Wenyan 2 Flashcards
(142 cards)
1
Q
周
A
zhou1
Чжоу
2
Q
登
A
deng1
поднять, собрать
3
Q
征
A
zheng1
карательный поход
4
Q
畢
A
bi4
заканчивать, имя
5
Q
衆
A
zhong4
армия
6
Q
以衆
A
yi3 zhong4
7
Q
羽
A
yu3
перья; имя
8
Q
雞
A
ji1
курица; имя
9
Q
洗
A
xi3
мыться; имя
10
Q
震
A
zhen4
имя
11
Q
洗震
A
Си Чжэнь
12
Q
望
A
wang4
смотреть издалека, надеяться
13
Q
乘
A
cheng2
ехать на повозке; связка 4 стрел; имя
14
Q
呼
A
hu1
приказывать
15
Q
妌
A
jing3
имя
16
Q
婦妌
A
Фу Цзин
17
Q
萬
A
wan4
10 000
18
Q
尹
A
yin1
имя
19
Q
冬
A
dong1
зима; (имя)
20
Q
倉
A
cang1
племя
21
Q
王勿令婦好從侯高伐夷
A
wang2 wu4 ling4 fu4 hao3 cong4 hu2 gao3 fa2 yi2
22
Q
王勿＊令＊畢以衆伐吉方
A
wang2 wu4 ling4 bi4 yi2 zhong4 fa2 gong1 fang4
23
Q
逆
A
ni3
встречать; идти против, наперекор
24
Q
滳
A
shang1
Шан-река
25
宗
zong1
| храм предков
26
門
men2
| дверь, ворота
27
執
zhi4
| держать, схватывать; пленный
28
墠
shan4
| равнина
29
用
yong4
| применять, использовать, приносить в жертву
30
獲
huo4
| захватить, взять в плен
31
射
she4
| стрелять из лука
32
𢆍
cha1
| имя
33
祖（示＝礻）
zu3
| дед, предок, пращур
34
步
bu4
| шаг, шагать, выступать
35
父
fu4
| отец
36
御
yu4
| править лошадью; просить избавления; сопротивляться
37
鼠
shu3
| крыса
38
王逆以羌
wang2 ni3 yi2 qiang4
39
王于宗門逆羌
wang2 yu4 zhong1 men2 ni3 qiang4
40
旅以執
Люй захватил пленных
41
唯
wei2
| сл.сл.: эмф.ч.
42
逐
zhu2
| преследовать
43
兕
si4
| носорог
44
呇
shui3
| Шуй (местность)
45
鹿
lu4
| олень
46
隕＊
bei4
| назв. местн.
47
肇
zhao4
| сл.сл.: только что нач. действ.
48
既
ji4
| сл.сл.: только что закончивш. д.
49
誨
hui3
| быть искусстным
50
戎
rong2
| arms, armaments; military affair
51
室
shi4
| room / work unit / grave
52
北鄉
bei3 xiang1
53
無
wu4
| not to have / no / none / not / to lack / un- / -less
54
歸
guī, kuì
| return; return to, revert to
55
追
zhuī
| to chase after / to seek / to do one's utmost to seek or procure sth / to recall
56
彊
qiáng, qiǎng, jiāng, jiàng
| stubborn, uncompromising
57
献
xiàn, suō, xī
| offer, present; show, display
58
鄉
xiang1
| деревня
59
虞
yu3
| охота
60
世
shi4
поколение, эпоха;
мир, свет
61
吳
wu2
| У
62
治
zhi4
| управлять
63
場
chang3
| участок поля
64
牧
mu4
| пасти скот
65
遡
su4
| исток реки
66
玄
xuan2
| deep, profound, abstruse
67
閑
xian2
| праздный
68
穆
mu4
| исполненный сознанием долг
69
心
xin1
| сердце, чувство
70
明
ming2
| светлый, просвещенный; следующий
71
哲
zhe4
| проявить
72
德
de2
| добродетельная сила
73
虔
qian2
| почтительный
74
分
fen1
| делить
75
忘
wang4
| забывать
76
聖
sheng4
| мудрый, совершенный
77
後
hou4
| после (сл.сл.: послелог) за
78
曆
li4
| прошлое, календарь
79
蔑
mie4
| воздать должное
80
鲁
lu3
| щедрый
81
鼎
ding3
| трехногий ритуальный сосуд
82
疆
jiāng, qiáng, jiàng
| граница
83
醴
li3
| сладкое вино
84
侑
you3
| угощение
85
祼
guan4
| приносить жертву (вином)
86
廟
miào
| temple / ancestral shrine
87
辟
pi4
| государь, избегать
88
匄
gai4
| молить, просить
89
飲
yin3
| пить
90
角
jiao3
| угол, рог, (имя собст.) Цзяо
91
還
huan2
| возвратить, вернуться
92
納
na4
| вносить, вводить
93
納醴于王
na4 li3 yu wang2
94
宴
yan4
| пировать, угощать
95
會
hui4
| собираться вместе, встречаться
96
親
qin1
| родственный, близкий
97
耤
ji2
| пахать
98
農
nong2
| земледелие
99
耤農
ji2 nong2
| церемония первой борозды
100
諆
qi1
| местность
101
王大耤農于諆田場
wang2 da4 ji2 nong2 yu2 qi1 tian2 chang3
102
合
he2
| присоединиться
103
僕
pu3
| возница, слуга
104
王(yu)(lan2)仲僕
ван правил повозкой, Лань Чжун помогал
105
奮
fen4
| усиливать, развивать, (имя собств.)
106
陣
zhen4
| объявлять (приказ)
107
學
xue2
| учиться, наука
108
饉
jin3
| почтительный
109
蔻
kou4
| нападать, грабить
110
舀
yao3
| имя собств
111
王逐兕畢自
wang2 zhu2 si4 bi4 zi4
| будет ли добыча?
112
逐呇鹿
zhu2 shui3 lu4
| загонять оленей в Шуй
113
叀
wei2
| эмф. част.
114
叀今日壬
wei2 jin1 ri4 ren2
| именно сегодня, в день жэнь
115
射bei鹿
стрелять оленей в Бэй
116
(弓+弓)
fo2
117
(弓+弓)壬射弗畢
fo2 ren2 she4 fu2 bi4
| не стрелять в день жэнь, не будет добычи?
118
气
qi4
| вплоть до
119
鄙
bi3
| окраина, грубый
120
亦
yi4
| (сл.сл.: наречие) также
121
侵
qin1
| вторгаться
122
（豩＋口）
bin1
| имя собственное
123
昔
xi1
| раньше, некогда
124
（有＋又）
you3
| местность
125
若
ruo3
| быть подобным
126
偁
cheng1
| (сл.сл.: ук.мест.:) тот
127
往
wang3
| отправляться, идти, уходить
128
臣
chen1
| подданный
129
群臣
qun2 chen2
| чиновник
130
車
ju1
| колесница, повозка
131
硪
wo4
| ударится о камень
132
馭
yu4
| налететь, столкнуться
133
央
yang1
| (имя собст.) Ян
134
（阝＋匕）
bi4
| упасть
135
娩
mian3
| разрешиться от бремени
136
嘉
jia1
| благополучный, счастливый, хороший
137
迺
nai3
| сл.сл.: посл. действ.
138
死
si3
| умирать
139
（工＋口）方亦侵
gong fang yi4 qin1
140
我西鄙田
wo3 xi1 bi3 tian2
141
俘
fu2
| пленник, брать в плен
142
俘人十有五人
fu2 ren2 shi2 you3 wu3 ren2
