francais arabe Flashcards
(500 cards)
à but opérationnel
لاغراض العمليات
A charge de la 2ème brigade blindée de…
على عاتق لواء المدرّعات الثاني أنْ …
à compter de 1200
اعتباراً من الساعة 1500
A découvert
مكشوف
A distance
عن بُعْد
à l’avance
بوقت مُبَكِّر
à l’avance, précédemment
سلفاً
A partir de (sens spatial)
انطلاقاً من
A pied
مترَجِّل
A roues – véhicule à roues
مُدَوْلَب - مركبة مدولبة
à temps
موقوتة
Abandonner une position
تخلّى عن موْقِع
Abattis
شَجَر محَطّم / شجر مقطور
Abattu (brisé) (sens fig.)
مَكسور الجناح
Aborder (TAC)
وصَل إلى حد
Aborder (TAC) - L’ennemi aborde le plateau du Golan
وصل إلى حدّ - يصِل العدو إلى حَدّ هَضْبَة الجولان
Abords
جوانب
Abri en surface
مَلجأ على الأرض
Abri souterrain, enterré
ملجأ تحت الأرض
Abriter (s’)
احتمى
absolu
مطلق
Absolument
بَتاتاً / إطلاقاً
absorption
إمبصاص
Académie militaire
كُلّية حربية