쓰기 3 윌버포스&직장

Question 1

유흥에 빠지다

Answer 1

give oneself up to pleasures and entertainment (debauchery)

유흥업소:
술집 따위와 같이 흥겹게 놀 수 있는 시설을 갖추고 영업을 하는 곳.
adult entertainment establishment (includes bars and clubs, not necessarily sex)

“미성년자들의 유흥업소 출입을 단속하다”

Question 2

장차

Answer 2

in the future

그는 장차 큰일을 할 인물이다
He is a man who will do great things in the future.

장차 영국 역대 최연소 수상이 될 윌리엄 피트와 평산동은 깊은 우정을 맺었다.

당신은 장차 어떤 사람이 되고 싶습니까?
What do you want to be in the future?

이 문제를 이대로 방치하면 장차 심각한 문제를 일으킬 것이다
Leaving this issue as it is[Neglecting the issue like this] will bring serious problems in the future.

Question 3

최연소

Answer 3

Youngest ever

그는 최연소 국회의원으로 당선되었다
He has been elected as the youngest assemblyman.

그녀는 최연소로 사법 고시에 합격했다
She was the youngest person ever to pass the bar exam.

Question 4

역대

Answer 4

successive generations, generation after generation

그 드라마는 역대 최고의 시청률을 기록했다
The soap opera got the highest ratings ever.

그는 역대 통산 최다 세이브 기록을 세웠다
He set the record for total number of saves in baseball history.

벽에 역대 노벨 문학상 수상자들의 초상화가 걸려 있다
Portraits of successive Nobel laureates in literature are hung on the walls.

장차 영국 역대 최연소 수상이 될 윌리엄 피트와 평산동은 깊은 우정을 맺었다.

Question 5

하원의원

Answer 5

(US) member of the House of Representatives; a congressman/woman

(UK) MP for the House of Commkns

Question 6

단선하다/되다

Answer 6

1 (선거에서)getting[being] elected, winning an election, ―하다be elected, win[carry] an election, be returned

당선 가능성이 있는 후보자 a candidate in the winning

그가 대통령에 당선되었다 He won the presidency.

2 (선발에서) (심사·공모 등에) [동사] win a prize, be picked as a winner

그는 수필 공모전에 1등으로 당선되었다
He won (the) first prize in an essay contest.

Question 7

당첨

Answer 7

[동사] win (a prize), draw a lucky number

그는 복권에 1등으로 당첨되었다
He won the first prize in the lottery.

당첨 번호는 무작위로 선정된다
The winning numbers are chosen at random.

복권의 당첨 확률은 매우 낮다
The odds of winning (in) the lottery are extremely low.

Question 8

천부

Answer 8

innateness, a natural gift, native ability, endowment

천부의[천부적] innate, inherent

She showed a natural aptitude for the work.
그녀는 그 일에 천부적인 소질을 보였다.

She has a gift for playing the violin.
그녀는 바이올린 연주에 천부적인 재능이 있다.

He had an instinctive taste for art.
그는 예술에 대해 천부적인 감각이 있었다.

Question 9

The political world/circles

Answer 9

정가 (정치권)

Question 10

호평

Answer 10

give a favorable reception to, (a) favorable criticism, a favorable comment[reception, opinion], public favor, popularity, ―하다criticize[comment on] favorably, receive well[favorably]

호평을 받다 be well[favorably] received

그 영화는 언론으로부터 호평을 받았다
The movie got favorable reviews in[from] the press.

비평가들은 이 영화를 호평했지만 관객들은 외면했다
Critics gave this movie good reviews, but audiences disregarded them.

Question 11

방종한 생활을 하다

Answer 11

Lead a dissolute life

Question 12

Evangelism

Evangelical Christians

Answer 12

복음주의

복음주의 기독교

Question 13

가담하다

Answer 13

[동사] participate (in), take part (in), (formal) engage (in)

시위에 가담하다 participate in[take part in] a protest

음모에 가담하다 take part in a conspiracy

그런 계획에는 가담하지 않겠다
I want no part in the project.

이 분쟁에서 나는 어느 편에도 가담하고 싶지 않다
I refuse to take sides in this dispute.

Question 14

Social reform

Answer 14

사회 개혁

Question 15

선박

Answer 15

ship, (formal) vessel

대형 선박 a large vessel

Question 16

West Indies

Answer 16

서인도제도

Question 17

상정하다

Answer 17

Introduce (a bill), laying before the House, presentation(of a bill), ―하다lay ((a bill)) before the House, present(a bill), bring up ((a bill)) for discussion

법안을 상정하다 lay[bring in] a bill

상정이 보류되었던 법안이 통과되었다
The bill that had been pending was passed.

Question 18

Abolitionist

Answer 18

폐지론자

Question 19

Petition

Answer 19

탄원서

탄원서를 제출하다 file[turn in] a petition

주민들은 새 도로 건설을 중지해 달라는 탄원서를 제출했다
Residents have filed a petition to stop construction of the new road.

100명이 서명한 탄원서 a 100-signature petition

Question 20

The public consciousness

Answer 20

대중 의식

Question 21

The British Empire

Answer 21

대영 제국

Question 22

쟁취하다

Answer 22

win, gain, obtain, secure, score

자유를 쟁취하다 gain freedom

독립을 쟁취하다 win one´s independence

승리를 쟁취하다 win a victory

Question 23

The first ever

Answer 23

사상 최초의

사상 최초의 동물보호 운동단체

Question 24

Tenacity, perseverence

Answer 24

끈기

Question 25

Vitriolic

Vitriolic attack

Answer 25

(언어·논평이) 독설에 찬

독설에 찬 공격

The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
그 신문이 대통령에게 독설에 찬 공격을 개시했다.

Question 26

Armed (body)guards

Answer 26

무장한 경비원

Question 27

투지

Answer 27

Fighting spirit

Question 28

Everyone thinks of changing the world, no one thinks of changing himself.

Leo Tolstoy

Answer 28

“모두가 세상을 변화시키려고 생각하지만, 정작 스스로 변하겠다고 생각하는 사람은 없다.”

레프 톨스토이

Question 29

나날이

Answer 29

(점점) day by day; (매일) every day; (하루가 다르게) from day to day

우리 동네는 나날이 발전하고 있다
Our neighborhood is growing day by day.

날씨가 나날이 따뜻해지고 있다
It’s getting warmer every day[from day to day].

Question 30

반성

Answer 30

1 (자성) [명사] self-reflection, self-examination, introspection, [동사] reflect (on)

반성의 시간을 갖다 take time for self-examination

자신의 언행에 대하여 잘못이나 부족함이 없는지 돌이켜 봄.

Question 31

Be burned out, exhausted

Answer 31

소진되다

그는 기력이 완전히 소진되었다
He is completely exhausted[burned out].

그는 상자들을 나르느라 힘을 모두 소진했다
He completely exhausted himself carrying boxes.

나중에 스트레스로 에너지로 소진되고 말 갓이다.

Question 32

The bottom line

Answer 32

최종 결산 결과