Verbs (1-100) Flashcards
to be
быть
No perfective
to take
брать / взять
to speak
to say
Imperfective:
говори́ть (+ dative or + с + instr. depending on the meaning: to tell sb or to speak with sb)
Perfectives:
сказа́ть (+ dative) (to tell, to say)
поговори́ть (+ с + instr.) (to speak with, to have a conversation with).
to know
знать / узна́ть
Can / to be able to
мочь / смочь
to give
дава́ть / дать
to want
хоте́ть / захоте́ть
хоте́ться / захоте́ться
to understand
понима́ть / поня́ть
to eat
есть
perfectives:
съесть (eat specific things)
пое́сть (eat as general action)
to do
to make
де́лать / сде́лать
to have breakfast
за́втракать / поза́втракать
to drink
пить
perfectives:
вы́пить
попи́ть
Apparently used interchangeably, but вы́пить more common that попи́ть
to have lunch
обе́дать / пообе́дать
to have dinner
у́жинать / поу́жинать
to see
ви́деть / уви́деть
to listen
слу́шать / послу́шать
to watch
смотре́ть / посмотре́ть
to call (phone)
звони́ть / позвони́ть
to hear
слы́шать / услы́шать
to love
люби́ть / полюби́ть
to happen (suddenly)
случа́ться / случи́ться
to think
ду́мать / поду́мать
to be (somehwere) occasionally
быва́ть / побыва́ть
to believe (sb/in sth)
ве́рить / пове́рить
- sb (+ dat.) Ex) Я верю тебе
- in sth/sb = (+в + acc.) Ex) Я верю в тебя
to die
умира́ть / умере́ть
to live
жить / пожи́ть
to forget
забыва́ть / забы́ть
to lose (sth) (es. keys, etc.)
теря́ть / потеря́ть
to walk
гуля́ть / погуля́ть
- to remember (in general: an event, an information, etc…)
- ro remember (in the meaning of memorize, learn)
- to recall
- по́мнить (remember, in the meaning of ricordare in generale: un evento, o un’informazione) (no perf.!)
- запомина́ть / запо́мнить (remember in the meaning of memorize, to learn)
- вспомина́ть / вспо́мнить (recall)
to play (game)
to play (instrument)
to play (to act)
игра́ть / сыгра́ть
to find
находи́ть / найти́
to cost
сто́ить / no perfective
to start
to begin
начина́ть / нача́ть (sb starts sth) (ex. I started going to the gym)
начина́ться / нача́ться (sth starts) (ex. the movie starts at 9pm)
to finish
to end
зака́нчивать / зако́нчить (sb finishes sth) (eg I finished my homework)
зака́нчиваться / зако́нчиться (sth finishes, comes to an end) (eg school ends in June)
to ask:
1. a question
2. for sth, to request
- спра́шивать / спроси́ть
- проси́ть / попроси́ть
to answer
отвеча́ть / отве́тить
to write
писа́ть / написа́ть
to read
чита́ть
perfectives:
прочита́ть
проче́сть
почита́ть
The most common is прочита́ть. проче́сть ihas basically the same meaning, but it is less common. почита́ть gives more the idea of reading sth briefly, or for little time.
to pay
(to pay for sth)
плати́ть / заплати́ть
(to pay for sth = плати́ть / заплати́ть + за + acc.)
to buy
покупа́ть / купи́ть
to sell
продава́ть / прода́ть
to be located (general, a place)
находи́ться / perfective form exists but has different meaning
to stand (or to be)
стоя́ть / постоя́ть
to sit (or to be)
сиде́ть / посиде́ть
to lie (or to be)
лежа́ть / полежа́ть
to hang (or to be)
висе́ть / повисе́ть
- to send (texts, emails, post, parcels, etc…)
- to send (only letters/parcels/objects)
- отправля́ть / отпра́вить
- посыла́ть / посла́ть or слать / посла́ть
to receive (to get)
получа́ть / получи́ть
to help
помога́ть / помо́чь
to prefer
предпочита́ть / предпоче́сть
to wake up
просыпа́ться / просну́ться
to get up (wake up) / to stand up
встава́ть / встать
to sit down
сади́ться / сесть
to work (job)
рабо́тать / порабо́тать
Usage:
- to work as a [job] = рабо́тать / порабо́тать + instr.
