voc espanol ipad 2014 Flashcards
(178 cards)
1
Q
Déchirer
A
Desgarrar
2
Q
La souffrance
A
El sufrimiento
3
Q
Je pense a mes enfants
A
Pienso EN mis hijos
4
Q
Profond
A
Hondo
5
Q
Juif
A
Judio
6
Q
Provenance, origine
A
Procedencia
7
Q
Atteindre
A
Alcanzar
8
Q
Originaire de, en provenance de
A
Procedente de
9
Q
Le train en provenance de Paris
A
El tren procedente de Paris
10
Q
Quoi qu’il en soit
A
Sea lo que sea
11
Q
Est-ce que tu sais jouer de la guitare ?
A
Sabes tocar la guitarra ?
12
Q
Eh ! Écoute ! (à un ami)
A
oye !
13
Q
Écoutez ! Vous ! (vouvoiement)
A
Oiga ! Oiga señora, se olvida el paraguas !
14
Q
Bobine de pêche, pellicule photo
A
El carrete
15
Q
Eh bien…
A
Pues….
16
Q
Eh bien nous ferons comme prévu
A
Pues haremos como estaba previsto
17
Q
Nu. Tout nu
A
Desnudo
18
Q
Se déshabiller
A
Desvestirse. desnudarse
19
Q
Oui c’est moi qui paierai la pellicule
A
Si soy yo quien pagara el carrete
20
Q
On va te mettre une amende
A
Te van a poner una multa
21
Q
Je te l’avais bien dit !
A
Ya te lo habia dicho
22
Q
Avoir beau… (faire qqch)
A
Por mas que… Por mucho que…
23
Q
Tu avais beau le lui répéter, ça lui était égal
A
Por mas que se lo repetias, le daba igual
24
Q
Tu auras beau dire, ça lui sera égal
A
Por mas que digas, le dara igual
25
Je n'ai pas entendu ce qu'elle disait
No he oido lo que decia
26
Je ne comprends pas son attitude
No comprendo su actitud
27
Je me demande a quelle heure il va arriver
Me pregunto a que hora va a llegar
28
On n'entend rien
No se oye nada
29
Je ne sais pas de quoi il s'agit
No sé de qué se trata
30
J'ai beau le lui expliquer, il ne comprend pas
Por mucho que se lo explico ,no lo entiende
31
Ça me semble évident
Me parece evidente
32
Ça m'est égal
Me da igual
33
Je suis resté chez moi à regarder un film
Me he quedado en casa viendo una peli
34
Mais tu n'es pas bien ou quoi ?
Pero tu no estas bien o qué ?
35
On m'a dit que...
Me han dicho que...
36
Très bien, merveilleusement
Estupendamente
37
Je te rendrai ton livre cette semaine
Te devolveré el libro esta semana
38
Prendre des notes
Tomar apuntes
39
Fleuve. Rivière
El rio
40
Une population qui dépasse les 40M d'habitants
Una poblacion que supera los 40M de habitantes
41
On lui donna un trophée parce qu'il avait gagné
Le dieron un trofeo por haber ganado
42
Je ne suis pas arrivé à temps parce que j'ai raté le bus
Ni llegué a tiempo por haber perdido el autobus
43
Je t'avertis que cela ne peut se faire
Te advierto que eso no se puede hacer
44
A quoi penses-tu ?
En que piensas ?
45
Quelle que soit votre décision
Cualquiera que sea su decision
46
Paradoxalement
Paradojicamente
47
Tu souris
Sonries
48
Elle a rit
Se rìo
49
"Rira bien qui rira le dernier"
Quien ríe el último ríe mejor
50
Ne le gronde pas !
No le riñas !
51
Comment te sens-tu ?
Como te sientes ?
52
Ne mens pas !
No mientas !
53
Relisez les exemples
Vuelva a leer los ejemplos
54
Elle m'a averti à l'avance
Me advirtio con antelacion (advertir)
55
Nous sommes en train de nous amuser
Nos estamos divertiendo (divertirse)
56
On dit que ...
Dicen que...
