Khodam Flashcards

1
Q

Which is sound so great for me

A

خيلي خوب به نظر مياد برام

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I wished , i would have followed my dream

A

But i didnt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I used to have diet

A

من هميشه رژيم داشتم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

What you mean?

A

منظورتون چيه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

رفتن از يه ايديا به يك ايديا همسو

A

As well as this
In addition to this
Along with this

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Bad traffic congestion

A

ترافيك انبوه بد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Chronic diseases

A

بيماري هاي مزمن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

To have a good prospect for my futher

A

داشتن آينده شغلي خوب در آيندم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Secure retirement

Panchen

A

بازنشستگي ايمن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I ve majored in mechanic engineering

A

Great demand of finding such major

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Little time

A

مدت اندك

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Heres the key

A

Taster and palatable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

To get engaged with

A

با هاش درگير يودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

An exception

A

مستثني

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

شروع سوالات ديسكريپشن

A

There can be found cascade of /plenty of/ pile of

Thing make me stress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Doing sport

A

ورزش كردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ارتباط دو ايديا نا همسو

A
But in-contrast 
While on the contrary 
Nevertheless 
However
Quite the opposite
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

جواب سوالات يس و نه

A

To some extent yes/no

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Junk food

Fast food

A

آشغال

سريع

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Predominant memories
Tender day

Have all been spending the secend

A

خاطرات خوش و خوب

روزهاي فراموش نشدني

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Having all in moderate

A

خوردن همه در حد اعتدال

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Definitely rewarding

A

قطعا با ارزش هست

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

ارتباط و رواني در صحبت

A

Fluency and coherence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

گرامر و دقت در صحبت

A

Grammatical range and accuracy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

دايره لغت

A

Lexical resource

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

تلفظ در صحبت

A

Pronunciation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

مثل خيلي راه هاي ديگر
مثل خيلي كساي ديگر
مثل خيلي چيزاي ديگر

A

Like any one and else
Any way
Any thing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

او هميشه مشوق من بوده است تا بخوانم

A

He is always been encouraged me to sing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

اگه ديده باشيد…

A

When you’ve seen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

اثرات ماندگار

A

Lasting effects

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

قدر داني خواهد شد
شنيده خواهد شد
حمايت خواهد شد

A

Will be appreciated
Will be listened
Will be supported

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

وقتي به عقب برگرديم ميبينيم مه

A

When we look back, we can see

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

آرزو داستم روياهامو دنبال كنم

A

I wish i would have followed my dream

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

اما نشد

A

But it didn’t

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

من هميشه رژيم داشتم

من هميشه پياده روي ميكرديم

A

I use to have diet

I use to got walkway

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

منظورت چيه؟

A

What do you mean?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

شروع جمله ١

A
I mean
You know
You probably know
Actually 
Well
Sure
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

رفتن از يك ايديا به ايدياي ديگه همسو

A

As well as this…
In addition to this…
Along with this…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

به من استرس ميدهد

A

It make me stress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

منجر ميشه به مريضي

A

Its lead to deices

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

ترافيك سنگين (انبوه) بد

A

Bad traffic congestion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

بيماري هاي مزمن

بيماريهاي واگير دار

A

Chronic diseases

Contagious Diseases

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

من فراموش كردم كه بگم

A

I ‘ve forgotten to say that

44
Q

چه رشته ايي خونديد

A

What did you do study

45
Q

من هميشه آرزو داشتم كه انجا باشم

A

I have always had dream to be here

46
Q

چرا اين رشته را انتخاب كردي

A

Why you’ve chosen this major?

47
Q

آرزو ميكنم آينده شغلي خوبي در اينده تون داشته باشيو و حتي بازنشستگي ايمن

A

I wish you have good prospect for your further and even a secure retirement

48
Q

من در مهندسي مكانيك فارغ التحصيل شدم

A

I’ve majored in mechanic engineering

49
Q

من براي مدت كمي احساس بدي داشتم

A

I feel bad for a little time

50
Q

نكته اينجاست
اگر اجازه بدي به من
براي شروع جمله

A

Here’s the key…

If you let me

51
Q

من اونو گرفتم

من اينو دريافتم كه

A

I got that

I figured it out that

52
Q

هر كسي چيزي داشته باهاش در گير باشه

A

Everyone has got something to get engaged with

53
Q

من مستثني (استثنا) نيستم

A

I’m not an exception

54
Q

الگو شروع در سوالات ديسكريپشن

A

There can be found + cascade of/plenty of/pile of + things+…+i mean that

There can be found cascade of things make me fresh

55
Q

ما يك خونه اجاره اي داريم

A

We’ve a rented house

56
Q

من هر روز ورزش مي كنم

A

Every day i am doing sport.

