ENGLISH IDIOMS: FACE HAIR NECK CHEST Flashcards

0
Q

Сохранять невозмутимый вид

A

Keep a straight face

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Скривить лицо

A

Make / pull a face

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Хорошо держать лицо

A

Put a brave face on something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Принимать за чистую монету

A

Take something at face value

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Судя по внешнему виду, впечатлению

A

On the face of it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Лицом к лицу

A

Face to face

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Успокойся! Хватит!

A

Keep your hair on!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Рвать волосы на голове

A

Tearing / pulling her hair out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

И глазом не моргнуть

A

Don’t turn a hair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Орать друг на друга

A

Be at each other’s throats

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Признаться, облегчить душу

A

Make a clean breast of it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Стоять над душой

A

Breathing down his neck /z:/

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Заноза в одном месте

A

A real pain in the neck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Гора с плеч

A

Get it off his chest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Навязывать силой

A

Ramming it down his throat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Холодный прием

A

Give him the cold shoulder

16
Q

Быть неправым, виновным

A

Be in the wrong