Flashcards in 2017/8/15 Deck (28):
1
Povoado
N/O:
1. Town
2. Village
3. Settlement
Partes de povoados antigos foram encontradas nesta floresta.
Parts of ancient settlements were found in this forest.
ADJ: populated
O Brasil foi povoado por imigrantes vindos de vários países.
2
Degrau
N/O: Step
Estas escadas têm 50 degraus.
Eu tropecei nos degraus irregulares.
Degrau de carga: load step
Último degrau: last step
3
Panorama
N/O:
1. Panorama
A torre oferece um maravilhoso panorama do vale.
The tower offers a wonderful panorama of The Valley.
2. Picture
3. Outlook
Novos investimentos devem melhorar o panorama financeiro da empresa.
4. Landscape
Da torre podemos ver um panorama impressionante.
From the tower we can see an impressive landscape.
4
Abrangente
ADJ:
1. Comprehensive
A empresa deu uma resposta abrangente à minha pergunta.
2. Extensive
O relatório abrangente apontou os pontos fortes e fracos da empresa.
3. Wide
O canal de televisão oferece uma seleção abrangente de programas.
4. Inclusive
As negociações são abrangentes; todas as partes são convidadas.
The talks are inclusive, all parties are invited.
5. Overarching
Uma estratégia abrangente deve consider todos os aspectos possíveis.
6. Widespread
O estudo é sobre o uso abrangente de dispositivos móveis.
7. Wide-ranging
Minha pesquisa sobre o tópico é profunda e abrangente.
8. Far-reaching
A nova política é abrangente e inclui todos os estados.
5
acatar algo
V.
1. Comply with
2. Accept sth
3. Abide by sth
4. Heed sth
Vou acatar o conselho da médica: vou começar a me exercitar.
I will heed the doctor's advice: I will start working out.
6
Eólico
ADJ/O: wind
A nova usina éolica terá vinte turbinas para gerar eletricidade.
The new wind farm will have twenty turbines to generate electricity.
7
Pousada
N/A:
1. Inn
2. Lodge
Passamos o verão em uma pousada nas montanhas.
3. Guesthouse
8
Pousar algo
V.
1. Land
O avião acabou de pousar.
The plane landed just now.
2. Alight
Um pardal pousou em nossa mesa.
A sparrow alighted on our table.
3. Stay
Pousamos na casa do meu tio no fim de semana.
9
Lugarejo
N/O: hamlet
Pequeno lugarejo: n/o small village
10
Charme
N/O:
1.Charm:
Jantares à luz de velas têm um charme especial.
Candlelit dinner have a special charm.
2. Beauty / flair
Sem charme: adj. charmless
Charme particular: n/o special charm
11
Seduzir algo/alguém
V.
1. Seduce
2. Entice
A promoção me seduziu a gastar mais do que eu pretendia.
The sale enticed me to spend more than I intended.
3. With sb
A cantora seduziu os espectadores com sua voz sensual.
The signer witched the spectators with her sensuous voice.
12
Dispensar algo/alguém
V.
1. Dispense
As enfermeiras dispensavam remédios para as pessoas necessitadas.
The nurses dispensed medicine to the people in need.
2. Dismiss
A professora dispensou a classe cinco minutos mais cedo.
3. Exempt
O professor dispensou alguns alunos do teste.
4. Discharge
O hospital dispensou o paciente depois quer ele se recuperou.
5. Ditch sb
Meu namorado me dispensou antes de se mudar para o exterior.
13
Vulgaridade
N/A: Vulgarity 粗俗
Ordinariness
14
Rótulo
N/O:
1.label
Os ingredientes estão indicados no rótulo.
The ingredientes are indicated on the label.
2. Sticker
Rótulo do produto: n/o product label
Rótulo ecológico: n/o ecolabel
15
Trilha
N/A:
1. Track
A mulher seguiu uma trilha estreita dentro do flores.
The woman followed a narrow track through the forest.
2. Trail
Eu continuei andando na trilha.
3. Path
4. Route / footpath
16
Sonoro
ADJ/O:
1. Audio
2. Audible
Trilha sonora: n/a soundtrack
17
Forasteiro
N/O: outsider / alien
ADJ: strange
18
Alta temporada: high season
Baixa temporada: low season
19
Curtir algo
V.
1. Enjoy sth
2. Relish sth
Curtir algo: V. Savour sth
20
Aplacar algo/alguém
V.
1. Placate 抚慰
2. Assuage
21
Bastar
V.
1. Be enough
2. Suffice
22
Manso
ADJ/O:
1. Gentle
2. Meek
3. Calm / domesticated
23
Correnteza
N/A:
1. Current
2. Drift
Correnteza abaixo: ADV. Downstream
Mergulho na correnteza: n/o drift dive
Contra a correnteza: ADV. Upstream
24
Arbusto
N/O:
1. Shrub
Os arbusto do meu jardim não cobrem a vista da casa.
The shrubs in my garden do not cover the view of the house.
2. Bush
O menino se escondeu atrás dos arbustos no parque.
25
Remar
V.
1. Paddle
Os marinheiros tiveram que remar até a ilha deserta.
The sailors had to paddle to the desert island.
2. Row
É mais difícil remar contra a maré.
It is harder to row against the tide.
Remada: n/a row
26
Medido: ADJ
Measured
O valor medido correspondeu ao resultado esperado.
The measured value corresponded to the expected result.
Desmedido: ADJ
Excessive / uncontrolled
27
Medir algo/alguém
V.
1. Measure
O arquiteto mediu a largura do quarto com cuidado.
The architect carefully measured the width of the bedroom.
2. Gauge
Eu medi a distância entre os dois prédios.
3. Size sth
O arquiteto mediu a cozinha para trabalhar no projeto.
4. Quantify
O estudo visa medir os efeitos das mudanças climáticas.
28