April Vocab

Question 1

Estar / sentirse orgulloso/a de…

Answer 1

to be proud of…

Note: o or a ending depending on gender of person feeling proud

E.g. Estoy orgulloso de ti.

Siéntete orgullosa de tus éxitos.

Question 2

el tocayo/a

Answer 2

namesake

E.g. Mi tío se enorgullece de que su hijo, también su tocayo, haya decidido seguir sus pasos.

Question 3

graduarse

Answer 3

to graduate

Note: stress on the u in present and subjunctive.

E.g. Ella se gradúa esta semana.

Es importante que tu te gradúes.

Question 4

trabajo de campo

Answer 4

fieldwork

E.g. El trabajo de campo y la recolección de información son esenciales para cualquier estudio sociológico.

Question 5

El gravamen

Answer 5

Tax / levy

E.g. El miércoles, el gobierno de Trump anunció sus planes de imponer un gravamen del 10 por ciento a todas las mercancías.

Question 6

agacharse

Answer 6

to avoid getting hit / bow your head (when followed by la cabeza)

E.g. El boxeador se agachó para esquivar el golpe de su rival.

Los hombres agacharon la cabeza en señal de respeto.

Entra en el auto y agáchate.

Question 7

elaborar

Answer 7

to produce / make / create

Note: often has the connotation of “on an industrial scale”

E.g. Nuestra empresa elabora perfumes y los comercializa.

Nos propusimos elaborar un vino de la mejor calidad posible.

Question 8

proponer

Answer 8

to propose / set forth (when used reflexively)

E.g. El senador propuso una moción para rechazar la reforma del código penal.

Este año, Ana se propuso aprender a cocinar.

Yo me propuse aprender a nadar.

Question 9

medir

Answer 9

to measure / gauge

Note: e -> i verb, mido / mides / mide etc

E.g. Mido dos metros y tengo las piernas demasiado largas.

El modelo mide tres pies de largo.

Question 10

la vela

Answer 10

candle / sail ( on a boat) / sailing (the act of)

E.g. Encendí una vela para poder leer.

Si el viento cambia, ajusta la vela.

Vale, icemos la vela.

El clima está perfecto para hacer vela en la bahía.

Question 11

izar

Answer 11

to raise / hoist (typically a flag or sail)

Note: z -> c verb, subj ice, ices, icen etc and pret yo icé

E.g. Los marineros izaron las velas para aprovechar el viento fuerte.

Icé la bandera contigo, pero no voy a formar parte de tu Estonia.

Question 12

me educaron para creer…

Answer 12

I was raised to believe…

E.g. Me educaron para creer un hombre tiene que ser fuerte.

Question 13

desquitar

Answer 13

to make up for / get even (often used with de)

E.g. Invité a cenar a mi tío para desquitar la pérdida de la cámara.

El profesor no soportaba a los alumnos y se desquitó de ellos con una prueba inesperada.

Question 14

acabo de ver

Answer 14

I just saw..

E.g. Acabo de ver a John en la calle.

La acabo de ver esta mañana y parecía estar bien.

Question 15

tibio/a

Answer 15

lukewarm / tepid / unenthusiastic

Note: can be used as both an adjective and a noun

E.g. Solo consiguieron el tibio apoyo del gobierno de los Estados Unidos.

Pero otros, y los tibios entre ellos, fácilmente hicieron lo que se les exigía.

Question 16

inquietante

Answer 16

disturbing

E.g. Fue fascinante e impresionante, pero en última instancia sumamente inquietante.

Question 17

creo que ya está

Answer 17

I think that’s it

Question 18

ya no te debo nada

Answer 18

I don’t owe you anything anymore

Question 19

cagar

Answer 19

to shit / take a shit / to be screwed (in Argentina) / to mess up

E.g. Tengo que cagar ahora mismo. ¡Ya me anda! - I have to crap right now. I can’t hold it!

Me quedé sin plata y no traje la tarjeta de crédito. ¡Cagamos!

Pedro se cayó de la moto y se cagó la muñeca.

Question 20

solo tuvo que atar un par de cabos

Answer 20

he/she only had to connect a couple of dots

Question 21

yo me ocupo

Answer 21

I’ll take care of it

E.g. Traigan el dinero aquí mañana y yo me ocupo del resto.

Question 22

Ocupar(se)

Answer 22

to take up (space) / hold / occupy / to take care of (when used reflexively)

E.g. Los juguetes de los niños ocupan mucho espacio.

Vamos a ocupar la casa el próximo mes.

Me ocuparé de este asunto más tarde.

Tanto el padre como la madre se ocupan de sus hijos.

Question 23

pues

Answer 23

then / well / since (to indicate cause)

E.g. Pues vete a dormir. - Then go to sleep

Pues ve acostumbrándote. - Well get used to it.

