Dia keb' (6/24)

Question 1

que se dice cuando ya empieza a comer?

como se responde

Answer 1

Maltyox che qawa’

eu

Question 2

juego

Answer 2

etz’anem

Question 3

cuando se da direcciónes que se hace con las palabras?

Answer 3

los poseen

nuwikiq’ab etc.

Question 4

que nunca se hace con k’o chi’l k’i?

Answer 4

ponerlos juntos
k’o k’i na utz taj

‘k’i woqb’al k’o pa le nutinamit’ está bien.
‘k’i woqb’al k’o chuch’i le nima b’a’ está bien tambien.

Question 5

traduzca: voy recto

Answer 5

suk’ kinb’ek

Question 6

río

Answer 6

b’inel ja’ (agua andante)

Question 7

separar

Answer 7

jach(o)

Question 8

traduzca: el río separa la ciudad

Answer 8

le b’inal ja’ kujach uwach le tinamit

Question 9

mosca(s)

Answer 9

amolo(yib’)

Question 10

oxib’ significados de chirij

Answer 10

envuelve, atrás, alrededor

Question 11

otro

Answer 11

jun chik

Question 12

traduzca: la ciudad es conocido por sus muchos puentes.

Answer 12

le tinamit etama’talik che k’i q’a’m.

Question 13

puente

Answer 13

q’a’m

Question 14

que, y otros connectors que son…

Answer 14

cher

Question 15

silla

Answer 15

tem

Question 16

granizo

Answer 16

saqb’ach

Question 17

nieve

Answer 17

saqa tewa

Question 18

lluvia

Answer 18

jab’

Question 19

frío

Answer 19

tew

Question 20

calor

Answer 20

q’aq’

Question 21

viento

Answer 21

kaqiq’

Question 22

respirar

Answer 22

jek’ kaqiq’ (jalar aire)

Question 23

jalar

Answer 23

jek’(o)

Question 24

comida (especificamente chile)

Answer 24

ik

Question 25

verano

Answer 25

saq'ij

Question 26

invierno

Answer 26

q'alaj Ayuda: Q'ala suena a collar. Se le ponen collar en el invierno porque hace frio

Question 27

lindo

Answer 27

je'l

Question 28

pasear

Answer 28

wakatik Ayuda: Walk by friends house pero se están bañando (atinik)

Question 29

a.j

Answer 29

elote

Question 30

a_j

Answer 30

caña que parece bamboo

Question 31

caña de azucar

Answer 31

ajij Ayuda: Jij se escucha como heat. Y cana crece en la costa donde have calor

Question 32

cha.j

Answer 32

ocote (tipo de kindling in guatemala)

Question 33

cha_j

Answer 33

ceniza

Question 34

o.j

Answer 34

nosotros

Question 35

o_j

Answer 35

aguacate

Question 36

kina.q'

Answer 36

frijol

Question 37

frijol

Answer 37

kina.q'

Question 38

frijol poseido

Answer 38

__kina_q'

Question 39

que cambia en la pronunciación de una palabra cuando se posee

Answer 39

el ultimo vocal se vuelve más largo.

Question 40

o

Answer 40

on

Question 41

que es la importancia de

Answer 41

jas ub'antajik

Question 42

como es cualidades de como está

Answer 42

jas ub'anom (pero varios significados. necesito más ejemplos) Tal vez esto es "what makes it what it is"

Question 43

de que está hecha how is it's making

Answer 43

jas ub'anik... le kichom usado con cosas laboradas

Question 44

que es

Answer 44

jas uwach ... jas uwach jun o_j: que es un o_j? jas uwach xab'ij: que es lo que dijiste

Question 45

que es su color

Answer 45

jas uka'yib'al

Question 46

como se ve (mas con color)

Answer 46

jas kaka'yik jas kaka'y le awoch: Rax kka'yik

Question 47

what is it like. evaluative qualities

Answer 47

jas rilik

Question 48

como se pronuncia

Answer 48

jas kb'an che ub'ixik

Question 49

cuanto, cuando

Answer 49

jampa

Question 50

cual

Answer 50

jachike

Question 51

quien

Answer 51

jachin

Question 52

donde

Answer 52

jawi

Question 53

de quien como se responde?

Answer 53

jachin ajchoq'e wech, awech, rech, qech, chech la, iwech, chech alaq, kech

Question 54

mayoría de veces

Answer 54

nima naq'ej

Question 55

regla con na ____ taj

Answer 55

solo una palabra a menos que está hablando de una calidad de una persona na nim ta raqan le achi (el hombre no está alto) na in k'a'n taj (no soy anitpático)

Question 56

está alto

Answer 56

nim raqan le ....

Question 57

que palabra se puede usar como conector o artículo.

Answer 57

ri

Question 58

traduzca: estuvo alto el estudiante que viste en el mercado ayer?

Answer 58

la nim raqan ri/le tijoxel ri k'o pa ri/le k'ayib'al ri xawil iwir.

Question 59

que rico el calor

Answer 59

kmeq'eq'ik

Question 60

que refrescante

Answer 60

kjororik

Question 61

asustarse

Answer 61

xe'j ib' Ayuda: Xe' es raíz. You root yourself when you're startled

Question 62

hablar sobre ...

Answer 62

tzijonik chirij

Question 63

vida

Answer 63

k'aslemal Ayuda: Cuz of the mal. Life has meaning

Question 64

escuchar/preguntar

Answer 64

ta (to u.f)

Question 65

traduzca: hicieron la primera pregunta

Answer 65

xta nab'e k'otoj chi'aj

Question 66

hablar

Answer 66

tzijonik

Question 67

temprano

Answer 67

atam

Question 68

tarde (late)

Answer 68

matam

Question 69

por la manaña a mediodia por la tarde por la noche

Answer 69

nimaq'ab paq'ij benaqq'ij chaq'ab

Question 70

chile cayote

Answer 70

q'oq'

Question 71

quetzal

Answer 71

q'uq'

Question 72

pagar

Answer 72

toj(o)

Question 73

weave

Answer 73

kem(o) kemenik Ayuda: K'em es recibir. Pero se quita la ' y imagínese que es una aguja, entonces si lo usa para weave recibirá una cosa que weaved

Question 74

usar algo/llevar ropa

Answer 74

koj

Question 75

vestirse

Answer 75

patzik ib'

Question 76

desvestirse para bañar

Answer 76

kolaj ib'

Question 77

cambiarse

Answer 77

jal(o) ib'

Question 78

huevos

Answer 78

saqmol