Chapter 7: A Star Spirit on Ice

Question 1

Stand out

Answer 1

Se destacar

“There aren’t many non-penguins, so we stand out in this city. I wonder what this penguin thinks of us.” —Goombario

Question 2

Nuisance

Answer 2

Incômodo

“Don’t you ever listen? You’re a public nuisance! Take a hike! (fora daqui!) — Detective Penguin

Question 3

Warehouse

Answer 3

Armazém; depósito

“This building’s a warehouse.” —Penguin

Question 4

Murder

Answer 4

Assassinato

“Help! Somebody! Anybody! My husband is dead! He’s been murdered!” —Penguin Mayor’s wife

Question 5

Evidence

Answer 5

Prova

“You’d better show some evidence if you’re really not the one who murdered Mayor Penguin!” —Penguin

Question 6

Novel

Answer 6

Romance (gênero literário)

“His name is Herringway, and he writes mystery novels.” — Goombario

Question 7

Engage

Answer 7

Acionar

“Engage stairs!” —Herringway

Question 8

Notice

Answer 8

Perceber

“Bah! If that were true, I certainly would’ve noticed it.” —Detective Penguin

Question 9

Plot

Answer 9

História

“It all makes sense now! No wonder your novels are so exciting and suspenseful! You live out your own plots!” —Detective Penguin

Question 10

Predictable

Answer 10

Previsível

“Oh, come on. Really. You simple, simple penguin. I would never be so predictable.” —Herringway

Question 11

Sight

Answer 11

Vista

“Toad Town was great fun. So many interesting sights…” —Mayor Penguin

Question 12

Faint

Answer 12

Desmaiar

“The mayor just fainted, right?” —Penguin

Question 13

Guilty

Answer 13

Culpado

“The case has been closed, huh? I’m really happy that Herringway wasn’t guilty.” — Penguin

Question 14

Stunned

Answer 14

Impressionado

“It’s Jr. Troopa! I’m stunned! Really! This guy just will not quit!” —Goombario

Question 15

Spit

Answer 15

Cuspir

“Gulpits attack by picking rocks up in their mouths and then spittin’ em back out. They bigger the rock they spit, the more damage you’ll take.

Question 16

Frighten

Answer 16

Amedrontar

“They frighten strangers to try to keep this valley safe from Bowser’s followers.” —Merle

Question 17

To behave

Answer 17

Comportar

“I’m cooking for the Star Kids. They’re behaving pretty well. It’s probably because they believe you’ll get the Star Rod back. I certainly hope you do.” — Ninji

Question 18

To beg

Answer 18

Suplicar

“It came to me in a dream… A vision of the last Star Spirit begging me for help.” — Merle

Question 19

To fade

Answer 19

Desaparecer

“The Crystal Palace was originally built to honor the stars… But as time passed, it slowly faded from the memories of local people, and now, no one can remember how to reach the Palace.” —Merle

Question 20

Disguise

Answer 20

Disfarce

“This is a Duplighost. Duplighosts disguise themselves as members of our party. They love to attack in disguise.

Question 21

At last

Answer 21

Finalmente

“At last… It is Mario! I’m glad you found this place.” —Madam Merlar

Question 22

Ceiling

Answer 22

Teto

“You can’t jump high enough to attack them while they’re hanging from the ceiling.” —Goombario