Crimen y Castigo Flashcards Preview

English > Crimen y Castigo > Flashcards

Flashcards in Crimen y Castigo Deck (30):
1

 

Robar, Ladrón, Robo

 

Nota: en el sentido de robar un banco, o robar a alguien, o robar algo de alguien

 

"Me robaron todo mi dinero"

"Ellos me robaron mi bolsa"

"Son culpables de robo"

"Los ladrones fueron encontrados culpables"

 

To rob /rɒb/ (to ~ sb of sth), Robber /ˈrɒbəʳ/, Robbery /ˈrɒbərɪ/

 

"I was robbed of all my money"

"They robbed me of my bag"

"They're guilty of robbery"

"The robbers were found guilty"

2

 

Robar, Ladrón (ratero), Robo (hurto)

 

Nota: en el sentido de sustraer objetos o dinero, sin violencia

 

"Mi bicicleta ha sido robada"

"Alguien me ha robado el reloj"

"Él es culpable de robo"

"Lo atraparon robando en la tienda"

 

To steal /stiːl/ (to ~ sth from sb/swh), Thief /θiːvz/, Theft /θeft/

 

"My bicycle has been stolen"

"Someone has stolen my watch"

"He's guilty of theft"

"He was caught stealing from the shop"

3

 

Asesinar

Asesinato

Asesino

 

"Él asesinó a su mujer"

"El asesinato de una tendera por su marido conmocionó a la gente"

 

To murder /ˈm3ːdəʳ/ (to ~ sb)

Murder /ˈm3ːdəʳ/

Murderer /ˈm3ːdərəʳ/

 

"He murdered his wife"

"The murder of a shopkeeper by her husband shocked the people"

Note: "murder" is different from "kill" that "murder" means "asesinar" (homicidio, con premeditación, a conciencia) whereas "kill" means "matar" (más general, no tiene por qué ser premeditado, puede ser un accidente por ejemplo)

4

 

Robar algo a alguien del bolsillo o cartera

Carterista

 

"Mi cartera no está, ¡alguien me la ha robado del bolsillo!"

"Cuidado con los carteristas"

 

To pick sb's pocket /pɪk ... pɒkɪt/

Pickpocket /ˈpɪkˌpɒkɪt/

 

"My wallet has gone, someone has picked my pocket!"

"Be carefutl with pickpockets"

5

 

Cometer actos de vandalismo, vandalizar

Vándalo

Vandalismo

 

"El grafiti es un tipo común de vandalismo. Los artistas del grafiti comúnmente comenten actos de vandalismo en señales de tráfico y en el transporte público"

 

To vandalise /ˈvændəlaɪz/

Vandal /ˈvændəlaɪz/

Vandalism /ˈvændəlɪzəm/

 

"Graffiti is a common kind of vandalism. Graffiti artists commonly vandalise road signs and public transport"

6

 

Pasar de contrabando (pasar drogas de contrabando)

Contrabandista

Contrabando

 

"El contrabando es rentable siempre y cuando no te pillen"

"Los contrabandistas trajeron la droga por túneles"

 

To smuggle /ˈsmʌgl/ (to ~ the drugs)

Smuggler /ˈsmʌgləʳ/

Smuggling /ˈsmʌglɪŋ/

 

"Smuggling is profitable as long as you don't get caught"

"Smugglers brought the drugs in through tunnels"

7

 

Defraudar, estafar (estafar algo a alguien)

Defraudador, estafador

Fraude, estafa

 

"Él estafó a su propio hermano"

 

To defraud /dɪˈfrɔːd/ (to ~ sb of sth)

Fraudster /ˈfrɔːdstəʳ/

Fraud /frɔːd/

 

"He defrauded his own brother"

8

 

Robar o hurtar en una tienda

Ladrón de tiendas, ratero

Robo de tiendas, hurto

 

"Fue acusado de hurto"

 

To shoplift /ˈʃɒplɪft/

Shoplifter /ˈʃɒpˌlɪftəʳ/

Shoplifting /ˈʃɒpˌlɪftɪŋ/

 

"He was charged with shoplifting"

9

 

Provocar un incendio de forma intencionada

Pirómano

Incendio provocado

 

"La investigación policial del incendio no descarta que haya sido un incendio provocado."

