Week fourteen - shiaghtin kiare-jeig

Question 1

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

This is a man who wants to live in Colby

Answer 1

Shoh dooinney ta geearree cummal ayns Colby

Question 2

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

This is my wife who wants to learn Manx

Answer 2

Shoh my ven ta geearree gynsagh Gaelg

Question 3

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Have you been speaking to anybody recently

that wants to learn Manx?

Answer 3

Vel oo er ve loayrt rish peiagh erbee er y gherrid

ta geearree gynsagh Gaelg?

Question 4

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I know

Answer 4

Shione dou

Question 5

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I know a strange man that wants to learn a little Manx

Answer 5

Shione dou dooinney quaagh

ta geearree gynsagh beggan Gaelg

Question 6

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I don’t know

Answer 6

Cha nhione dou

Question 7

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I don’t know anybody that lives in Regaby

Answer 7

Cha nhione dou peiagh erbee ta cummal ayns Regaby

Question 8

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Well

Answer 8

Dy mie

Question 9

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I know Regaby well

Answer 9

Shione dou Regaby dy mie

Question 10

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you know?

Answer 10

Nhione dhyt?

Question 11

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you know anybody that lives in Regaby?

Answer 11

Nhione dhyt peiagh erbee ta cummal ayns Regaby?

Question 12

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you know anybody that wants to

learn a little Manx at the weekend?

Answer 12

Nhione dhyt peiagh erbee ta geearree gynsagh

beggan Gaelg ec y jerrey-shiaghtin?

Question 13

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

This man

Answer 13

Yn dooinney shoh

Question 14

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

This woman

Answer 14

Yn ven shoh

Question 15

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

This place

Answer 15

Yn boayl shoh

Question 16

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you know this man?

Answer 16

Nhione dhyt yn dooinney shoh?

Question 17

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you know this place?

Answer 17

Nhione dhyt yn boayl shoh?

Question 18

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you know this restaurant?

Answer 18

Nhione dhyt yn thie-bee shoh?