Věty 7. lekce

Question 1

Muži tam přivádějí syny.

Answer 1

narāḥ putrāṃstatrānayanti.

Question 2

Medvědi touží po medu.

Answer 2

ṛkṣā madhune lubhyanti.

Question 3

Proč se nyní králův hněv neutiší?

Answer 3

nṛpateḥ krodhaḥ kiṃ na śāmyatyadhunā

Question 4

Hrdina probodává v bitvě mnoho nepřátel kopím.

Answer 4

vīro raṇe bahuñśatrūnkuntena vydhyati.

Question 5

Z ruky teď rši srká vodu.

Answer 5

rṣirdhunā pāṇinā jalamācāmati.

Question 6

Králové tam hrají kostky.

Answer 6

nṛpā akṣaistatra dīvyanti.

Question 7

Včely se opájejí medem květů.

Answer 7

alayaḥ puṣpāṇāṃ madhunā mādyanti.

Question 8

Muži potírají meče jedem.

Answer 8

narā viṣeṇāsīṁllimpanti.

Question 9

Vidíme tu učitele s žáky.

Answer 9

gurūñśiṣyāṃścātra paśyāmaḥ

Question 10

Ráma napadá kšatrije sekerou.

Answer 10

rāmaḥ kṣatryānparaśunākrāmati.

Question 11

Nepřátelé odnášejí věci z domů lidí.

Answer 11

arayo janānāṃ gṛhebhyo vasūni haranti.

Question 12

Smrt je údělem lidí, ne však bohů.

Answer 12

manuṣyā mṛtyumṛcchanti na tu devāḥ.

Question 13

Z chlapcových očí padají slzy.

Answer 13

bālasya netrābhyāmśrūṇi patanti.

Question 14

Oheň se tiší vodou.

Answer 14

jalenāgniḥ śāmyati.

Question 15

Guru se rmoutí nad žákovým hříchem.

Answer 15

guruḥ śiṣiyasya pāpāttāmyati.

Question 16

Sloni bloudí po městě.

Answer 16

gajā nagare bhrāmyanti.

Question 17

Chlapci se radují z medu a mléka.

Answer 17

madhunā kṣīreṇa ca bālāstuṣyanti.

Question 18

Žáci se dotýkají guruových nohou.

Answer 18

guroḥ pādau śiṣyāḥ spṛśanti.

Question 19

Proč bloudíš tady v lese?

Answer 19

atra vane kuto bhrāmyasi?