Expresiones Flashcards Preview

Otoño 1 > Expresiones > Flashcards

Flashcards in Expresiones Deck (192):
0

At least

Por lo menos

1

2 times per week

Dis veces por semana

2

By chance

Por casualidad

3

Completely

Por completo

4

On the one hand...

On the other hand

Por una parte...

Por otra parte

5

Of course

Por supuesto

6

Apparently

Por lo visto

7

In writing

Por escrito

8

As far as I'm concerned

Por mí

9

However bad it is...

Por malo que sea...

10

Unfortunately

Por desgracia ...

11

10 euros per head

Diez euros por barba

12

Just in case

Por si acaso

13

Therefore

Por lo tonto

14

Sorry for arriving late, I overslept

Perdón por llegar tarde, me quedé dormido

15

I wouldn't do it, however much you offered

Por mucho que me ofrecieras, no lo haría

16

Judging by what I heard...

Por lo que he oido....

17

It's not worth it

No vale la pena

18

Don't rush me!

No me metas prisa!

(No me apures!)

19

I must rush

(Me voy que) tengo mucha prisa

(Estoy muy apurada)

20

There's no rush

No hay prisa

No hay apuro

21

What is it that you liked The most?

(What did you like The most)

Qué es lo que más te gustó?

22

1 kilo (1000 gramos)
half kilo (500 gramos)
Quarter kilo (250)
3/4 kilo (750)

Un kilo

Medio kilo

Un cuarto (kilo)
Tres cuartos (3/4)

23

Hopefully the exam won't be difficult!

Ojalá el examen no sea muy difícil!

24

Hope everything goes well

Que todo salga bien

25

Alfonso

Alfonso, te examinas mañana , no? Pues nada, ojalá tengas mucha suerte!

26

Look at the line! Hopefully there are still tickets!

Fíjate qué cola! Ojalá todavía haya entradas!

27

Do you mind if i open the window?

Te importa/ te molesta que abra (subj.) la ventana?

Os importa/molesta que abra la ventana?

28

Do you mind if I sit? (En un autobús por ejemplo)

Le importa que me siente?

29

Do you mind/care if i make a phonecall?

Te/le importa/molesta que haga una llamada?

30

Excuse me/ forgive me but I don't have much time, i double parked

Disculpa/ perdona que no me quede mucho rato, es que he aparcado el coche en doble fila


Me quede (subj) porque 'pedir disculpas a alguien por algo'

31

What would you do in the following situations?

Qué dirías en las siguientes situaciones?

32

Listen, if i don't see you tomorrow, (hope) everything goes great

Oye, si no te veo mañana, que todo salga estupendamente, eh?

33

Do you mind if i ask you a question?

Te importa que te haga una pregunta?

34

Choose (tú) those (los) that you think are the best fit/most adequate

Escoge los que creas más adecuados

35

Where(ever) you want

Donde tú quieras

36

It's that i can't stand it (lo) any more! I can't stand that you smoke so much!

Es que no los oporto más! No soporto que fumes tanto!

37

It's your turn. (Informal)

Te toca a ti

38

Have a nice day

Que le vaya bien!

39

How funny!

Qué chistoso!

40

I have no idea

No tengo ninguna idea

41

Good idea

Buena idea

42

Rechazar una propuesta o una invitación: (4 ejemplos)

Lo siento, (no puedo) es que...

Bueno, es que....

Desgraciadamente no puedo, es que...
Eres muy amable, pero (es que)....

43

Para pedir que repitan un mensaje: (2)

Perdone/a, ?puedes repetir, por favor?

Perdona, cómo ha/s dicho?

44

Can you spell your name?

Puedes deletrear tu nombre?

45

Para expresar alivio:

!Menos mal que me has avisado!!

46

How scary!

Que susto!

47

What do you fancy doing today?

Que te apeteces hacer hoy?

48

Have a good time at the party! (Vos)

Que os lo paséis buen en la fiesta!

49

I hope your friends arrive soon. I am tired of waiting.

