéter?
Would you like to wear my sweater?
317
FRENCH Elle se lave les mains avant de manger.
GERMAN Sie wäscht ihre Hände vor sie ißt.
SPANISH Ella se lava las manos antes de comer.
She washes/does wash/is washing her hands before eating/she eats
318
FRENCH J'aime les chiens mieux que les chats.
GERMAN Ich mag Hunde besser als Katzen.
SPANISH Me gustan los perros más que los gatos.
I like (the) dogs more than/better than (the) cats.
319
FRENCH J'ai mangé il ya cinq minutes.
GERMAN Ich aß vor fünf Minuten.
SPANISH Comí hace cinco minutos.
I ate/did eat five minutes ago
320
FRENCH Je peux beaucoup apprendre de toi.
GERMAN Ich kann viel von dir lernen.
SPANISH Puedo aprender mucho de ti.
I can/am able to learn much/a lot from you.
321
FRENCH Le professeur a deux cents livres.
GERMAN Der Lehrer hat zwei hundert Bücher.
SPANISH El profesor tiene doscientos libros.
The (male) teacher has two hundred books
322
FRENCH Chaque enfant est unique.
GERMAN Jedes Kind ist einzigartic.
SPANISH Cada niño es único.
Every/each child/boy is unique.
323
FRENCH À quelle heure devons-nous être là-bas?
GERMAN Um wieviel Uhr sollten wir da sein?
SPANISH ¿A qué hora debemos estar allí?
(At) What time should/must we be there?
324
French: Mon frère reste à la maison toute la journée.
German: Mein Bruder bleibt den ganzen Tag zu Hause.
Spanish: Mi hermano se queda en casa todo el día.
My brother stays (is staying) (does stay) (remains) (is remaining) (does remain) (at) home all day (long).
325
French: Fermez la fenêtre maintenant!
German: Machen Sie jetzt das Fenster zu!
Spanish: ¡Cierre la ventana ahora!
Close the window now!
326
FRENCH J'ai eu la grippe la semaine dernière.
GERMAN Ich hatte die Grippe letzte Woche.
SPANISH Tuve la gripe la semana pasada.
I had/did have the flu last week.
327
FRENCH La librairie est à côté du musée.
GERMAN Die Buchhandlung ist neben das Museum.
SPANISH La librería está al lado del museo.
The bookstore is next to/beside the museum. (Do not accept library.)
328
FRENCH La bonne musique est difficile à trouver.
GERMAN Gute Musik ist schwer zu finden.
SPANISH Buena música es difícil de encontrar.
(The) Good music is difficult/hard to find.
329
FRENCH La tarte aux cerises était délicieuse.
GERMAN Die Kirschtorte war köstlich.
SPANISH La tarta de cereza estaba deliciosa.
The cherry pie was delicious.
330
FRENCH J'étudiais quand mon ami est venu.
GERMAN Ich studierte als mein Freund kam.
SPANISH Yo estudiaba cuando mi amigo vino.
I was studying when my friend came (over).
331
FRENCH Quand il fait froid, je porte une veste.
GERMAN Wenn es ist kalt, trage ich eine Jacke.
SPANISH Cuando hace frío, llevo una chaqueta.
When it is cold, I wear/do wear/am wearing a jacket.
332
FRENCH La grande maison est verte.
GERMAN Das große Haus ist grün.
SPANISH La casa grande es verde.
The big/large house is green.
333
FRENCH Nous mangeons du poisson aujourd 'hui.
GERMAN Wir essen Fisch heute.
SPANISH Comemos pescado hoy.
We eat/do eat/are eating (some) fish today.
334
FRENCH Je n'ai aucun médicament.
GERMAN Ich habe keine Medizin.
SPANISH No tengo ninguna medicina.
I have no medicine/medication. OR I do not/don’t have (any) medicine/medication.
335
Le téléphone sonnait toute la nuit.
GERMAN Das Telephon klingelte die ganze Nacht.