57
On sonne/frappe à la porte
Llaman a la puerta
58
Achète le moi.
Compramelo
59
On vit bien en Espagne
Se vive bien en España
60
Dans ce restaurant on mange à merveille
En ese restaurante se come de maravilla
61
On verra bien.
Ya veremos
62
Devenir fou
Volverse loco
63
Je rentre a la maison
Me vuelvo a casa
64
Le lui dire
Decirselo
65
Recommence !
Vuelve a empezar !
66
Nous nous reverrons
Volveremos a vernos
67
Encore une fois. A nouveau
Otra vez. De nuevo.
68
Quand es-tu rentré, revenu ?
Cuando has vuelto/regresado ?
69
Alicia n'est pas encore rentrée
Alicia no ha vuelto todavia
70
Je vais te l'offrir
Voy a regalartelo
71
Je le lui dis
Se lo digo
72
Allez faire un tour !
Vaya a dar una vuelta
73
Au retour du travail
A la vuelta del trabajo
74
Descendre dans l'arène, entrer en lice
Echarse al ruedo, entrar en liza
75
Le rond
El ruedo
76
Prendre le taureau par les cornes
Coger el toro por los cuernos
77
A+
Hasta la vista
78
Regarder un film
Ver una pelicula
79
Une chaîne de télé
Una cadena de television
80
Essayer de
Tratar DE
81
J'essayerai de demander un rdv
Trataré de pedir una cita
82
De quoi s'agit-il ?
De qué se trata ?
83
Ne pas laisser passer l'occasion
No dejar escapar (pasar) la oportunidad
84
Je vais continuer à étudier
Voy a seguir estudiando
85
N'hésites pas à m'appeler
No dudes en llamarme
86
Ne laisses pas passer l'occasion !
No dejes escapar la oportunidad !
87
Dépasser
Superar
88
A tout moment
EN cualquier momento
89
Profiter de l'occasion
Aprovechar la oportunidad
90
Je t'appellerai quand je le saurai
Te llamaré cuando lo sepa (cuando+pres subj)
91
Pas de nouvelles, bonnes nouvelles !
Sin noticias, buenas noticias !
92
Dès que...
En cuanto
93
Désormais
En adelante
94
Affronter. Faire front. Faire face.
Hacer frente. Afrontar
95
C'est une personne qui ne fuit pas la difficulté. Il fait toujours face
Es una persona que no rehúye la dificultad. Siempre hace frente
96
C'est en NZ que j'ai connu celle qui est aujourd'hui ma femme
Fue en Nueva Zelanda DONDE conoci a la que es hoy mi mujer
97
Devenir (transformation, effort)
Llegar a ser
98
Viens dès que tu pourras
Ven en cuanto puedas
99
Je vais jeter un coup d'oeil au journal
Voy a echar una ojeada al periodico
100
Qu'aimerais tu devenir ?
Que te gustaria llegar a ser ?
101
Je connais de plus en plus d'expressions
Cada vez conozco mas expresiones
102
C'est en étudiant qu'on apprend
Es estudiando COMO se aprende
103
Nous t'appellerons dès que nous arriverons
Te llamaremos en cuanto lleguemos
104
Faire face et être à la hauteur
Hacer frente y estar a la altura
105
Ce café est amer
Este cafe es amargo
106
Venez quand vous voudrez. (pluriel)
Venid cuando queráis
107
Il allait en direction de l'école quand il vit son ami
Iba camino del colegio cuando vio a su amigo
108
J'ai tenu compte de tes remarques
He tenido en cuenta tus observaciones
109
Tourner autour du pot
Andarse por la ramas. Andar con rodeos
110
Faire attention. Ouvrir l'oeil
Andar con ojo
111
N'y va pas par 4 chemins. Ne tourne pas autour du pot
No andes con rodeos
112
Détours
Rodeos
113
A 4 pattes
A gatas
114
Etre dans les nuages
Andar por las nubes
115
Il est completement perdu. Ahuri. Distrait
Esta completamente despistado
116
Ouvrir l'oeil. Etre sur ses gardes
Andar con cien ojos
117
Telle vie telle mort. "Qui vit par l'épée périra par l'épée."
