EN everyday 3 Flashcards
(40 cards)
Я только что кое-что вспомнила
something just came to mind
неважно сколько тебе лет
Regardless of your age
неважко насколько взрослый, старый, или какой
(разг.)
No matter how grown-up, old, or whatever
Большинству девушек не нравится говорить о твоих свиданиях с другими
(разг.)
most girls aren’t into talking about your dates with others
простой/ непосредственный/ прямолинейно
straightforward
Обычно я стараюсь сначала сделать утренние рутины и уже потом отвечать на сообщения
Normally, I try to complete my morning routines first and then respond to messages.
Другими словами, это подразумевает, что
In other words, it implies that
это оказалось очень сложно
it turned out to be very hard
как всегда
as usual
это совершенно бессмысленно
it is utterly pointless
Постарайтесь быть терпеливыми и помните, что люди за стеклом /(за прилавком) - это люди с чувствами
Try to be patient and remember the folks behind the counter are people with feelings
все, что требовалось, - это немного терпения и достойное отношение
all it took was some patience and a decent attitude
С первой попытки
On the first try
Чтобы собрать (в кучу) свои документы
to gather up your paperwork
Как только вы припаркуетесь, вам нужно будет собрать свои документы.
Once you park, you’re going to gather up your paperwork.
И собирается поскакать в автоинспекцию
And you’re gonna to skip on into the dmv
Когда вы будете стоять в очереди, вам нужно ждать (быть готовым для), пока к вам подойдет экзаменатор
When you’re waiting in line, you’re gonna be standing by for the examiner to come over to you
Когда я жила в общаге
When I was living in dorms
Я здесь по работе
I’m on business here
Я здесь в отпуске
I’m on holiday here
На самом деле я довольно неплохо провел время
I actually had a fairly decent time
Следовательно, поэтому
therefore
интерпретация сообщений зрительного контакта от другого человека - рискованное предприятие
interpreting another’s eye contact messages is a risky undertaking
Оскорбляющий
insulting
