yang, yang-mâi, rʉ̌ʉ-yang, odds & ends Flashcards by David Lee

(phone) called, call

too-hǎa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

news

kàao

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

replied

dtᴐ̀ᴐp

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

learning

rian

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

moved (relocate, moved to new home, etc.)

yáai maa

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

city life

chii-wít nai mʉang

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

this kind of book

nǎng-sʉ̌ʉ nεεo níi

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

nεεo

kind (type, sort)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

โกน

to shave

nùat

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun dtʉ̀ʉn(nͻͻn) rʉ̌ʉ-yang

Have you woken up yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun kui gàp káo rʉ̌ʉ-yang

Have you talked to her yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun gin aa-hǎan cháao rʉ̌ʉ-yang

Have you had breakfast yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun àan e-mail kᴐ̌ᴐng-pǒm rʉ̌ʉ-yang

Have you read my email yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun gin à-rai rʉ̌ʉ-yang

Have you eaten anything yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

káo tam-aa-háan sèt rʉ̌ʉ-yang

Has she finished (sèt) cooking yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

pûak-káo bpai roong-rian rʉ̌ʉ-yang

Have they gone to school yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun sʉ́ʉ aa-hǎan tîang (kᴐ̌ᴐng-kun) rʉ̌ʉ-yang

Have you bought your lunch yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

káo too-hǎa kun rʉ̌ʉ-yang

Has she called (too-hǎa) you yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun lә̂әk-ngaan rᵾ̌ᵾ-yang

Have you finished working yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun àan nǎng-sʉ̌ʉ níi sèt rʉ̌ʉ-yang

Have you finished reading this book?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kun tam gaan-bâan (kᴐ̌ᴐng-kun) sèt rʉ̌ʉ-yang

Have you finished doing your homework?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

mε̂ε kᴐ̌ᴐng-kun glàp jàak dtà-làat rʉ̌ʉ-yang

Has your mom returned from the market yet?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Q: kun jəə kun Pracha rʉ̌ʉ-yang

A: Yang-mâi jəə

Q: Have you met Mr. Pracha yet?

A: No, I have not.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Q: kun duu nǎng níi rʉ̌ʉ-yang

A: duu lέεo, man dii mâak

Q: Have you watched this movie yet?

A: Yes, I have. It is really good.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

pǒm/chán yang-mâi àan nǎng-sʉ̌ʉ níi

I have not read this book yet.

pûak-káo yang-mâi (kәәi) bpai tîi-nân

They have not been there yet.

pǒm/chán yang-mâi gin kâao-cháao/aa-hǎan-cháao

I have not eaten breakfast yet.

pǒm/chán yang tam-aa-hǎan mâi sèt

I have not finished cooking yet.

pʉ̂an-pᵾ̂an (kᴐ̌ᴐng-pǒm/kͻ̌ͻng-chán) yang-mâi too-hǎa pǒm/chán

My friends have not called me yet.

pûak-káo yang-mâi lә̂әk-ngaan

They have not finished working yet.

pûak nák-rian yang mâi glàp bâan

Students have not returned home yet.

rao yang mâi àan kàao níi

We have not read this news (kàao) yet.

káo yang-mâi dtᴐ̀ᴐp e-mail (kᴐ̌ᴐng-pǒm/kͻ̌ͻng-chán)

He has not replied (dtᴐ̀ᴐp) to my email yet.

pǒm/chán yang-mâi duu nǎng níi, nǎng dii mái

I have not watched this movie yet. Is it a good movie?

pǒm/chán yang rᴐᴐ rót-mee yùu, man yang mâi maa

I am still waiting for the bus, it has not come yet.

káo yang yʉʉn yùu kâang-nâa bâan kᴐ̌ᴐng fεεn (kᴐ̌ᴐng) káo

He is still standing in front of his girlfriend’s house.

rao yang wîng yùu tîi sǔan prᴐ́-wâa (rao) yang mâi nʉ̀ai

We are still running at the park because we are not tired yet.

pûak-káo yang rian yo-ká yùu prᴐ́-wâa pûak-káo chᴐ̂ᴐp (man) mâak

They are still learning (rian) yoga because they like it very much.