Quien mal anda, mal acaba
118
Imprimé (part. passé)
Impreso
119
Investir
Invertir
120
Le fait de mémoriser ne s'oppose pas au fait de réfléchir
El memorizar no se opone al reflexionar
121
Dire des énormités
Decir barbaridades
122
Manger énormément
Comer una barbaridad
123
La montre en or
El reloj de oro
124
J'en tiendrai compte
Lo tendré en cuenta
125
Boucherie.
Carniceria
126
De quoi s'agit-il ?
De que se trata ?
127
Agréable.
Ameno
128
Le fait de chanter réjouit le coeur
El cantar alegra el corazon
129
Il avait une façon étrange de marcher
Tenia un andar extraño
130
Avec son doux sourire il nous encourageait
Con su dulce sonreir nos animaba
131
Un être. Organisme. Société. Phénomène. Créature
Un ente
132
Je me remets à coups de vitamines
Me repongo a base de vitaminas
133
N'est-ce pas ?
A que ... ?
134
N'est-il pas beau ce tableau ?
A que es bonito este cuadro ?
135
Tu paries que ... ?
A que ... ?
136
Tu paries que j'arrive avant lui ?
A que llego antes que el ?
137
L'un n'empêche pas l'autre
Lo uno no quita lo otro
138
Il n'empêche que c'est un bon ami. Cela n'empêche pas que...
Eso no quita que sea un buen amigo
139
On peut dire qu'il connaît bien la ville
Se puede decir que conoce bien la ciudad
140
Disons le brièvement
Digamoslo brevemente
141
Je parie que tu veux y aller !
A que quieres ir !
142
"La nuit porte conseil"
hay que consultar con la almohada
143
Racontez-moi
Cuenteme
144
Au contraire !
Al contrario
145
Où a-t-il son cabinet (médecin) ?
Donde tiene la consulta ?
146
Une averse.
Un chaparron. Vaya chaparron !!
147
La faillite
La quiebra.
148
Crier
Gritar
149
Klaxonner. Siffler
Pitar
150
J'espere que tu viendras
Espero que VENGAS (pres subj ac prop sub futur possible)
151
Se dépêcher
Darse prisa
152
El dia en que se haga bailar a los idiotas , tu no formaras parte de la orquesta
El dia en que se haga bailar a los idiotas , tu no formaras parte de la orquesta
153
Les affaires marchent seulement a moitié
Los negocias van solo a medias
154
Une course de taxi
Una carrera
155
Le clignotant
El intermitente
156
"Xxx du dimanche" (insulte)
dominguero !
157
J'espère que je pourrai y aller
Espero que yo pueda ir. (Subj présent)
158
Je suis très pressé
Tengo mucha prisa
159
Une longue attente
Una larga espera
160
Cela fait une bonne heure qu'il est arrivé
Hace una hora larga que ha llegado
161
Le jardin potager
El huerto
162
Le pull-over en laine
El jersey de lana
163
Une fois là bas...
Una vez alli
164
Assiette plate, creuse, à soupe.
Plato llano, hondo, sopero
165
Mets les tasses sur le plateau
Pon las tazas en la bandeja
166
Cuisiner.
Cocinar. Guisar (faire cuire, mijoter)
167
Le bûcher, le feu de joie
La hoguera
168
La table en bois
La mesa de madera
169
500.
Quinientos
170
700.
Setecientos
171
900.
Novecientos
172
Un magasin de chaussures
Una tienda de calzado
173
Que pouvons-nous aller visiter aujourd'hui ?
Que podemos ir a visitar hoy ?
174
Il y a une bonne demi-heure qu'il est parti
Hace media hora larga que se ha ido
175
Une fois là-bas je vous écrirai
Una vez alli, lé escribiré
176
Le spectacle a lieu ce soir.
El espectaculo tiene lugar esta noche
177
Une pompe a essence. Station service
Una gasolinera
178
Je voudrais boire quelque chose de frais
Quisiera beber algo fresco
