29/03/2019

Question 1

capotamento

Answer 1

N/O: rollover / overturn

Question 2

disparar algo

Answer 2

V.
1.trigger sth.
2.shoot
3.fire
O sargento ordenou a seus soldados que não disparassem.
The sergeant told his soldiers not to fire.
4.soar
A procura por ventiladores disparou devido ao calor.
The demand for fans has soared due to the hot weather.
5.go off
Se um estranho tentar abrir meu carro, o alarme vai disparar.
If a stranger tries to open my car, the alarm will go off.
6.discharge sth.
O soldado disparou a arma durante a batalha.
The soldier discharged his gun during the battle.

Question 3

acionamento

Answer 3

N/O: triggering /actuation

Question 4

acertado

Answer 4

ADJ/O: Agreed / right

acertadamente: properly

Question 5

arcar

Answer 5

V. afford
A empresa não pode arcar com novas despesas.
The company cannot afford further expenses.

Question 6

englobar algo/alguem

Answer 6

V. encompass sth
O vasto deserto engloba partes de vários países.
The vast desert encompasses parts of several countries.

Question 7

incabível

Answer 7

ADJ: Que não tem cabimento ou razão de ser.

= inaceitável

Question 8

nexo causal

Answer 8

NO: causal link; causal connection

Question 9

mero

Answer 9

ADJO: Mere
Vi minha irmã hoje e o nosso encontro foi uma mera coincidência.
I saw my sister today and our meeting was a mere coincidence.

Question 10

aborrecimento

Answer 10

NO:
1.boredom
2.hassle
Passamos pela alfândega sem muito aborrecimento.
We got through customs without too much hassle.
3.annoyance
O atraso foi um grande aborrecimento para os passageiros.
The delay was a big annoyance for the passengers.

Question 11

extrapolar

Answer 11

V. extrapolate sth超出

Question 12

deferir algo a algo/alguem

Answer 12

V. Grant sth to sb/sth
No entanto, a parte autora recorreu alegando haver sim vícios não sanados no veículo e que a parte autora não provou a não existência dos mesmos, sendo que seria sua responsabilidade, visto que o juiz deferiu a inversão do ônus da prova.

Question 13

reformar algo

Answer 13

V.
1.reform (sth.)
2.refurbish sth.
A empresa reformou a fábrica para modernizá-la.
The company refurbished the factory to modernize it.
3.revamp
A equipe de marketing reformou o antigo site da empresa.
The marketing team revamped the company’s old website.
4.overhaul sth.
O governo reformou recentemente todo o sistema educacional.
The government recently overhauled the entire education system.

Question 14

decair

Answer 14

V.
1.decline
2.fall
3.decay
Os edifícios decaem quando não recebem manutenção apropriada.
Buildings decay when they are not maintained properly.

Question 15

acatar algo

Answer 15

V.
1.comply with sth.
2.accept sth.
3.abide by sth.
4.heed sth.
Vou acatar o conselho da médica: vou começar a me exercitar.
I will heed the doctor’s advice: I will start working out.

Question 16

desgaste

Answer 16

N/O:
1.wear
O relógio não mostra sinais de desgaste.
The watch does not show signs of wear.
2.wear and tear
Roupas de proteção são bem resistentes ao desgaste.
Protective clothing is very resistant to wear and tear.
3.abrasion
O novo revestimento ajuda a evitar o desgaste do produto.
The new coating helps prevent abrasion of the product.
4.attrition
O revestimento protege a superfície contra desgaste e abrasão.
The coating protects the surface from attrition and abrasion.

Question 17

Desgastar algo

Answer 17

V.
1.erode 
2.wear out 
A fricção constante desgastou o pano.
The constant friction wore out the cloth.

Question 18

elucidar algo

Answer 18

V.
1.elucidate
O cientista elucidou sua teoria para o público.
The scientist elucidated his theory for the public.
2.clarify (sth.)

Question 19

explícito

Answer 19

ADJ/O
1.explicit
Reduzir o desemprego é o objetivo claro e explícito do governo.
Reducing unemployment is the clear, explicit aim of the government.
2.express
O artista me concedeu permissão explícita para usar seu trabalho.
The artist gave me express permission to use his work.
3.overt
O novo presidente tem o apoio explícito dos trabalhadores.
The new president has the overt support of the workers.

Question 20

cientificar alguém de algo

Answer 20

V. warn sb of sth

Question 21

codificar algo

Answer 21

V.
1.codify (sth.)
2.code sth.
O técnico codificou os dados na linguagem de programação.
The technician coded the data in the programming language.

Question 22

entrave

Answer 22

N/O:
1.obstacle
2.impediment
3.bar
Uma deficiência não tem que ser um entrave a uma vida normal.
A disability does not have to be a bar to leading a normal life.
4.bottleneck
A gerência tentou identificar o entrave na produção.
The management tried to identify the bottleneck in production.

Question 23

cogitar algo

Answer 23

VT. Deliberate 思考/打算/
Não cogito ir ao Rio.
Cogitamos atender o vosso apelo.
VI: 思量/ （em, de)思考
Muito cogitou antes de tomar a resolução.他考虑再三才下了决心。
Cogitou no modo mais correto de responder.
Já cogitou da redução dos prazos.

Question 24

tardio

Answer 24

ADJO:
1.late
2.delayed
Meu chefe pediu desculpas pelo pagamento tardio.
My boss apologized for the delayed payment.

Question 25

suscitar algo

Answer 25

V.
1.raise (sth.)
2.arouse (sth.)
3.occasion sth.
4.elicit sth.
O discurso suscitou uma reação emocional do público.
The speech elicited an emotional reaction from the audience.

Question 26

desembolsar algo

Answer 26

V. disburse sth
O governo vai desembolsar um milhão de dólares para projetos de arte.
The government will disburse one million dollars to art projects.

Question 27

negociata

Answer 27

NA: Bargaining