Arabisch Flashcards
(14 cards)
Alphabet
Es gibt 28 Konsonanten, von denen jeder 4 verschiedene Formen annehmen kann: isoliert, initial, medial und final – abhängig von der Position im Wort
Schreib- und Leserichtung
Rechts nach Links
Vokale
- werden (mit Ausnahme) nicht durch eigene Buchstaben wiedergegeben, sondern durch Vokalzeichen, die über/unter den Konsonanten gesetzt werden.
- nur 3 Vokale
- nur 2 Diphtonge
Wo erfolgt die Lautbildung?
im hinteren Mund- und Rachenraum, d.h. es entsteht eine rauchige/kehlige Aussprache
Wortkomposition
dreigliedrige Wurzeln, bestehend aus drei Konsonanten – auch Radikale genannt – diese legen die Grundbedeutung des Wortes fest
Artikel
Die Determination eines Nomens erfolgt durch den bestimmten Artikel al, der nicht differenziert wird nach Kasus, Numerus oder Genus. Er bildet eine morphologische Einheit mit dem Nomen z.B. al-kitāb. Indefinitheit wird nur durch Fehlen des Artikels ausgedrückt, denn es gibt keinen indefiniten Artikel.
Genera
2, lassen sich am Suffix erkennen
Verben
Verben werden nach Person (1., 2., 3.), Numerus, Genus, Kasus und Aspekt flektiert
Futur und Vergangenheit
Futur kann durch das Präfix sa-/saufa ausgedrückt werden (sa-tadrus – sie wird lernen) und Vergangenheit wird gebildet durch das Partikel kana (m) /kanat (f)
Wortbildung im Arabischen
nur in Form von Derivation erfolgen; Konversion und Komposition existieren nicht.
Rechts oder Linksverzweigt?
Das Arabische ist eine rechtsverzweigende Sprache, was bedeutet, dass der Kopf eines Satzglieds (z. B. Subjekt oder Prädikat) immer am Anfang steht, und alle Ergänzungen folgen diesem Kopf rechts diese
Satzstellung
Der Verbalsatz besteht entweder aus einem alleinstehenden Verb, einem Verb + Subjekt oder einem Verb + (Subjekt) + Objekt.
Gemeinsamkeiten mit Deutsch
✅ Beide Sprachen haben ein Lautsystem, das Konsonanten und Vokale umfasst.
✅ Beide Sprachen haben eine feste Grammatikstruktur, die Satzstellung und Kasus umfasst.
✅ Beide Sprachen haben eine Wortbildungsmorphologie, allerdings mit unterschiedlichen Prinzipien.
✅ Beide Sprachen unterscheiden grammatikalische Geschlechter, wenn auch in unterschiedlichem Umfang.
✅ Beide Sprachen nutzen Fragepartikeln für Fragesätze, allerdings in unterschiedlicher Weise.
Unterschiede mit dem Deutschen
Arabisch unterscheidet sich in Schrift, (Kurrentschrift und Lateinische)
Aussprache (kein [p], [v], [o]), Wortbildung (Trikonsonantismus), Kasus (drei statt vier) (kein Dativ)
Numerus (Singular, Dual, Plural) und Syntax (feste Wortstellung)
Genus (m,f) nur 3 Vokale, nur ein Artikel, VSO, keine Groß und Kleinschreibung