Espero que lleguen pronto tus amigos. Estoy cansada de esperar.

50

Qué hora es?
Probablemente son las seis.

*use the future to express probability

Qué hora es?

Serán las seis.
Deben de ser las seis.
(Deber de + infinitive)

51

Quién llamará?

Who will call?

* also: i wonder who's calling?

52

It's probably big.

It's probably green.

>usa futuro para expresar probabilidad

Será grande

Será verde

53

I wonder if it's beautiful?

>

Será hermoso?

54

I wonder if it's alive.

>

Estará vivo?

55

It probably has batteries.

Tendrá pilas

56

Juan says he'll go.

Juan said he'd go.

Juan dice que irá.

Juan dijo que iría.

57

It was probably one o'clock.

- use conditional to express probability in the PAST

Sería la una

58

The car probably cost a fortune

El coche costaría un dineral

-conditional para expresar probabilidad en el pasado

59

I want to stay.
We want to stay

Me quiero quedar

Nos queremos quedar

60

I wash the car

I wash up

Yo lavo el coche

Yo me lavo

61

Something probably happened (3)

1. Habrá pasado algo (fut perf)
2. Probablemente pasó algo
3. Probablemente ha pasado algo

62

What a bastard/bitch!

Qué cabrón!

Qué cabróna!

63

You are awesome!

You are unbelievable!

Eres la hostia!

64

Serás cabrón/a!

You are a bastard/bitch!

65

Coño!

Bloody hell!

Dammit!

66

Gilipollas! capullo!

Dickhead! Jerk! Asshole!

67

Manda huevos!

Fucking hell!

68

La madre que me parió!

For goodness sake!

69

De puta madre!

Fucking brilliant!

70

Qué putada!

How annoying! What a pain in The ass!

71

Eres el puto amo!

You're The best!


(Ser el puto amo)

72

Me cago ... En la mar/ la leche/ la hostia/ tu puta madre/ dios/ todo!!

Shit!!!! What bad luck!

73

Vete a la mierda!

Go to hell!

74

Tonto del culo!

Stupid idiot!

75

Que te den por culo!

Go get fucked!

76

A tomar por culo!!

Whatever! I don't give a shit!

77

Que te jodan! Jódete!

Fuck off!! Fuck you!! Go fuck yourself!

78

No me jodas!

You're kidding, right?///

Don't fuck with me!

79

Hostia!

Fuck/ shit!

80

Great to see you!

Qué alegría verte!

81

Have a good one

Que te vaya bien

82

I know as much as you do

I haven't got a clue

Sé lo mismo que tú

No tengo ni idea

83

Who knows?

How The fuck would i know?

Quien sabe?

Y yo, qué coño sé?

84

Ask someone who gives a shit!

I don't give a shit!

Pregúntale a alguien que le importe!

Me importa una mierda!

85

It's nothing to do with me

No es asunto mío

86

Wow!!

No way!!!

Hala!!!

No me digas!!

87

I can't belive it!

It can't be!

No me lo puedo creer!

No puede ser!

88

Really??

De veras?

De verdad?

89

You must be joking!

Estás de broma!

90

Thats fucked up!

Thats unbelievable!

Not even you believe that!

Qué mierda!

Eso no lo puedo creer!

Eso no te lo crees ni tú!

91

Let's not get carried away!

No es para tanto!

92

This will all blow over!

Pronto será agua pasada!

93

It's not what it looks like!

No es lo que parece!

94

This doesn't make any sense!

Eso no tiene sentido!

95

Get over it!

Put up with it!

Olvídalo!

Aguántatelo!

96

I didn't mean to do it!

Fue sin querer!

97

Oh, don't make such a scene!

Ay, no armes un escándalo!

98

Tomorrow we will laugh about this

Mañana nos reiremos de esto

99

Don't go over The top!

No te pases!

100

I really think that you are overreacting a little

Creo que estás exagerando un poco

101

You are talking rubbish!