SPANISH El teléfono sonaba toda la noche.
The telephone rang/was ringing all night.
336
FRENCH Est-ce que nous avons de l’argent pour aller au cinéma après l’église?
GERMAN Haben wir Geld ins Kino zu gehen nach der Kirche?
SPANISH ¿Tenemos dinero para ir al cine después de la iglesia?
Do we have (some) money to go to the/a movie/movie theater/cinema after church?
337
FRENCH L'août est le mois le plus chaud de l'année.
GERMAN August ist der heisste Monat im Jahr.
SPANISH El agosto es el mes más caliente del año.
August is the hottest/warmest month of the year.
338
FRENCH L'oiseau dans l'arbre est très beau.
GERMAN Der Vogel im Baum ist sehr schön.
SPANISH El pájaro en el árbol es muy hermoso.
The bird in the tree is very beautiful.
339
FRENCH Le vieil homme travaille beaucoup.
GERMAN Der alte Mann arbeitet viel.
SPANISH El hombre viejo trabaja mucho.
The old man works/does work/is working a lot/much.
340
FRENCH Quand j’étais jeune, j’allais en Allemagne chaque année.
GERMAN Als Kind ging ich jedes Jahr nach Deutschland.
SPANISH Cuando era jóven, iba a Alemania cada año.
When I was young /As a child I used to go/would go/was going/went to Germany every year.
341
French: Les enfants jouent avec le chien du voisin.
German: Die Kinder spielen mit dem Hund des Nachbars.
Spanish: Los niños juegan con el perro del vecino.
The children are playing (play) (do play) with the neighbor's dog (dog of the neighbor).
342
FRENCH Avez-vous un parapluie?
GERMAN Haben Sie einen Regenschirm?
SPANISH ¿Tiene usted un paraguas?
Do you have an umbrella?
343
FRENCH Nous allons être ici demain.
GERMAN Wir werden morgen hier sein.
SPANISH Vamos a estar aquí mañana.
We are going to be here tomorrow.
344
FRENCH Elle donne un baiser à son petit ami .
GERMAN Sie gibt ihrem Freund einen Kuß.
SPANISH Ella le da a su novio un beso.
She gives/does give/is giving her boyfriend a kiss/a kiss to her boyfriend.
345
FRENCH Cela est facile à comprendre.
GERMAN Das ist leicht zu verstehen.
SPANISH Eso es fácil de entender.
That is easy to understand.
346
FRENCH Il rentre chez lui à trois heures.
GERMAN Er geht nach Hause um drei Uhr.
SPANISH Él va a casa a las tres.
He goes/does go/is going/returns home/to his house at three (o'clock).
347
FRENCH Mets la calculatrice dans ton sac à dos.
GERMAN Stell den Taschenrechner in deinen Rucksack.
SPANISH Pon la calculadora en tu mochila.
Put the calculator in/into your backpack.
348
FRENCH Quelle langue est la plus facile à apprendre?
GERMAN Welche Sprache ist am einfachsten zu lernen?
SPANISH ¿Cuál idioma es la más fácil de aprender?
Which/What language is the easiest to learn?
349
FRENCH Elle m'a donné la lettre ce matin.
GERMAN Sie gab mich den Brief diesen Morgen.
SPANISH Ella me dio la carta esta mañana.
She gave/did give the letter to me this morning. She gave/did give me the letter this morning.
350
FRENCH Mon ami a lu beaucoup de livres ennuyeux.
GERMAN Mein Freund hat viele langweilige Bücher gelesen.
SPANISH Mi amigo leyó muchos libros aburridos.
My friend read (has read, did read) many (a lot of) boring books.
351
FRENCH Il va à l'hôpital lundi.
GERMAN Er geht zum Krakenhaus am Montag.
SPANISH Él va al hospital el lunes.
He goes to the hospital (on) Monday.
352
FRENCH J'ai seulement vingt minutes.