México es un puesto mucho más importante, pues es un socio comercial clave estadounidense.

Question 24

indagar

Answer 24

to investigate / inquire into

Note: a -> u verb (indague in subj)

E.g. Es importante que no indagues el presidente.

Indagué y le expliqué la situación.

Question 25

funcionarios

Answer 25

civil servants E.g. Según dos exfuncionarios estadounidenses, el embajador regularmente le decía al empleados de la embajada que no emprendieran proyectos que pudieran molestar a Bukele.

Question 26

emprender

Answer 26

to undertake / start up (a business) E.g. Si quieres emprender un negocio, antes que nada necesitas inversores. También se podrá excluir a los hospitales si emprenden medidas equivalentes.

Question 27

derrumbarse

Answer 27

to collapse / fall in / cave in E.g. Muchos edificios se derrumbaron durante el terremoto. Si no reparan el techo, podría derrumbarse. Meaning 2: to tear down / demolish (when not used reflexively) E.g. Mañana van a derrumbar ese edificio que está en ruinas.

Question 28

acarrear (3 meanings listed)

Answer 28

to carry (transport) E.g. El camión robado acarreaba botellas de whisky. to give rise to E.g. La obesidad acarrea problemas tanto médicos como psicológicos. to bear (used with con) E.g. Este economista cree que los bancos deberían acarrear con los costos de la crisis económica.

Question 29

La espada

Answer 29

The sword E.g. La espada era un símbolo especialmente poderoso para un caballero medieval.

Question 30

las flechas

Answer 30

the arrows / darts E.g. La gente de la tribu le tiraron con flechas y el murió.

Question 31

el provecho

Answer 31

the benefit / advantage / profit E.g. China ve poco provecho en rendirse ante las amenazas arancelarias del presidente Trump. Garantizamos que la inversión en nuestra empresa conducirá a provechos considerables.

Question 32

entrañar

Answer 32

to entail / involve E.g. El dilema para Xi es que parecer débil no es una opción, pero devolver el golpe entraña el riesgo de una mayor escalada. Esas medidas podrían entrañar la reducción de los servicios asignados.

Question 33

subyacente

Answer 33

underlying Note: related to subrayar (to underline) E.g. Desde este punto de vista, no se puede ganar mucho rindiéndose ante la última exigencia de Trump, porque no resolvería el desafío subyacente de Estados Unidos. Esta estrategia no aborda el problema subyacente.

Question 34

mellar

Answer 34

to nick / dent / damage (latin america) E.g. Yo mellé el costado del auto contra la pared. E.g. Las acusaciones contra el cantante mellaron su nombre.

Question 35

costado

Answer 35

side (of an object) Note: can be used interchangeably with "lado" , but connotes a meaning of the side of something physical. E.g. La tienda está al costado derecho de ese edificio.

Question 36

al medio de

Answer 36

in/to the middle of... E.g. ¿Por qué nos enviaría al medio de ningún lado? - Why would he send us to the middle of nowhere?

Question 37

hijastro/a

Answer 37

stepson/daughter E.g. A mis hijastros no les caigo bien porque no me parezco en nada a su padre biológico.

Question 38

¡Habla más fuerte! ¡No se te oye!

Answer 38

Speak up! I can not hear you! SLT: Speak more strong. You can not be heard.

Question 39

fregado/a

Answer 39

annoying / tricky / tough E.g. Es un problema fregado. ¡Laura, eres muy fregada! ¿Puedes dejar de molestarme, por favor?

Question 40

desembocar

Answer 40

to flow into / end in Note: c -> que verb (subj desemboque) E.g. Además, una serie de pequeños arroyos desembocan en el lago de Brienz.

Question 41

abrumadoramente

Answer 41

overwhelmingly E.g. Una vez que llegan al sitio web de Amazon, los compradores priorizan abrumadoramente lo que Amazon les muestra primero.

Question 42

reseñar

Answer 42

To review / write a summary of E.g. Los lectores que reseñaron el libro dicen que es cautivador. Intenté algo similar cuando reseñé Pimsleur muy detalladamente. La universidad reseñó la conferencia que se llevó a cabo aquí en septiembre.

Question 43

las trincheras

Answer 43

the trenches E.g. Uno debía escribir todos los días para sobrevivir en las trincheras.

Question 44

el remo / pala

Answer 44

the paddle E.g. ¡Este trabajo es más difícil que remar a contracorriente sin remo! El jugador de ping-pong rompió su pala con enojo sobre la mesa cuando perdió la partida.

Question 45

las probabilidades

Answer 45

the odds E.g. ¿Cuáles son las probabilidades de que puedas tomarte el viernes libre?

