Chapitre 7 - les subordonnées concessives: "quoique, bien que, encore que" Flashcards

(32 cards)

1
Q

bien qu’il jure de se venger, je ne suis pas effrayé

A

ses serments de vengeance ne m’effraient pas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

bien que ce politicien soit alcoolique, il conserve sa popularité

A

l’alcoolisme de ce politicien n’ôte rien à sa popularité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

bien qu’il ne se porte pas très bien, il peut remplir ses fonctions

A

sa mauvaise santé ne l’empêche pas de remplir ses fonctions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

il fut condamné quoiqu’il fût innocent

A

il fut condamné malgré son innocence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

il s’y est décidé bien que je sois d’avis contraire

A

il s’y est décidé contre mon avis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

il s’y est décidé bien que je ne m’y attende pas

A

il s’y est décidé contre mon attente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

il s’y est décidé bien que ce fût pas son intérêt

A

il s’y est décidé contre son propre intérêt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

il sera élu, quoiqu’il ne soit pas ici

A

il sera élu malgré son absence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

bien qu’il ne dise rien, il est adorable

A

malgré son silence, il est adorable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

quoique je désire vivement t’accompagner, je suis retenu au bureau

A

malgré mon vif désir de t’accompagner, je suis retenu au bureau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

bien que la calomnie l’ait attaqué, il sut garder son sang froid

A

en dépit de la calomnie, il sut garder son sang froid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

quoique vous viviez dans un pays riche, vous en êtes pas moins solidaires du reste du monde

A

pour vivre dans un pays riche, vous en êtes pas moins solidaires du reste du monde

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

bien que tu ne lui aies pas fait d’excuses, il veut biens te recevoir

A

sans avoir reçu tes excuses, il veut biens te recevoir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

quoique je travaille beaucoup, il n’est jamais satisfait

A

j’ai beau travailler beaucoup, il n’est jamais satisfait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

hâtez-vous, quand bien même il faudrait corriger plus tard

A

hâtez-vous, quitte à corriger plus tard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

faites-le ainsi, quand bien même il faudrait recommencer

A

faites-le ainsi, quitte à recommencer

17
Q

bien qu’il publie sans relâche, il n’en recueille pas l’admiration du public

A

pour publier sans relâche, il n’en recueille pas l’admiration du public

18
Q

il est bien pauvre, quoiqu’il ait tant travaillé

A

il est bien pauvre, pour avoir tant travaillé

19
Q

quoiqu’il ne soit pas très riche, il aide ses beaux-parents

A

sans être très riche, il aide ses beaux-parents

20
Q

bien qu’il n’ait pas participé au championnat, il espère sa faire connaitre

A

sans avoir participé au championnat, il espère sa faire connaitre

21
Q

j’irai à ce concert , bien que je sois malade

A

je suis malade, et néanmoins j’irai à ce concert

22
Q

bien qu’il soit à l’étranger, il garde des contacts avec ses enfants

A

il est à l’étranger, est toutefois il garde des contacts avec ses enfants

23
Q

bien qu’il se crût vulnérable, il finit pas l’emporter

A

il se croyait vulnérable, mais pourtant il finit pas l’emporter

24
Q

bien qu’il fût appauvri par la crise, il finança les études de son neveu

A

appauvri par la crise, il finança néanmoins les études de son neveu

25
*quoique* les reptiles, en général, *soient* ovipares, la vipère est vivipare
les reptiles, en général, *sont* ovipares,*mais* la vipère est vivipare
26
*quoiqu'il ait la réputation d'être* intelligent, il reste modeste
*réputé* intelligent, il est *pourtant* modeste
27
je le recevrai, *quand bien même il serait* mon ennemi
je le recevrai, *fut-il* mon ennemi
28
je ne te quitterai pas, *mais si je devais* renoncer à mon emploi
je ne te quitterai pas, *dussé-je* renoncer à mon emploi
29
*quand bien même je ne l'aurais* pas séduite, je me féliciterais d'avoir essayé
*ne l'eussé-je* pas séduite, je me féliciterais d'avoir essayé
30
sa conduite, *bien qu'on ne s'en plaigne pas*, éveille certains soupçon
sa conduite, *sans motiver aucune plainte*, éveille certains soupçon
31
*quoiqu'on ne le craigne pas, on consent à lui obéir*
*sans inspirer la crainte, il obtient l'obéissance*
32
*bien qu'il se remue*, il lui sera difficile de réussir
*il a beau se remuer*, il lui sera difficile de réussir