l'école secondaire et supérieur Flashcards
(144 cards)
1
Q
la rentrée
A
back to school
2
Q
affranchi(e)
A
in the know
3
Q
une différence de taille
A
a massive difference
4
Q
un(e) camarade
A
a class mate
5
Q
avoir les facilités
A
to have talent
6
Q
être au niveau
A
to be competent
7
Q
enfin
A
at last OR ‘i mean’
8
Q
perdre pied
A
to loose ones footing, to drown
9
Q
la cadence
A
rhythm
10
Q
rien à voir avec
A
nothing in common with
11
Q
dégringoler
A
to tumble down
12
Q
plancher
A
travailler, bosser* (sur qqch)
13
Q
le nec plus ultra
A
the absolute best
14
Q
un débouché
A
opening, prospect (professional)
15
Q
un élite
A
elite
16
Q
mettre un coup de collier
A
to double ones efforts
17
Q
un(e) foncitionnaire
A
a civil servant
18
Q
un haut fonctionnaire
A
high ranking civil servant
19
Q
un concours
A
competitive exam
20
Q
un concours blanc
A
a mock exam
21
Q
une colle
A
a mock oral exam
22
Q
le classement, le rang
A
ranking
23
Q
être bien/mal classé
A
to be well/poorly ranked
24
Q
admissible
A
‘admittable’
25
admis
admitted
26
admis(e), recu(e)
admitted
27
un(e) normalien(ne)
student at one of the écoles normales sups
28
intégrer une grande école
to enter a grande école
29
une corvée
a chore
30
un(e) prof agrégé(e)
a teacher who went through the most selective teaching test
31
la réussite
success
32
un échec
failure
33
le goût de l'effort
taste for effort
34
exigeant(e)
demanding
35
le collège
middle school
36
le lycée
high school
37
un collégien(ne)
middle schooler
38
un(e) lycéen(ne)
high schooler
39
une règle
a rule, a ruler
40
un empoli du temps
schedule
41
un environnement
surroundings
42
la pédagogie
educational methods
43
le principal
headmaster
44
un professeur principale
a referent teacher
45
une issue
an exit
46
à l'issue de
at the end of
47
encadrer
to frame (a picture) to supervise (s/o)
48
l'étude
off period
49
un diplôme
diploma
50
le couronnement
coronation, crowning achievement
51
un gavage
forced feeding
52
une note
a grade
53
une voie
a way
54
un examen
an exam
55
une épreuve
a test within a larger exam
56
passer dans la classe supérieur
to go into the next grade
57
redoubler la classe
to repeat a grade
58
sauter un classe
to skip a grade
59
un acquis
what is already known
60
facultatif(ve)
optional
61
une discipline
a subject
62
bachoter
to revise for the bac
63
un(e) bachelier(ière)
personne ayant réussi le bac
64
passer le bac
to take the bac
65
avoir son bac/ réussir au bac
to pass the bac
66
rater
to fail
67
avoir la moyenne
to have 10/20
68
le rattrapage
oral tests if you got between 8/20 and 10/20 so you can still pass
69
échouer à
fail
70
se faire recaler
to flunk
71
se faire coller au bac
to flunk
72
envisager qqch
to consider something
73
back to school
la rentrée
74
in the know
affranchi(e)
75
a massive difference
une différence de taille
76
a class mate
un(e) camarade
77
to have talent
avoir les facilités
78
to be competent
être au niveau
79
at last OR 'i mean'
enfin
80
to loose ones footing, to drown
perdre pied
81
rhythm
la cadence
82
nothing in common with
rien à voir avec
83
to tumble down
dégringoler
84
travailler, bosser\* (sur qqch)
plancher
85
the absolute best
le nec plus ultra
86
opening, prospect (professional)
un débouché
87
elite
un élite
88
to double ones efforts
mettre un coup de collier
89
a civil servant
un(e) foncitionnaire
90
high ranking civil servant
un haut fonctionnaire
91
competitive exam
un concours
92
a mock exam
un concours blanc
93
a mock oral exam
une colle
94
ranking
le classement, le rang
95
to be well/poorly ranked
être bien/mal classé
96
'admittable'
admissible
97
admitted
admis
98
admitted
admis(e), recu(e)
99
student at one of the écoles normales sups
un(e) normalien(ne)
100
to enter a grande école
intégrer une grande école
101
a chore
une corvée
102
a teacher who went through the most selective teaching test
un(e) prof agrégé(e)
103
success
la réussite
104
failure
un échec
105
taste for effort
le goût de l'effort
106
demanding
exigeant(e)
107
middle school
le collège
108
high school
le lycée
109
middle schooler
un collégien(ne)
110
high schooler
un(e) lycéen(ne)
111
a rule, a ruler
une règle
112
schedule
un empoli du temps
113
surroundings
un environnement
114
educational methods
la pédagogie
115
headmaster
le principal
116
a referent teacher
un professeur principale
117
an exit
une issue
118
at the end of
à l'issue de
119
to frame (a picture) to supervise (s/o)
encadrer
120
off period
l'étude
121
diploma
un diplôme
122
coronation, crowning achievement
le couronnement
123
forced feeding
un gavage
124
a grade
une note
125
a way
une voie
126
an exam
un examen
127
a test within a larger exam
une épreuve
128
to go into the next grade
passer dans la classe supérieur
129
to repeat a grade
redoubler la classe
130
to skip a grade
sauter un classe
131
what is already known
un acquis
132
optional
facultatif(ve)
133
a subject
une discipline
134
to revise for the bac
bachoter
135
personne ayant réussi le bac
un(e) bachelier(ière)
136
to take the bac
passer le bac
137
to pass the bac
avoir son bac/ réussir au bac
138
to fail
rater
139
to have 10/20
avoir la moyenne
140
oral tests if you got between 8/20 and 10/20 so you can still pass
le rattrapage
141
fail
échouer à
142
to flunk
se faire recaler
143
to flunk
se faire coller au bac
144
to consider something
envisager qqch