GERMAN Ich habe nur zwanzig Minuten.
SPANISH Solo tengo veinte minutos.
I only have/have only twenty minutes.
353
FRENCH As-tu peur la nuit?
GERMAN Hast du Angst in der Nacht?
SPANISH ¿Tienes miedo por la noche?
Are you afraid/scared/frightened in the/at night?
354
FRENCH S'il te plaît, viens déjeuner dimanche.
GERMAN Bitte, kommen Sie fûr das Mittagessen am Sonntag.
SPANISH Por favor, venga a almorzar el domingo.
(You) Please come for lunch/to eat lunch (on) Sunday.
355
FRENCH Le professeur nous a donné beaucoup de devoirs hier.
GERMAN Die Lehererin gab uns viel Hausaufgaben gestern.
SPANISH La profesora nos dio mucha tarea ayer.
The (female) teacher gave/did give us a lot of /much homework yesterday.
356
FRENCH Pendant le défilé, il a commencé à pleuvoir.
GERMAN Während des Umzugs begann es zu regnen.
SPANISH Durante el desfile, comenzó a llover.
During the parade, it began/did begin to rain.
357
FRENCH Ma femme lisait quand le téléphone a sonné.
GERMAN Meine Frau hat gelesen, als das Telefon geklungen hat.
SPANISH Mi esposa estaba leyendo cuando sonó el teléfono.
My wife (woman) was reading when the telephone (phone) rang.
357
FRENCH Je suis allé a la porte et je l'ai ouverte.
GERMAN Ich ging an die Tür und machte sie auf.
SPANISH Fui a la puerta y la abrí.
I went to the door and opened it.
358
FRENCH Je veux donner mon numéro de téléphone à la dame.
GERMAN Ich will der Frau meine Telefonnummer geben.
SPANISH Quiero darle a la señora mi número de teléfono.
I want to give the lady/woman my telephone/phone number. /..to give my phone number to.. (Do not accept will for want.)
359
FRENCH Je voudrais un livre, s'il vous plait.
GERMAN Ich möchte ein Buch, bitte.
SPANISH Me gustaría un libro, por favor.
I would like a book, please.
360
FRENCH L'homme m'a dit qu'il était malade.
GERMAN Der Mann sagte mir, dass er krank wäre.
SPANISH El hombre me dijo que estaba enfermo.
The man said/did say/told/did tell me that he was sick/ill.
361
FRENCH Nous avons deux crayons rouges.
GERMAN Wir haben zwei rote Bleistifte.
SPANISH Tenemos dos lápices rojos.
We have two red pencils.
362
FRENCH Quand est-ce que tu veux regarder ma collection de timbres?
GERMAN Wann willst du meine Briefmarkensammlung sehen?
SPANISH ¿Cuándo quieres ver mi colección de estampillas?
When do you want to see (look at) my stamp collection?
363
FRENCH Nous allons inviter nos amis.
GERMAN Wir werden unsere Freunde einladen.
SPANISH Vamos a invitar a nuestros amigos.
We're/We are going to invite our friends.
364
FRENCH L’eau dans la piscine était très froide ce matin.
GERMAN Das Wasser im Schwimmbad war sehr kalt heute morgen.
SPANISH El agua de la piscina estaba muy fría esta mañana.
The water in the (swimming) pool was very cold this morning.
365
FRENCH J'ai vu ton mari ce matin
GERMAN Ich habe deinen Ehemann heute morgen gesehen.
SPANISH Vi a tu esposo esta mañana.
I saw (have seen) your husband this morning.
366
FRENCH J'aime très fort ma famille.
GERMAN Ich liebe meine Familie sehr viel.
SPANISH Quiero a mi familia mucho.
I love my family very much.
367
FRENCH Tous les étudiants peuvent apporter de l'argent demain.
GERMAN Alle Studenten können Geld morgen bringen.
SPANISH Todos los estudiantes pueden llevar dinero mañana.
