Cours 6 - Morphologie, 2e partie

Question 1

Quels sont les 4 types de critères pour identifier des mots composés?

Answer 1

• Critères phonologiques
• Critères morphologiques
• Critères syntaxiques
• Critères sémantiques

Question 2

Def. critère phonologique

Answer 2

• Un mot complexe est un mot composé s’il peut être séparé en unités phonologiques qui correspondent exactement à des items lexicaux.
• Le mot composé est un mot qui contient 2 mots, et donc chaque mot formant le mot composé a une prononciation qui y est associée.

Question 3

Selon la définition vue à la page précédente, est-ce que les mots suivants sont des mots composés? Explique pourquoi.
Vinaigre, babeurre et plafond.

Answer 3

Non. Les mots ne sont pas des mots composés parce que la forme phonologique de leurs constituants diffère de celle des items qui les ont formé.
-> Voir diapo 51-53 (3 points d’en haut)

Question 4

Vrai ou faux : Le critère phonologique doit pouvoir être séparé en unités phonologiques qui correspondent exactement à des items lexicaux est une condition nécessaire pour qu’un mot soit un mot composé.

Answer 4

Faux. Même la prof n’est pas d’accord avec l’hypothèse du critère phonologique.

Question 5

Quelle est l’hypothèse adoptée en lien avec les mots composés dans notre cours?

Answer 5

Un mot complexe est un mot composé s’il contient plus d’une racine lexicale. Les racines peuvent être libres ou liés.
-> Voir diapo 54

Question 6

Quels sont les 3 points associés au critère morphologique pour distinguer les mots composés des syntagmes?

Answer 6

1. L’ordre des mots est parfois différent entre un mot composé et un syntagme.
2. Absence de catégories mineures (D, conj.) lorsqu’on est en présence d’un mot composé comparé à un syntagme.
3. Parfois absence d’accord dans les mots composés comparé aux syntagmes.
   -> Voir diapos 55-56

Question 7

En lien avec le critère sémantique :
Dans un mot composé, l’élément modificateur doit être interprété comme quoi?

Answer 7

Dans un mot composé, l’élément modificateur doit être interprété comme une propriété inhérente (qui appartient à, qui est inséparable de) de la tête.

Question 8

Quel est le test 1 du critère sémantique pour vérifier si on est bel et bien en présence d’un mot composé?

Answer 8

L’élément modificateur peut être modifié par son antonyme sans entraîner de contradiction.
-> Voir diapo 57

Question 9

Quel est le test 2 du critère sémantique pour vérifier si on est bel et bien en présence d’un mot composé?

Answer 9

L’élément modificateur ne peut être modifié par une phrase exprimant le caractère temporaire de la propriété exprimée par le modificateur.
-> Voir diapo 57

Question 10

Quel est le test 3 du critère sémantique pour vérifier si on est bel et bien en présence d’un mot composé?

Answer 10

• La non-tête spécifie une sorte de classe. (La tête étant la classe et la non-tête la spécification d’une sorte de cette classe).
• Ceci s’applique aux mots composés compositionnels uniquement.
  -> Voir diapo 58

Question 11

Quel est le test 4 du critère sémantique pour vérifier si on est bel et bien en présence d’un mot composé?

Answer 11

• Le sens d’un mot composé peut être non compositionnel.
• Ceci s’applique aux mots composés non compositionnels uniquement.
  -> Voir diapo 58

Question 12

Def. critère syntaxique

Answer 12

Les mots composés sont des atomes syntaxiques :
- Opaques pour la syntaxe.
- Indécomposables pour la syntaxe.

Question 13

Quels sont les 3 tests en lien avec le critère syntaxique?

Answer 13

1. On ne doit pas pouvoir faire ne conjonction avec le mot composé.
2. On ne doit pas pouvoir remplacer le mot composé par une anaphore.
3. On ne doit pas pouvoir modifier le mot composé.
   -> Voir diapo 59 pour des exemples

Question 14

Les mots composés ont souvent la même forme que les syntagmes. Quelles sont 5 manières de distinguer les mots composés des syntagmes?

Answer 14

1. Les éléments d’un mot composé ne peuvent être déterminés séparément.
2. La non-tête spécifie une sorte de classe dans le mot composé et non dans le syntagme.
3. On ne peut conjoindre des parties de mots composés.
4. On ne peut séparer des parties de mots composés.
5. Souvent, sens non compositionnel du mot composé comparé au syntagme (on ne peut déduire le sens du mot composé à partir du sens de ses racines).
   -> Voir diapos 60-63

Question 15

En résumé, quelles sont 5 propriétés des mots composés?

Answer 15

• Contient plus d’une racine.
• Satisfait les critères phonologiques des mots (diffèrent d’une langue à l’autre).
• Morphologiquement différents des syntagmes.
• Le sens peut être compositionnel ou non compositionnel.
• Atomicité syntaxique.

Question 16

Vrai ou faux : Le mot composé forme un groupe figé. Explique.

Answer 16

Vrai.
- On ne peut changer les termes de l’unité.
- On ne peut les modifier par expansion.

Question 17

Vrai ou faux : Les mots complexes sont des suites linéaires de morphèmes. Explique.

Answer 17

Faux. Ils ont une structure interne, qui reflète l’ordre d’attachement des morphèmes.

Question 18

Quelles sont les 2 façons qu’on peut représenter la structure interne des mots?

Answer 18

• Forme arborescente
• Parenthèses étiquetées

Question 19

Quelles sont les caractéristiques de la structure interne des mots?
Cue card très importante!

Answer 19

• Cette structure est binaire = on combine les morphèmes deux à deux.
• Cette structure est hiérarchique = chaque niveau de la structure correspond à une étape de la dérivation.

Question 20

**Tous les affixes sélectionnent une certaine base et dérivent le mot en une nouvelle forme (peut rester la même catégorie ou pas).

Question 21

Voir diapos 70-88 pour se pratiquer à faire des structures