Estás diciendo chorradas!

Estás diciendo tonterías!

102

Estar macizo/a

To be good looking

103

Ser unas risas

"Carlos es unas risas"

To be funny

- que risa! (How funny)

104

Entertaining/ life of The party

Ser el alma de la fiesta

105

Ser la leche

To be amazing

106

Popular with girls/ womaniser

Mujeriego /pichabrava

107

In shape

Great body

Muscular

En forma

Cuerpazo

Cachas/fornido

108

Smart aleck, clever

Listillo, a

109

To be knowledgable

Ser un/una lumbreras


Lumbrera- genius

110

Ser empollón , ona

To be hard working , swotty

111

Don't ( take) risk

Take risk (tú)

No te arriesgues

Arriésgate

112

Advise me (usted y tú)

Aconséjeme

Aconséjame (tú)

113

Whose belt is this?

Whose earrings are these?

De quien es el cinturón?

De quien son estos pendientes?

114

Let's sit down (imperativo)

Sentémonos

115

Voy conociendo Madrid

I'm getting to know Madrid little by little.

116

Fernando el fanfarrón

Fernando The braggart


To brag- jactarse

117

Rather / but rather/ but instead

Sino

No me interesa ése, sino éste.
No pedí pastel, sino pastel

118

I have had a very busy day and i want to rest for a bit

He tenido un día muy ajetreado y quiero descansar un rato

119

The straw that broke The camels back

La gota que colma el vaso

120

Don't give up! (Tú)

No te rindas!

121

A lo mejor

Maybe

122

These earrings aren't bad.

Not bad at all.

Los pendientes no están nada mal.

No está nada mal.

123

Pay Attention to me (tu)

Hazme caso

124

Pay attention (tu)

You don't pay Attention to me

Haz caso

No me haces caso

125

I had a good time last night

Lo pasé bien anoche

126

Did you have a good time?

Lo pasaste bien?

127

We had a really good time at The movies

Lo pasamos súper bien en el cine

128

Have a good time

Que lo pases bien

129

I wonder what they will have taken this time

Me pregunto que se habrán llevado esta vez

130

Todo lo demás sobra

Everything else is excess/ superfluous

131

Pues después de este reportaje lo que me queda claro es que las turistas lo que les gusta de nuestra país es la comida, el sol y la playa.

Lo que me queda claro es...

What become clear to me
What is clear to me is

132

It looks very cute (vestido)

Se ve muy mono

133

How does it fit/look? (Tú)

Como te queda?

134

Embrujo

1. Spell, curse
2. Magic, charm (ciudad)

135

I have realized that I have made a mistake before

Me he dado cuenta de que me he equivocado antes

136

It gives me hope

It enrages me

Me da ilusión

Me da rabia

137

It gives me joy

It makes me sad

Me da alegría


Me pone triste

138

A good friend will never leave you (in a bad place/on The stake)

A buen amigo nunca te dejará en la estacada.

Estacada- place for a duel
Estacar- to tie to a post

139

If you need help i will lend you a hand

Si necesitas ayuda te echaré una mano

140

That boy is unbearable; he never stops being a pain/ nuisance

Ese niño es insoportable: no deja de dar la lata

Dar la lata- to be a pain, nuisance

141

Que te mueres

Ej: hace calor que te mueres

Intensifica en sentido negativa y positiva

142

A top

Ej: el autobús va a tope

Hasta el límite de las fuerzas o posibilidades

143

I usually go out for tapas with friends

Suelo salir de tapas con los amigos

Suelo- frecuentemente

144

How long have you been studying spanish?
A: since 4 years ago
- since when have you studied spanish?

Desde cuándo estudias español?

Desde los cuatro años

145

Where have you put The bag?

Donde has puesto el bolso?

* bolsa for plástico or paper bags
*bolso for purse

146

Substitute The underlined parts for a personal pronoun

Sustituye las partes subrayadas por un pronombre personal

*el parte - report
*la parte- porción, cantidad, lugar

147

Do The same (tú) in the following sentences

Has lo mismo en las oraciones siguientes

148

I'm sorry but a something has just come up and I will not be able to go with you all to The party...