57
Q

America currently has over 430000 confirmed coronavairus cases

A

در آمريكا بيش از ٤٣٠٠٠٠ مبتلا به ويروس كرونا شده اند

58
Q

Tehran was first Iran city to go into Lockdown

A

تهران اولين شهري در ايران بود كه وارد قرنطينه شد

59
Q

Unconquerable

A

شكست ناپذير

60
Q

از تختخواب بلند شو

A

Show a leg

61
Q

موفق باشی

A

Break a leg

62
Q

دست بجنبون

A

Shake a leg

63
Q

داشتی سربه سرم مذاشتی؟

داشتم سر به سرت میذاشتم

A

Your were pulling my leg

I was pulling your leg

64
Q

خوابم برد

A

I fell asleep

65
Q

خوابم میاد

A

I feel sleepy

66
Q

خواب موندم

زیادی خوابیدم

A

I overslept

67
Q

معلومه که نه

A

Of course not
Course not
Hell no

68
Q

خدا را شکر

A

Thank god

69
Q

تو رو خدا

محض رضای خدا

A

For Gods sake

70
Q

خدا نکنه!!

A

God forbid

71
Q

خدا میدونه

A

God khnows

72
Q

به خدا قسم

خدا وکیلی

A

Sweat to God

Honest to God

73
Q

به آرزوم رسیدم

A

I got my wish

74
Q

آرزوم برآورده شد

A

My wish was granted

75
Q

آرزوم به واقعیت پیوست

A

My wish came true

76
Q

بفرمایید ( هنگام خوردن چیزی)

A

Have some

77
Q

بفرمایید ( هنگام دادن چیزی به شخصی)

A

Here you are

78
Q

بفرمایید( هنگام دعوت برای صرف غذا)

A

Help yourself

79
Q

بفرمایید (هنگام اجازه استفاده از وسایل به کسی)

A

Be my guest

80
Q

بفرمایید ( هنگام عبور از جایی)

A

After you

81
Q

نج ( نه)

A

Nope

82
Q

که چی بشه؟ ( بی تفاوتی)

A

What does it make?

83
Q

کوشی دستتون لطفا

A

Hang on please

84
Q

فکر کنم اشتباه کرفتید

A

I think you got wrong nunber

85
Q

من بلیط م رفت و برگشت است

A

I have a round trip ticket

86
Q

شما خیلی دوست داشتنی و جذابی

A

You are so attractive and adorable

87
Q

اوضاع چه خبر؟

A

How’s it going?

88
Q

خیلی ممنونم

A

Thanks a bunch

89
Q

این که شما میگید درست نیست

با هاتون مخالفم

A

That’s not right. I beg to differ

90
Q

تشریف بیارید داخل

A

Come on in

91
Q

به خونه ما خوش آمدید

A

Welcome to our house

92
Q

خوشحالم تشریف فرما شدید اینجا

A

I delighted to have you here

93
Q

خونه خودتونه راحت باشید

A

Make your self at home

94
Q

خیلی وقته ندیدمتون

A

Long time no see

95
Q

مدت زیادی که ندیدمت

A

It’s been too long

96
Q

کمی گرونه

A

That’s a bit pricy

97
Q

Kpi

A

Key performance indicator

98
Q

من تصادف کردم

A

I had an accident

I had a car crash

99
Q

ماشین بهش زد

A

He was hit by a car

100
Q

ماشین زیرش گرفت

A

He was run over by car

101
Q

من زهر ترک شدم

A

I got scared stiff

102
Q

دکتر عمومی

A

General practitioner

103
Q

من و ساده فرض نکن

A

Don’t give me that

104
Q

حقوق بشر

A

Human rights

105
Q

تورم

A

Inflation

106
Q

ماهان یک ادم باهحالیه

A

Mahan is a cute man

107
Q

ما که اینکاره ایم

A

That’s what i do