All (of) the students can (may) bring (some) (the) money tomorrow.
368
FRENCH Ma mère veut que j'aille au magasin maintenant.
GERMAN Meine Mutter möchte mich jetzt in das Geshäft gehen.
SPANISH Mi madre quiere que yo vaya a la tienda ahora.
My mother want (wishes) me to go to the store (shop) now.
369
FRENCH Elle ne parle pas français.
GERMAN Sie spricht kein Französisch.
SPANISH Ella no habla francés.
She doesn't/does not speak (any) French.
370
FRENCH Merci Papa, pour le petit déjeuner.
GERMAN Danke Vati, für das Früstück.
SPANISH Gracias por el desayuno, Papá.
Thank you Dad/Father/Pop for breakfast.
371
FRENCH Je viens de manger un hamburger.
GERMAN Ich habe schon einen Hamburger gegessen.
SPANISH Acabo de comer una hamburguesa.
I just ate/have just eaten a hamburger.
372
FRENCH Je me suis mordu la langue.
GERMAN Ich habe meine Zunge gebissen.
SPANISH Me mordí la lengua.
I bit/did bite/have bitten my tongue.
373
FRENCH Marisa faisait ses devoirs quand son téléphone a sonné.
GERMAN Marisa machte ihre Hausaufgaben, als ihr Telephon klingelte.
SPANISH Marisa hacía su tarea cuando sonó su teléfono.
Marisa was doing her homework when her phone rang/did ring. (Do not accept did her homework.)
374
FRENCH Dimanche nous allons aller à l'église.
GERMAN Sonntag werden wir zur Kirche gehen.
SPANISH El sábado vamos a ir al cine.
(On) Sunday we will go (are going to go) to church.
375
FRENCH Le papier est blanc, et le stylo est noir.
GERMAN Das Papier ist weiss, und der Kugelschreiber ist schwarz.
SPANISH El papel es blanco, y el bolígrafo es negro.
The paper is white, and the (ball point) pen is black.
376
FRENCH Avant midi, il a nagé deux milles.
GERMAN Vor Mittag schwamm er zwei Meilen.
SPANISH Antes del mediodía, él nadó dos millas.
Before noon, he swam two miles.
377
FRENCH Je vois un canard jaune.
GERMAN Ich sehe eine gelb Ente.
SPANISH Veo un pato amarillo.
I see/do see/am seeing a yellow duck.
378
FRENCH Hier nous avons chanté des chansons de Noel.
GERMAN Gestern sangen wir die Weihnachtslieder.
SPANISH Ayer nosotros cantamos canciones de Navidad.
Yesterday, we sang (were singing) (some) (the) Christmas songs.
379
FRENCH Je ne viendrai pas au déjeuner parce que j'ai mal à l'estomac.
GERMAN Ich komme nicht zum Mittagessen, weil ich einen Magenschmerzen habe.
SPANISH No vendré al almuerzo porque me duele el estómago.
I will not come to lunch because I have a stomach ache.
380
FRENCH Le professeur se fâche parce que personne n'étudie.
GERMAN Der Lehrer wird verärgert, weil niemand studiert.
SPANISH El profesor se enoja porque nadie estudia.
The teacher gets (becomes) angry because nobody (no one) studies (is studying, does study).
381
FRENCH Je viens d'écrire une lettre à mon meilleur ami.
GERMAN Ich habe meinem besten Freund gerade einen Brief geschrieben.
SPANISH Acabo de escribir una carta a mi mejor amigo.
I've just written (just wrote) a letter to my best friend.
382
FRENCH Nous les avons vus mille fois.
GERMAN Wir haben Sie tausend mal gesehen.
SPANISH Los hemos visto mil veces.
We have seen (did see) them (you) a thousand times.
383
FRENCH Personne ne veut travailler pendant l'été.
GERMAN Niemand will diesen Sommer arbeiten.
SPANISH Nadie quiere trabajar durante el verano.