5 naa-tii tîi-lέεo káo rə̂əm tam aa-hǎan, lέ dtᴐᴐn-níi káo yang tam-aa-hǎan (kͻ̌ͻng-káo) yùu

She started (rə̂əm) cooking 5 minutes ago, and now she is still cooking her food.

mʉ̂a-cháao-níi nák-rian bpai roong-rian dtᴐᴐn 7 moong (cháao), lέ dtᴐᴐn-níi pûak-káo yang yùu tîi roong-rian (yùu)

Students went to school at 7 am this morning, and now they are still at school.

sìp bpii tîi-lέεo/gͻ̀ͻn pûak-káo yáai maa tîi mʉang-níi lέ dtᴐᴐn níi pûak-káo yang yùu tîi mʉang-níi

They moved (yáai maa) to this city (mʉang níi) 10 years ago, and now they are still in this city.

rao yang tam-ngaan yùu tîi ᴐ́p-fít/sǎm-nák-ngaan prᴐ́-wâa rao yang mâi lә̂әk ngaan

We are still working at the office because we have not finished our work yet.

pûak-káo yang yùu tîi Grung-têep prᴐ́-wâa pûak-káo chᴐ̂ᴐp chii-wít

They are still living in Bangkok because they like the city’s life (chii-wít nai mʉang).

káo chᴐ̂ᴐp àan nǎng-sʉ̌ʉ fεεn-dtaa-sii, lέ dtᴐᴐn-níi káo yang chᴐ̂ᴐp nǎng-sʉ̌ʉ nεεo níi yùu

She likes to read fantasy books, and now she still likes this kind of books (nǎng-sʉ̌ʉ nεεo níi)

หาย เร็วๆ นะ

get well soon hǎai reo-reo na

too-hǎa

called

kàao

news

dtᴐ̀ᴐp

replied

rian

learning

yáai maa

moved

chii-wít nai mʉang

city life

nǎng-sʉ̌ʉ nεεo níi

this kind of book

nεεo

kind, sort, type

โกน

to shave (mustache) gon (nùat)

Have you woken up yet?

kun dtʉ̀ʉn(nͻͻn) rʉ̌ʉ-yang

Have you talked to her yet?

kun kui gàp káo rʉ̌ʉ-yang

Have you had breakfast yet?

kun gin aa-hǎan cháao rʉ̌ʉ-yang

Have you read my email yet?

kun àan e-mail kᴐ̌ᴐng-pǒm rʉ̌ʉ-yang

Have you eaten anything yet?

kun gin à-rai rʉ̌ʉ-yang

Has she finished cooking yet?

káo tam-aa-háan sèt rʉ̌ʉ-yang

Have they gone to school yet?

pûak-káo bpai roong-rian rʉ̌ʉ-yang

Have you bought your lunch yet?

kun sʉ́ʉ aa-hǎan tîang (kᴐ̌ᴐng-kun) rʉ̌ʉ-yang

Has she called you yet?

káo too-hǎa kun rʉ̌ʉ-yang

Have you finished working yet?

kun lә̂әk-ngaan rᵾ̌ᵾ-yang

Have you finished doing your homework?

kun tam gaan-bâan (kᴐ̌ᴐng-kun) sèt rʉ̌ʉ-yang

Has your mom returned from the market yet?

mε̂ε kᴐ̌ᴐng-kun glàp jàak dtà-làat rʉ̌ʉ-yang

Q: Have you met Mr. Pracha yet? A: No, I have not.

Q: kun jəə kun Pracha rʉ̌ʉ-yang A: Yang-mâi jəə

Q: Have you watched this movie yet? A: Yes, I have. It is really good.

Q: kun duu nǎng níi rʉ̌ʉ-yang A: duu lέεo, man dii mâak

I have not read this book yet.

pǒm/chán yang-mâi àan nǎng-sʉ̌ʉ níi

They have not been there yet.

pûak-káo yang-mâi (kәәi) bpai tîi-nân

I have not eaten breakfast yet.

pǒm/chán yang-mâi gin kâao-cháao/aa-hǎan-cháao

I have not finished cooking yet.

pǒm/chán yang tam-aa-hǎan mâi sèt

My friends have not called me yet.

pʉ̂an-pᵾ̂an (kᴐ̌ᴐng-pǒm/kͻ̌ͻng-chán) yang-mâi too-hǎa pǒm/chán

They have not finished working yet.

pûak-káo yang-mâi lә̂әk-ngaan

Students have not returned home yet.

nák-rian yang mâi glàp bâan

We have not read this news yet.

