world english Flashcards

(45 cards)

1
Q

what does world englishes refer to?

A

the variety of english that have arisen due to colonial past
indian english etc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

what is international english?

A

english is used in an international context of all kinds

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

what is an elf?

A

english and a lingua franca

a language used that is not their first language

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

why are elf useful?

A

tool for communication

removes barriers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

what is FL?

A

first language 400 million

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

what is SL

A

second language 400 million

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

what os EFL?

A

english as a foreign language

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

what does dispora mean?

A

dispersal of a large group of people

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

what is a pidgin?

A

contact language made of different parts of other languages

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

what is a creole?

A

more developed pidgin, has its own grammatical rules, becomes a creole when children use it as their first language

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

what does acrolect refer to?

A

standard of a creole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

what is basilect?

A

non standard level of a creole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

what did kachru do?

A

created the circles of world english model

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

how many circles are in kachrus model?

A

3

  • inner circle
  • outer circle
  • expanding circle
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

what is the inner circle (kachru)

A

traditional bases in which english is primary language

uk us canada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

what is the outer circle?

kachrus

A

earlier phases in the spread of english
english plays an important part in second language
used exo and endonormative

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

what is the expanding circle?

kachru

A

countries that recognise the international use of english but it may still be considered a foreign language
exonormatve use rather than used inside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

why is there cristisms to kachrus model?

A

it simplifies the spread of english
usa is seeing a rise in the people who use spanish as a first and second language
are they in the inner circle?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

what did schnieder do?

A

made the dynamic model

explains the spread of english

20
Q

what are the stages in schneider model?

A
foundation (introduced)
exonormative stabilisation (language spreads through politically dominant countries)
nativism (speakers form a new variety of english)
endonormative stabilisation (a new form of english is formed - after independence) indian english 
differentiation (group specific varieties emerge - accent, vowel sounds)
21
Q

what did mcarthur do?

A

created the circle of world english

22
Q

what were mcarthurs ideas?

A

english caries between native countries

second language speaker are increasing in native countries due to immigration

23
Q

how many countries is it mandatory to learn english in?

24
Q

what is key differece in english speakers?

A

phonology

the accent that they have

25
what is a common theme in Jamaican english phonology?
they emit 'th' | dis ting
26
what is a common theme in indian english phonology?
use distinct constants called retroflex =curling of the tongue on the roof of the mouth 't' sounds like 'd;
27
what are the tw patterns in phonology?
stress timed | syllable based
28
what is syllable based phonology?
intonation is spread across syllables evenly nigeria no difference between seat and sit no short and long vowels
29
what is stress based phonology?
unequal stress on syllables intonation of questions widely associated with standard english
30
why does phonology make communication hard?
you don't always just have to know the rules of grammar
31
how does phonology link to schneider?
differentiation last stage | varieties of english
32
what % of words are borrowed?
70%
33
in what ways can vocabulary differ between countries?
idioms - culture can shape the language | meanings - flip flop = thong in aussie
34
what are public discourses towards language change?
the attitude of public towards language change is normally that it belongs to english people sense of patriotism
35
what does crystal say about world englishes?
english growth has been so great that nothing is likely to stop it from becoming a global lingua franca
36
what is graddols view on world english?
global wave of english will lose its momentum | mandarin is now great language
37
what does mcarthur say about world english?
standard is slowly diminishing through the spread of english
38
what does ostler say about world english?
as british and american powers decline so will the use of english intervention of technology, we can translate anything
39
what does technology allow us to do?
translate any language
40
what is an interlanguage?
a language formed of two | typically a pidgin
41
why is standardisation of english being threatened?
through the creation of hybrid languages and relaxed attitudes
42
what is code switching?
when a person switches from one lmagauge to another | can form restandardisation
43
why will english become less of a necessity n the next ten years?
as english compete with the emergence of asian tiger economies
44
what does mediano say about world english?
that english in its purest form is at jeopardy
45
why do some people say that english will never fully change?
as there are standards set | the dictionary