 

To commit arson /ˈɑːsn/

Arsonist /ˈɑːsənɪst/

Arson /ˈɑːsn/

 

"Police investigating the blaze haven't ruled out arson"

10

 

Robar con violencia

Ladrón violento

Robo con violencia

 

"Fue atracado en el centro de la ciudad"

"Ha habido otro atraco en la esrtación de trenes"

 

To mug /mʌg/

Mugger /ˈmʌgəʳ/

Mugging /ˈmʌgɪŋ/

 

"He was mugged in the city centre"

"There's been another mugging at train station"

11

 

Robar casas (con violencia en la entrada, por ejemplo rompiendo la ventana)

Ladrón de casas

Robo de casas

 

"El ladrón de viviendas trepó por el desagüe y entró a la casa por una ventana abierta en el segundo piso"

"Ha habido un gran incremento de robo de casas el último año"

 

To burgle /ˈb3ːgl/

Burglar /ˈb3ːgləʳ/

Burglary /ˈb3ːglərɪ/

 

"The burglar entered the house by climbing up the drain-pipe and through an open window on the second floor"

"There has been an increase of burglary the last year"

12

 

Saquear (por ejemplo tiendas en una catástrofe)

Saqueador

Saqueo

 

"El terremoto provocó un gran número de saqueos"

 

To loot /luːt/

Looter /ˈluːtəʳ/

Looting /ˈluːtɪŋ/

 

"The earthquake triggered a large number of looting"

13

 

Secuestrar (secuestrar a alguien)

Secuestrador

Secuestro

 

"La banda terrorista secuestró a Juan pero consiguió escapar"

"Nunca se recuperó de su secuestro"

 

To kidnap /ˈkɪdnæp/ (to ~ sb)

Kidnapper /ˈkɪdnæpəʳ/

Kidnapping /ˈkɪdnæpɪŋ/

 

"The terrorist group kidnapped Juan but he managed to escape"

"He never recovered from his kidnapping"

14

 

Secuestrar un avión

Secuestrador de aviones

Secuestro de un avión

 

"El avión fue secuestrado rumbo a Italia"

 

To hijack /ˈhaɪdʒæk/

Hijacker /ˈhaɪdʒækəʳ/

Hijacking /ˈhaɪdʒækɪŋ/

 

"The plane was hijacked towards Italy"

15

 

Sobornar (sobornar a alguien para hacer algo)

Soborno

 

"Le sobornó para conseguir más dinero"

 

To bribe /braɪb/ (to ~ sb to do sth)

Bribery /ˈbraɪbərɪ/

 

"He bribed him to get more money"

16

 

Cometer un acto de terrorismo

Terrorista

Terrorismo

 

"El hombre arrestado por la policía niega ser un terrorista"

"No negociaremos con ninguna persona que defienda el terrorismo"

 

To commit an act of terrorism /kəˈmɪt ækt ˈterərɪzəm/

Terrorist /ˈterərɪst/

Terrorism /ˈterərɪzəm/

 

"The man arrested by the police denies that he's a terrorist"

"We won't negotiate with any person that advocates terrorism"

17

 

Violar (violar a alguien)

Violador

violación

 

"La violación en primer grado generalmente conlleva el uso de armas"

 

To rape /reɪp/ (to ~ sb)

Rapist /ˈreɪpɪst/

Rape /reɪp/

 

"First degree rape usually involves the use of a weapon"

18

 

Amenazar (Amenazar a alguien con algo) (Amenazar con + INF) (Ser una amenaza para algo/alguien)

Amenaza

 

"Amenazó a su hermano con un cuchillo para que le pagara"

"En este estado es una amenaza para toda la sociedad"

 

Threaten /ˈθretn/ (To ~ sb with sth) (To ~ to-inf) (To be a threat to sth/sb)