Question 46

las apuestas

Answer 46

the bets / gambling / odds Note: used to mean the actual bet itself as well as the general act of gambling E.g. Hagamos una apuesta a ver cuál de los caballos llega primero. E.g. En mi país, las apuestas y la venta de alcohol estuvieron prohibidas hasta 1944. E.g. Las apuestas por este equipo están cuatro contra uno.

Question 47

radicar

Answer 47

to lie in / be situated in E.g. La empresa donde trabajo radica a las afueras de Madrid. Es una reportera del Times radicada en Roma.

Question 48

refuerzo

Answer 48

reinforcement / support E.g. Un tercio de los alumnos necesitan refuerzo para aprobar los exámenes. La falta de refuerzo ha impactado sus notas.

Question 49

nudillos

Answer 49

nuckles E.g. La falta de refuerzo alrededor de los nudillos muestra que estaban pensados para aliviar la tensión de los músculos de la mano más que para actuar en la ofensiva.

Question 50

el cobre

Answer 50

copper E.g. Los antiguos egipcios usaban el cobre para esterilizar las heridas.

Question 51

El hierro

Answer 51

Iron (the metal) E.g. La espada está hecha de hierro. Exportamos mucho hierro a China.

Question 52

el níquel

Answer 52

nickel E.g. Las monedas de cinco centavos estadounidenses son de níquel.

Question 53

la industria minera

Answer 53

the mining industry E.g. La industria minera controla casi todo en el pueblo, incluyendo la vivienda.

Question 54

balaceras

Answer 54

shootings (latin america) E.g. Alguien hizo el primer disparo y a continuación se produjo una balacera entre las dos bandas.

Question 55

corregir

Answer 55

to correct / edit / proofread / mark E.g. La editora corrigió todos los errores de los autores.

Question 56

acquí sí se ve

Answer 56

here you can see (it can be seen)

Question 57

abordar

Answer 57

to deal with / address / tackle E.g. Esta solución no aborda el problema subyacente. Quiero ver cómo lo abordas.

Question 58

¿les antoja o que?

Answer 58

do you crave it or what?

Question 59

antojarse

Answer 59

Meaning 1: to crave / have a strong desire for E.g. A Iván se le antojó de repente tomar cerveza y no paró hasta no conseguirla. Meaning 2: to seem (mainly used in a literary context) E.g. Los días que pasaron hasta el fin de semana se les antojaron eternos.

Question 60

no te pases

Answer 60

don't push it / don't cross the line E.g. Sé franco con el jefe, pero no te pases.

Question 61

lo dejé así

Answer 61

I left it at that

Question 62

ojala que no les toque a ustedes

Answer 62

I hope it doesn't happen to you (all)

Question 63

debería haber + imperfecto (sido / invertido / estado etc)

Answer 63

I should have... E.g. Debería haberte dicho. Debería haber invertido en esta compañía cuando tuve la oportunidad de hacerlo.

Question 64

deber (conjugated) + haber + imperfecto

Answer 64

must have... E.g. ¿Sabes dónde está Mark? - Debe haber salido a caminar. Mis llaves no abren. Carlos debe haber cambiado la cerradura. Deben haber dejado ya.

Question 65

deber de + infinitivo

Answer 65

must / have to / duty of SLT: must of + infinitivo Note: implying something is about / bound to happen E.g. Debe de ser muy interesante poder viajar a las islas Galápagos. Su carro debe de costar mucho. His car must have cost a lot.

Question 66

no por nada

Answer 66

Not for nothing / for nothing else E.g. No por nada la llaman encantadora. Not for nothing do they call her charming.

Question 67

ralladura / rallado

Answer 67

shaving (noun) / grated (adjective) Using as a noun: E.g. Adornamos el pastel con fondant y ralladuras de chocolate. Using as an adjective: La receta pide una cucharadita de jengibre rallado.

Question 68

cucharadita

Answer 68

teaspoon E.g. Quiero un café con una cucharadita de azúcar.

Question 69

te podrías acabar una bolsa así solos

Answer 69

You could finish a bag like that alone.

Question 70

espesar

Answer 70

to thicken / make thicker Can also be used as an adjective (espeso / espesa) to mean thick Verb example E.g. Si la salsa se espesa, añade más caldo de pollo. Adjective example E.g. Si quieres que la sopa sea espesa, añade un poco de harina.

Question 71

ligera sospecha

Answer 71

slight suspicion / inkling E.g. Sí, tengo la ligera sospecha de que no se equivoca. Yo tenía la ligera sospecha de que no vendría.

Question 72

muévala/lo

Answer 72

move it!

Question 73

darse prisa

Answer 73

hurry up E.g. Si no te das prisa, vas a llegar tarde a la escuela.