79. Obesity

Question 0

Se peser tous les matins

Answer 0

To weigh every morning

Question 1

Le poids

Answer 1

Weight

Question 2

Être obèse

Answer 2

To be obese

Question 3

L’obésité chez les adultes / chez les enfants

Answer 3

Adult / childhood obesity

Question 4

Être trop gros / être en surpoids

Answer 4

To be overweight

Question 5

Avoir 30 kilos en trop

Answer 5

To be 30 kilos overweight

Question 6

Grossir

Answer 6

To get fatter / to grow fatter

Question 7

Les problèmes liés au poids

Answer 7

Weight-related problems

Question 8

Prendre / perdre du poids

Answer 8

To put on / lose weight

Question 9

La boulimie

Answer 9

Bulimia

Question 10

Être un gros mangeur

Answer 10

To be a big eater

Question 11

Ne pas pouvoir s’empêcher de manger

Answer 11

To be a compulsive eater

Question 12

Être suralimenté

Answer 12

To be overfed

Question 13

Manger à se rendre malade

Answer 13

To eat oneself sick

Question 14

S’empiffrer

Answer 14

To stuff oneself

Question 15

Reprendre de la nourriture

Answer 15

To help oneself to some more food

Question 16

Se resservir de la viande

Answer 16

To have a second helping of meat

Question 17

De la nourriture qui fait grossir

Answer 17

Fattening food

Question 18

Les boissons gazeuses

Answer 18

Fizzy drinks

Question 19

Les boissons sucrées

Answer 19

Sugary drinks

Question 20

Les plats cuisinés

Answer 20

Convenience foods

Question 21

Être / se mettre au régime

Answer 21

To be / go on a diet

Question 22

Une alimentation équilibrée

Answer 22

A balanced diet

Question 23

Un nutritionniste

Answer 23

A nutritionist

Question 24

Une alimentation pauvre en graisse /riche en graisse

Answer 24

A low-fat diet / a high-fat diet

Question 25

Être riche / pauvre en calories

Answer 25

To be high in calories / low in calories

Question 26

Changer ses habitudes alimentaires

Answer 26

To change one’s eating habits

Question 27

Garder la ligne

Answer 27

To keep slim

Question 28

L’apport calorique quotidien

Answer 28

The daily calorie intake

Question 29

Éliminer les calories superflues

Answer 29

To eliminate excess calories

Question 30

Un programme de remise en forme

Answer 30

A fitness program

Question 31

Faire du sport

Answer 31

To do sport

Question 32

Le manque d’exercice

Answer 32

The lack of exercise

Question 33

Un mode de vie sédentaire

Answer 33

A sedentary lifestyle

Question 34

Qqun qui passe son temps devant la télé

Answer 34

A couch potato

Question 35

Être un objet de risée

Answer 35

To be object of ridicule

Question 36

Être rejeté par la société

Answer 36

To be ostracized by society

Question 37

L’obésité devient un problème mondial et provoquera l’explosion des dépenses de santé

Answer 37

Obesity is going global and will send medical costs soaring

Question 38

L’alimentation des adolescents est riche en graisse et en sucre et pauvre en fruits et légumes

Answer 38

Teenagers’ diet is high in fats and sugars and low in fruit and vegetables

Question 39

Se sentir bien dans sa peau

Answer 39

To feel good about oneself

Question 40

Elle a arrêté de mangé des cochonneries et est redescendue à 55 kilos

Answer 40

She has stopped eating junk food an has slimmed down to 55 kilos