- to work at/for [company] = рабо́тать / порабо́тать + в + prep.
to work (funzionare)
рабо́тать / срабо́тать
to sleep
спать / поспа́ть
to meet (sb)
встреча́ть / встре́тить
to meet (first time) (conoscere)
знако́миться / познако́миться
to get married (men / couples)
жени́ться / пожени́ться (на + prep.)
to get married (women)
выходи́ть / вы́йти за + gen. (+ за́муж)
to break up
расстава́ться / расста́ться (с + instr.)
to argue
спо́рить / поспо́рить (с + instr.)
ссо́риться / поссо́риться (с + instr.)
to cause (sb) to argue
ссо́рить / поссо́рить
to enroll / to enter (university, course, activity, etc…)
поступа́ть / поступи́ть в/на + acc.
to graduate (finish the university)
ока́нчивать / око́нчить + acc.
to make a question
задава́ть / зада́ть вопро́с
to invite (sb)
приглаша́ть / пригласи́ть + gen.
to be born
рожда́ться / роди́ться
to give birth (partorire)
рожа́ть / роди́ть (+ acc.)
to be going to (place)
to get ready
собира́ться / собра́ться
to become
станови́ться / стать (+ instr.)
to worry
волнова́ться (imp. is enough!)
пережива́ть (imp. is enough!)
to get dressed
одева́ться / оде́ться
to wear
носи́ть / no perf.
tu put on (clothing)
надева́ть / наде́ть
to take off (clothing)
снима́ть / снять
to show (sth) (to sb)
пока́зывать / показа́ть
+ acc (sth)
+ dat (to sb)
to laugh
Imperfective:
смея́ться
Perfectives:
засмея́ться
рассмея́ться
посмея́ться
All common, but in the order the first is the most common and the last the least common.
to notice
замеча́ть / заме́тить
to hug (sb)
to hug (each other, one another)
обнима́ть / обня́ть (+ acc.)
обнима́ться / обня́ться (с + instr.)
to choose
выбира́ть / вы́брать
to decide
реша́ть / реши́ть
to try (both “attempt” and “try sth, like food, etc.)
про́бовать / попро́бовать
to remain, to stay
остава́ться / оста́ться
to cut (sth)
ре́зать / поре́зать
нареза́ть / наре́зать
зареза́ть / заре́зать
They can be used quite interchangeably
to ask for advice(from sb), to consult (sb)
сове́товаться / посове́товаться со + instr.
Ex) It might be worthwhile to seek advice from your doctor = Мо́жет оказа́ться поле́зным сове́товаться со свои́м врачо́м.
to advise, to councel, to suggest (sb)
сове́товать / посове́товать
+ dat. (sb)
to study
A specifc sbj:
изуча́ть / изучи́ть + acc.
Activity:
учи́ться (no aspect partner)
учиться + Где (Where) = Где ты учишься? Я учусь в университете.
учиться + Как (How) = Как ты учишься? Я учусь хорошо.
учиться + Verb (Acquire new skill) = Он учится танцевать.
Practice:
занима́ться / заня́ться + instr. (es. занима́ться спо́ртом)
to cut (oneself)
поре́заться (no aspect partner) (it is a perfective, so not used in present! For present, use the verb cut + себя́)
or
обреза́ться / обре́заться
to learn (sth)
учи́ть / вы́учить (+ acc.)
to teach (sth to sb)
учи́ть / научи́ть (+ gen. for to sb) (+ dat. for sth)
обуча́ть / обучи́ть (+ gen. for to sb) (+ dat. for sth)
to use
to be used
испо́льзовать (both imp. and per.!!!)
испо́льзоваться (imp, no aspect partner!)
to divorce
разводи́ться / развести́сь (с + instr.)
to manage, to succeed
удава́ться / уда́ться (sbj used in dat!!!)
to meet (with sb)
встреча́ться / встре́титься (с + instr.)
to talk, to conversate, to speak, to chat
разгова́ривать / разговори́ть
(but perf. almost never used)
to surprise
rifl. sorprendersi
удивля́ть / удиви́ть
удивля́ться / удиви́ться
to save money
копи́ть / накопи́ть де́ньги
эконо́мить / сэконо́мить де́ньги
to book, to reserve (hotel room, ticket, place, table, etc.)
брони́ровать / заброни́ровать