rao yang mâi àan kàao níi

He has not replied my email yet.

káo yang-mâi dtᴐ̀ᴐp e-mail (kᴐ̌ᴐng-pǒm/kͻ̌ͻng-chán)

I have not watched this movie yet. Is it a good movie?

pǒm/chán yang-mâi duu nǎng níi, nǎng dii mái

I am still waiting for the bus, it has not come yet.

pǒm/chán yang rᴐᴐ rót-mee yùu, man yang mâi maa

He is still standing in front of his girlfriend’s house.

káo yang yʉʉn yùu kâang-nâa bâan kᴐ̌ᴐng fεεn (kᴐ̌ᴐng) káo

We are still running at the park because we are not tired yet.

rao yang wîng yùu tîi sǔan prᴐ́-wâa (rao) yang mâi nʉ̀ai

They are still learning yoga because they like it very much.

pûak-káo yang rian yo-ká yùu prᴐ́-wâa pûak-káo chᴐ̂ᴐp (man) mâak

She started cooking 5 minutes ago, and now she is still cooking her food.

5 naa-tii tîi-lέεo káo rə̂əm tam aa-hǎan, lέ dtᴐᴐn-níi káo yang tam-aa-hǎan (kͻ̌ͻng-káo) yùu

Students went to school at 7 am this morning, and now they are still at school.

mʉ̂a-cháao-níi nák-rian bpai roong-rian dtᴐᴐn 7 moong (cháao), lέ dtᴐᴐn-níi pûak-káo yang yùu tîi roong-rian (yùu)

They move to this city 10 years ago, and now they are still in this city.

sìp bpii tîi-lέεo/gͻ̀ͻn pûak-káo yáai maa tîi mʉang-níi lέ dtᴐᴐn níi pûak-káo yang yùu tîi mʉang-níi

We are still working at the office because we have not finished our work yet.

rao yang tam-ngaan yùu tîi ᴐ́p-fít/sǎm-nák-ngaan prᴐ́-wâa rao yang mâi lә̂әk ngaan

They are still living in Bangkok because they like the city life.

pûak-káo yang yùu tîi Grung-têep prᴐ́-wâa pûak-káo chᴐ̂ᴐp chii-wít

She likes to read fantasy books, and now she still likes this kind of books.

káo chᴐ̂ᴐp àan nǎng-sʉ̌ʉ fεεn-dtaa-sii, lέ dtᴐᴐn-níi káo yang chᴐ̂ᴐp nǎng-sʉ̌ʉ nεεo níi yùu

Have you finished reading this book?

kun àan nǎng-sʉ̌ʉ níi sèt rʉ̌ʉ-yang

เป็น Grammar structure for "know how"

S + V + เป็น

เป็น Grammar structure for asking if someone knows how to do something

S + V + เป็น + ไหม

ทำ ไม่ค่อย เป็น

can't quite do it

ดีมาก

very good

ค่อนข้าง ดี

pretty good

ดี พอได้

good enough

ไม่ค่อย ดี

not very good

ดี นิดหน่อย

a little bit good

ใส่

to put/add

นม

milk

นำตาล

sugar

ยุง

n. mosquito flat tone

ยุ่ง

to be busy rising and falling tone

เก่ง Grammar structure "good at something"

S + V + เก่ง

เก่ง Grammar structure, asking if someone is good at something

S + V + เก่ง + ไหม

Q: เขาพูดไทยเก่งไหม A (yes): ___________ A (no): ___________

Does he speak Thai well? เขาพูดไทยเก่ง (He speaks Thai well) เขาพูดไทยไม่เก่ง (lit. He speaks Thai not well--He doesn't speak Thai well).

Q: คุณอ่านภาษาไทยเก่งไหม A (yes): _________ B (no): ___________

Q: Do you read Thai well? A: เก่ง B: ไม่เก่ง

เกี่ยวกับ

about

ไม่ค่อย

not quite/ not very

หนังสือ เกี่ยวกับ อะไร

What is the book about?

เข้าใจ

to understand

วันพุธ

Wednesday

Q: ไป กี่วัน A: ไป สี่ วัน

Q: How many days to go? A: four days

yang, yang-mâi, rʉ̌ʉ-yang, odds & ends Flashcards

yang = still yang mâi = not…yet (still not do something) rᵾ̌ᵾ-yang = Have….yet? (112 cards)