Day 8 Flashcards
(182 cards)
comment était l’anniversaire hier ? qu’as-tu fais ? où es tu allé ?
Kif ken l3id l miléd mbereh ? Chou 3melet ? La wein rehet ?
il y a un resto au centre ville
Fi maT3am bi wassat el madiné
on est allés à la plage et on a passé la journée la bas
Rehna 3al bahar w addayna lyom honik
je me suis réveillé tôt car j’ai pris le train à la gare
W3it bakkir la enno akhadet l train men l m7atta
que fais tu chaque matin ?
Chou bta3mol/lé kel lyom 3a boukra/es-sabah ?
chaque matin je me réveille à 8h
Kel lyom essabah, bou3a men nawmé 3a se3a tmene.
Je reste au lit environ 15min et je regarde mon tel
Bdall be takhet shi khamsta3shr d2i2a w bettalla3 3ala telefon.
après je me leve du lit
Ba3den b2oum men et-takhet
tout d’abord je me lave le visage
Awwal shi, bghassil wejjé
parfois aussi je me rase la barbe et la moustache
Aw2at kamen be7lo da2né/shwerbé
après je m’habille et je bois une tasse de café
Min ba3da belboss tiébé w beshrab fenjen a7weh
je sors de la maison à 9 heures moins 20
Bed7ar men l bet es-se3a tis3a illa telet
je marche jusqu’à la gare même s’il fait froid
Bemshe 3ala m7atit l train hatta law bared
j’arrive au bureau la 9h15
Bousal 3a maktabe es-se3a tis3a w rebe3
et la première chose que je fais c’est petit déjeuner
W awwal shi 3amlo betrawa
je préfère petit déjeuner au bureau et pas à la maison
Bfadil et-terwiya be sheghel w mish bel bet
d’habitude je mange du pain grillé avec fromage tomate
3adatan bekol khebez m7ammas ma3 jebne w banadura
je commence à travailler à 9h30
Bbalish shegel se3a tis3a w noss
j’aime mon travail mais parfois je me fatigue
B7eb shegle bass aw2at bet3ab ktir
car je travaille 8h
La ennou beshteghel tmen se3at
réponse/s
Jawweb PL ajwébé
Peux-tu traduire ?
Fik/e tarjem ?
le travail est fatiguant
‘sheghel bita3eb
je reste
Ana bdall