Flashcards in expresiones buenas Deck (29):
1
Nobody threatens me
a mí no me amenaza nadie
2
up yours
ten por el culo
3
go away / get away
vete ya / aléjate
4
who cares?
que mas da?
5
what do you care?
que mas te da?
6
We are born to die
para morir nacemos
7
you look super-beautiful
te ves super guapa
8
damnit
maldita sea
9
whatever
lo que sea
10
you can do what you like for all I care
lo que te venga en gana
11
I wish it was my ________
ojala fuera mi _______
12
perfect, it will be a pleasure to see you again
perfecto, será un placer volver a verte
13
count me in
cuenta conmigo
14
are you serious?
en serio?
15
no way!
no manches! / no madres!
16
douche, jerk
gilipollas
17
and the mother who bore you!
y la madre que te parió
18
I'm starving! (dying of hunger)
me muero de hambre
19
to be aware/privy
estar en tanto
20
de donde fueras haz lo que vieres
when in Rome...
21
speak of the devil (expression)
Hablando del Rey de Roma
22
se me enchina la piel
"gives me the chills"
23
cómo te atreves?
how dare you?
24
With time one learns that less is always more
Con el tiempo uno aprende que menos es siempre más
25
You have two options: Surrender or struggle for what you want
Tiene dos opciones: te rindes o luchas por lo que quieres.
26
haz lo que te venga en gana
do whatever you want
27
spill the beans (colloq. similar)
ya suelto la sopa
28
and your other half? (coloq.)
y tu media naranja?
29