Week 31 - Shiaghtin nane-jeig as feed

Question 1

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Way

Answer 1

Aght

Question 2

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Some way

Answer 2

Aght ennagh

Question 3

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

He looks like myself in some way

Answer 3

T’eh jeeaghyn gollrhym pene

ayns aght ennagh

Question 4

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

but in another way he looks like my sister

Answer 4

agh ayns aght elley t’eh jeeaghyn

gollrish my huyr

Question 5

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

our house

Answer 5

nyn dhie

Question 6

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Do you want to go to our house this afternoon?

Answer 6

Vel oo geearree goll dys nyn dhie

fastyr jiu?

Question 7

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

She’s the youngest one in our family

Answer 7

Ish yn fer saa ayns nyn lught-thie

Question 8

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

He’s the oldest one

Answer 8

Eshyn yn fer shinney

Question 9

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have a son that works in Douglas

Answer 9

Ta mac ain ta gobbragh ayns Doolish

Question 10

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have two sons that work in Douglas and one of them works at a secondary school

Answer 10

Ta daa vac ain ta gobbragh ayns Doolish as ta nane jeu gobbragh ec ard-schoill

Question 11

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

As a teacher

Answer 11

Myr fer-ynsee / ben-ynsee

Question 12

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have a friend who works as

a teacher in Douglas

Answer 12

Ta carrey ain ta gobbraghey myr

fer-ynsee ayns Doolish

Question 13

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Nurse

Answer 13

Boandyr

Question 14

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have a son that works as a

nurse in Douglas

Answer 14

Ta mac ain ta gobbragh myr

boandyr ayns Doolish

Question 15

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

He doesn’t think much of it

Answer 15

Cha nel eh coontey monney jeh

Question 16

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have a friend who works as a teacher in Douglas but he doesn’t think much of it

Answer 16

Ta carrey ain ta gobbragh myr fer-ynsee ayns Doolish agh cha nel eh coontey monney jeh

Question 17

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I have a sister that works in a bank in Douglas

but she doesn’t think much of it

Answer 17

Ta shuyr aym ta gobbragh ayns bank ayns Doolish agh cha nel ee coontey monney jeh

Question 18

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have a friend that likes working in Douglas

Answer 18

Ta carrey ain s’mie lesh gobbragh ayns Doolish

Question 19

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

We have a son that goes to the

Bunscoill Ghaelgagh in St Johns

Answer 19

Ta mac ain ta goll dys

Y Vunscoill Ghaelgagh ayns Balley Keeill Eoin

Question 20

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

They speak lots of Manx because they go to the Bunscoill Ghaelgagh in St Johns

Answer 20

Ta ram Gaelg oc er y fa dy vel ad goll dys y Vunscoill Ghaelgagh in St Johns

Question 21

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

My children speak lots of Manx because they go to the Bunscoill Ghaelgagh in St Johns

Answer 21

Ta ram Gaelg ec my phaitchyn er y fa dy vel ad goll dys y Vunscoill Ghaelgagh in St Johns