No one (Nobody) wants to work during the summer.
384
FRENCH Il pleuvait quand nous nous sommes perdus.
GERMAN Es hat geregnet, wann wir verloren gegangen.
SPANISH Llovía cuando nos perdimos.
It was raining when we got (became) lost.
385
FRENCH Sans aucun doute, nous avons besoin de gagner.
GERMAN Ohne Zweifel mussen wir gewinnen.
SPANISH Sin duda, necesitamos ganar.
Without (a) doubt, we need to (must) win.
386
FRENCH C'est pire que ça. Il est mort.
GERMAN Es ist noch schlimmer als das. Er is tot.
SPANISH Es peor que eso. Él está muerto.
It is (It's) worse than that. He is (he's) dead.
387
FRENCH Le petit chat a perdu le jouet.
GERMAN Die kleine Katze verlor das Spielzeug.
SPANISH El gato pequeño perdió el juguete.
The little cat lost (did lose) the toy.
388
FRENCH Les parents étaient heureux avec nous.
GERMAN Die Eltern waren mit uns erfreut.
SPANISH Los padres estaban felices con nosotros.
The parents (fathers) were happy with us.
389
FRENCH J'allais à la librairie quand je les ai entendus.
GERMAN Ich bin zum Bücherladen gegangen, als ich sie gehört habe.
SPANISH Yo iba a la librería cuando yo los oí.
I was going (used to go) to the bookstore when I heard them (her, you). Do not accept library.
390
FRENCH Quand ton petit-fils va-t-il venir de Missouri?
GERMAN Wann wird dein Enkel von Missouri kommen?
SPANISH ¿Cuándo va a venir tu nieto de Missouri?
When is your grandson going to come (will come) from Missouri?
391
FRENCH Je te le donnerai plus tard.
GERMAN Ich werde es dir spater geben.
SPANISH Te lo daré más tarde.
I will give it (him) to you later.
392
FRENCH Je bois du café à trois heures de l'après-midi.
GERMAN Ich trinke den Kaffee um drei Uhr am Nachmittag.
SPANISH Bebo café a las tres de la tarde.
I drink (do drink, am drinking) coffee at three (o'clock) in the afternoon.
393
FRENCH Ma soeur est sept ans plus jeune que moi.
GERMAN Meine Schwester ist sieben Jahre jünger als mich.
SPANISH Mi hermana es siete años menor que yo.
My sister is seven years younger than me.
394
FRENCH Ils veulent nous les donner.
GERMAN Sie wollen sie uns geben.
SPANISH Ellos quieren dárnoslos.
They want to give them (you) to us.
German: They (You) want to give them (her) to us.
395
FRENCH Pourquoi est-il pressé?
GERMAN Warum beeilt er sich?
SPANISH ¿Por qué tiene él prisa?
Why is he in a hurry?
396
FRENCH Je n'ai envie de rien faire ce week-end.
GERMAN Ich habe keine Lust dieses Wochenende irgendetwas zu machen.
SPANISH Yo no tengo ganas de hacer nada este fin de semana.
I don't feel like doing (making) anything this weekend.
I feel like doing (making) nothing this weekend.
397
FRENCH La vieille vache a été malade hier.
GERMAN Gestern war die alte Kuh krank.
SPANISH La vaca vieja estuvo enferma ayer.
The old cow was sick yesterday.
398
FRENCH Hier soir nos amis sont allés à la pharmacie.
GERMAN Gestern Abend sind unsere Freunde zur Apotheke gegangen.
SPANISH Anoche nuestros amigos fueron a la farmacia.
Last night (evening) our friends went (did go) to the pharmacy
399
FRENCH Je lis cet article depuis vingt minutes.
GERMAN Ich habe diesen Artikel für zwanzig Minuten gelesen.
SPANISH Hace veinte minutos que leo este artículo.
I have been reading this (that) article for 20 minutes.
For 20 minutes I have been reading this article.
400