Threat /θret/

 

"She threatened her brother with a knife for him to pay her"

"He is a threat for all the society in this condition"

19

 

Chantajear (chantajear a alguien para que + subjuntivo)

Chantajeador

Chantaje

 

"Chantajeó a su propio amigo para conseguir más dinero"

 

To blackmail /ˈblækmeɪl/ (to ~ sb into v-ing)

Blackmailer /ˈblækmeɪləʳ/

Blackmail /ˈblækmeɪl/

 

"He blackmailed his own friend into getting more money"

20

 

Delincuente, criminal

Cometer un delito, cometer un crimen

 

"Es probable que el delincuente cometa más crímenes si es liberado"

 

Criminal /ˈkrɪmɪnl/

To commit a crime /kəˈmɪt kraɪm/

 

"The criminal is likely to commit more crimes if released"

21

 

Arrestar a alguien por un crimen

 

"Fue arrestado por cometer 3 delitos en el último año"

 

To arrest sb for a crime /əˈrest ... kraɪm/

 

"He was arrested for committing 3 crimes in the last year"

22

 

Policía

Acusador

Acusar a alguien formalmente de un crimen

 

"Tres hombres fueron acusados de robo en tiendas"

 

The police /pəˈliːs/

The prosecutor /ˈprɒsɪkjuːtəʳ/

To charge sb with a crime /tʃɑːdʒ ... wɪθ a kraɪm/

 

"Three men were charged with shoplifting"

23

 

Policía

Juez

Multar a alguien

 

"Luis fue multado por aparcar en la acera"

 

The police /pəˈliːs/

The judge /dʒʌdʒ/

To fine sb /faɪn/

 

"Luis was fined for parking on the sidewalk"

24

 

Jurado

Juez

Absolver a alguien de un crimen

 

"Fue exculpado de todas las acusaciones"

 

The jury /ˈdʒʊərɪ/

The judge /dʒʌdʒ/

To acquit sb of a crmie /əˈkwɪt/

 

"He was acquitted of all charges"

25

 

Jurado

Juez

Enviar a alguien a prisión

 

"El juez lo envió a prisión por asesintao"

 

The jury /ˈdʒʊərɪ/

The judge /dʒʌdʒ/

To send sb to prison /send ... ˈprɪzn/

 

"The judge sent him to prison for murder"

26

 

Jurado

Juez

Declarar culpable, condenar a alguien por un crimen

 

"Fue condenado por conducir en estado de embriaguez"

 

The jury /ˈdʒʊərɪ/

The judge /dʒʌdʒ/

To convict sb of a crmie /ˈkɒnvɪkt/

 

"He was convicted of drunken driving"

27

 

Juez

Acusador

Tomar acciones legales contra alguien, llevar a juicio

 

"La tienda lo llevo a juicio"

 

The judge /dʒʌdʒ/

The prosecutor /ˈprɒsɪkjuːtəʳ/

To take sb to court /teɪk ... kɔːt/

 

"The shop took her to court"

28

 

Juez

Encontrar a alguien (no) culpable

 

"Fue encontrado culpable de robo con violencia"

 

The judge /dʒʌdʒ/

To find sb (not) guilty /faɪnd ... ˈgɪltɪ/

 

"He was found guilty of mugging"

29

 

Juez

Sentenciar a alguien a (x tiempo) de prisión

 

"El juez lo condenó a 20 años de prisión por el asesinato de su mujer"

 

The judge /dʒʌdʒ/

To sentence sb to (time) in prison /ˈsentəns ... ˈprɪzn/

 

"The judge sentenced him to 20 years in prison for the murder of his wife"

30

 

Testigo

Dar evicencias, pruebas, decir lo que se sabe de un crimen

 

"El testigo dio pruebas de que el acusado era ciertamente culpable de asesinato"

 

A witness /ˈwɪtnɪs/

To give evidence /gɪv ˈevɪdəns/

 

"The witness gave evidence that the defendant was indeed guilty of murder"