Lo siento, pero me ha surgido algo y no podré ir con vosotros a la fiesta

149

They are words that have The same sound but a different meaning

Son palabras que tienen el mismo sonido pero distinto significado

150

I'm really sorry that you all don't believe me

Siento mucho que no me creáis

151

How does one conjugate The preterite imperfect?

Como se conjuga el pretérito imperfecto?

152

There has been a traffic jam

Ha habido un ataco

153

My girlfriend has a very bad temper

Mi novia tiene muy mal genio

154

Delete/cross out The form of The verb that you consider incorrect

Tacha la forma del verbo que consideres incorrecta

La tacha- flaw, fault

155

Perdona/siento/lamento que...
I interruptor you
I call you
I am not going to you party

Subjuntivo! Perdona que...
Te llame

Te interrumpa

No vayas a tu fiesta

156

Backwards

Al revés

157

(I hope) That you you all wil have a good time !

!que os lo pasarais muy bien

158

Do you mind if i smoke?

Te importa que fume?

159

Do you mind if i sit?

Le importe que me siente?

Te importa que me siente?

160

A year later

Al cabo de un año

161

The next day

Al día siguiente

162

A week from now, a week from today

De hoy en ocho días

163

The day before yesterday

Anteayer

164

Every other day (2)

Pasando un día

Un día de por medio

165

The day after tomorrow

Pasado mañana

166

Next week / month/ year

La semana/ El mes/ año que viene

167

Next time

Last time

La próxima vez

La vez pasada

168

After ten minutes she left

A los diez minutos se fue

169

We saw each other last tuesday

We will see each other next tuesday

Nos vimos el martes pasado

Nos veremos el próximo pasado

170

You (tú) know what I mean?

Sabes a lo que refiero?

171

In the long run

A largo plazo

172

Fishbowl, aquarium

Pecera

173

Anyway, in any case, it's all the same

De todos modos

174

Look, I'm trying to explain it to you

Mira, estoy intentando explicártelo

175

It is not necessary to say anything
... To return (tú)


Nothing else it necessary

No hace falta decir nada

No hace falta que vuelvas

No hace falta nada más

176

From then on

A partir de ahí

177

Hurry up! (Tu)

Date prisa!

178

Don't be like that, don't become like that (tu)

No te pongas así

179

Put on alot if sunscreen so you will not burn (tu)

Échate mucha crema protectora , así no te quemarás

180

Life always gives you surprises

La vida siempre te da sorpresas

181

Coffee wakes me up (coffee takes away my sleepyness)

El café me quita el sueño.

Quitarse el sueño

182

It's a simple problem to solve

Es un problema sencillo de resolver

183

This story is about..

This story is difficult to believe

Esta historia trata sobre...

Esta historia es difícil de creer

184

Don't be cynical, everything has a logical explanation

No seas malpensado , todo tiene un explicación lógica .

185

Marc, i introduce you to (meet) Bernardo, an old friend.

Nice to meet you Bernardo. I have heard alot about you.

Marc, te presento a Bernardo, un viejo amigo.

Encantado Bernardo, he oído hablar de mucho de ti

186

She will go far (en vida)

Llegará lejos.

187

Is it that you don't have any brains/Common sense?

This boy doesn't have any brains, he'd stupid

Es que no tienes seso?

Este chico no tiene seso, es tonto

188

I hope you all have a fantástico vacation

Espero que paséis unas vacaciones estupendas

189

No one can do it all

Nadie puede hacer todo

190

Nobody can reproach (find fault, upbraid) you for simply being a human.

Nadie puede hacerte reproches por ser sencillamente humano

191

Leave it already! It's making me nauseous watching you eat like that!

Dejalo ya! Es que me revuelven las tripas viéndote comer así!

Tripas- guts (coloquial)
Tripa- intestino (específico)