Chapter 11.4 - Post Office - EN-SP Flashcards

(84 cards)

1
Q

No, that’s not what you said.

A

No, no es lo que dijiste.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

air mail

A

correo aéreo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Then, you go to the post office.

A

Después, vas a la oficina de correos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

a wine list / menu

A

una carta de vinos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Then, you close the box securely with tape and write the address on top.

A

Después, cierras la caja bien con cinta y escribes la dirección encima.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

For example, before going to the post office …

A

Por ejemplo, antes de ir a la oficina de correos …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

See? It’s that easy!

A

¿Ves? ¡Así de fácil!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

One must use the infinitive.

A

Hay que usar el infinitivo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

It’s between two and three meters high.

A

Es entre dos y tres metros de alto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

You can also play cards.

A

También puedes jugar a las cartas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I have my mom.

A

Yo tengo a mi mamá.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

outside / away

A

fuera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I traveled from Santiago to Quito.

A

Viajé desde Santiago hasta Quito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

After writing the letter…

A

Después de escribir la carta…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

I hope to travel someday.

A

Espero viajar algún día.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

… but after writing the letter, you have to put it in an envelope.

A

… pero después de escribir la carta, tienes que ponerla en un sobre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

We celebrated from nine at night until two in the morning.

A

Festejamos desde las nueve de la noche hasta las dos de la mañana.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

And we are going to learn all this in a post office, right?

A

Y vamos a aprender todo esto en una oficina de correos, ¿no?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

The package weighs 1.5 kilograms.

A

El paquete pesa uno punto cinco kilogramos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

How much does it weigh?

A

¿Cuánto pesa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

It’s that I had so many things on my mind.

A

Es que tenía tantas cosas en la mente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

It costs… 13,370 pesos.

A

Cuesta… trece mil trescientos setenta pesos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Opening a bank account is very smart.

A

Abrir una cuenta bancaria es muy inteligente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

… or to wherever.

A

… o adonde sea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Super easy!
¡Facilísimo!
26
to send by mail
mandar por correo
27
Second, you put the letter in an envelope.
Segundo, pones la carta en un sobre.
28
Because I see you every day.
Porque te veo todos los días.
29
to weigh
pesar
30
Oh, you are really skinny.
Ah, eres bien flaquita.
31
Now you practice the words.
Ahora tú practicas las palabras.
32
How much does it cost?
¿Cuánto cuesta?
33
How much do you weigh?
¿Cuánto pesas?
34
Regular.
Normal.
35
I want to send this to England.
Quiero mandar esto a Inglaterra.
36
Sending a package is kind of difficult.
Mandar un paquete es medio difícil.
37
email
correo electrónico
38
I need a stamp to send the letter.
Necesito una estampilla para mandar la carta.
39
And 'una carta' can also be a menu.
Y 'una carta' también puede ser un menú.
40
250 pesos, please.
Doscientos cincuenta pesos, por favor.
41
It weighs 1.5 kilos.
Pesa uno punto cinco kilos.
42
Between two and three weeks.
Entre dos y tres semanas.
43
To send a package from Chile to the United States...
Para mandar un paquete desde Chile hasta los Estados Unidos...
44
I want to send this to Chile.
Quiero mandar esto a Chile.
45
And don't forget the zip code either.
Y no olvides tampoco del código postal.
46
But you can be clearer and say 'mailing address'.
Pero puedes ser más claro y decir 'dirección postal'.
47
I don't know.
No sé.
48
There's only one problem... I forgot my wallet.
Sólo hay un problema... se me olvidó la billetera.
49
*He* is very good at writing to the family in Chile.
Él es muy bueno para escribir a la familia en Chile.
50
The weight of the package is 1.5 kilograms.
El peso del paquete es uno punto cinco kilogramos.
51
I am going to eat.
Voy a comer.
52
Learning Spanish is very easy.
Aprender español es muy fácil.
53
Within the country?
¿Dentro del país?
54
I want to send this to the United States.
Quiero mandar esto a los Estados Unidos.
55
Mailing a package is a little more difficult.
Mandar un paquete es un poco más difícil.
56
# *Formal* Put the package here.
Ponga el paquete aquí.
57
before
antes de
58
Because I say so.
Porque lo digo.
59
Exactly. You are a good student.
Exacto. Eres buena estudiante.
60
Well, first, you have to put your things in the box.
Bueno, primero, tienes que poner tus cosas en la caja.
61
Once you have selected the speed of your delivery...
Una vez que has seleccionado la rapidez de tu envío...
62
Sending a letter is easy.
Mandar una carta es fácil.
63
the packages
los paquetes
64
Ma'am, a stamp, please.
Señora, una estampilla, por favor.
65
Bring your wallet.
Traiga su billetera.
66
Then you say to the lady ...
Después dices a la señora ...
67
After writing the letter and putting it in an envelope, you go to a post office.
Después de escribir la carta y ponerla en un sobre, vas a una oficina de correos.
68
A stamp costs between 250 and 1000 pesos.
Una estampilla cuesta entre doscientos cincuenta pesos y mil pesos.
69
First, you write the letter.
Primero, escribes la carta.
70
I walk from my house to my workplace every day.
Camino desde mi casa hasta mi lugar de trabajo todos los días.
71
the boxes
las cajas
72
If you follow instructions...
Si tú sigues instrucciones...
73
Many times you find the instructions in the infinitive form.
Muchas veces encuentras las instrucciones en la forma infinitiva.
74
The post office is between the pharmacy and the bank.
La oficina de correos está entre la farmacia y el banco.
75
a letter
una carta
76
... 'I want to send this to the United States' ...
... 'Quiero mandar esto a los Estados Unidos' ...
77
How long does it take to arrive?
¿Cuánto tiempo se demora en llegar?
78
The first is easy, the other is a little more difficult.
El primero es fácil, el otro es un poco más difícil.
79
# *Formal* Do you want to send the letter inside the country?
¿Quiere mandar la carta dentro del país?
80
And you also have to put the address of the person to whom you wrote the letter on the envelope.
Y también tienes que poner la dirección de la persona a quien escribiste la carta en el sobre.
81
Express, priority or regular?
¿Exprés, prioritaria o normal?
82
the mail
el correo
83
Sending a letter is very easy.
Mandar una carta es muy fácil.
84
*He* lives outside the country.
Él vive fuera del país.