Aeneid.VI.450-476 Part 3 Flashcards
(6 cards)
1
Q
inuitus, regina, tuo de litore cessi.
A
unwillingly, queen, I left from your shore.
2
Q
sed me iussa deum, quae nunc has ire per umbras,
A
but the commands of the gods, which now compel me to go
through these shades
Quae - antecedent of quae is iussa
3
Q
per loca senta situ cogunt noctemque profundam,
A
through places rough with neglect and the deep night,
4
Q
imperiis egere suis; nec credere quivi
A
drove me with their orders: nor was I able to believe
Egere - perfect indicative
5
Q
hunc tantum tibi me discessu ferre dolorem.
A
that I was bringing this so great grief to you by my departure.
6
Q
siste gradum teque aspectu ne subtrahe nostro.
A
Stay your step and do not withdraw yourself from our gaze.
Que connects siste and subtrahe
Aspectu - ablative of separation
