le texte 03 c 2

Question 1

arsenal

Answer 1

n.m. 1 [구어] 장비 한 벌 2 [비유] (공격·방어 수단으로서의) 무기 3 [군사] 병기창,포병공창,해군조선소

Question 2

mis en place

Answer 2

loc.v. Installer , poser , placer .

Question 3

Le réseau international des fab labs

Answer 3

n. le 그물/망 세계적 des fab labs

Question 4

environ

Answer 4

prép. (시간) [문어] …쯤, 경, 무렵 (공간) …근처에

Question 5

mutualiser

Answer 5

v.t. (위험·부담 따위를) 공평하게 분배하다, 상호부조하다

Question 6

entraide

Answer 6

n.f. 서로 돕기, 상부상조, 공제

Question 7

Certains projets sont le fruit de cette collaboration

Answer 7

sent. 어떤/몇몇 projets sont 결과/성과/결실 de 그러한 협력

Question 8

un réseau sans fil à bas coût lancé en Afghanistan

Answer 8

sent. Un 망 무선 아래 비용 아프간에 투하된

Question 9

désormais utilisé aussi aux Etats-Unis

Answer 9

sent. 이제부터는/앞으로는/그후로도/지금은 사용되다 aussi aux 미국

Question 10

quant à

Answer 10

loc.prèp. (흔히 문두에 쓰임) …에 관해서는, …으로서는, …으로 말하자면

Question 11

avatars modernes des compagnons

Answer 11

sent. Avatar, n.m. 1 [힌두교] 화신(化身), 현신(現身) 2 [비유] 변화, 변모, 변형 3 (흔히 복수) (뜻밖의) 사고, 재난,우여곡절

Question 12

maniant

Answer 12

ger. Manier, v.t. (손으로) 다루다,조작[조종]하다,사용[취급]하다

Question 13

aussi bien (que)

Answer 13

loc.adv. …와 마찬가지로, …도 …도

Question 14

fer à souder

Answer 14

sent.n. 납땜인두

Question 15

parcourent

Answer 15

v.t. parcourir, 1 (주어는 사람) 편력하다,두루 돌아다니다 2 (주어는 사물) 관통하다, 뚫고 지나가다,퍼지다 3 (단계·과정 따위를) 거치다, 마치다

Question 16

la communauté de leurs compétences

Answer 16

sent.n. la 공동체 de leurs 능력/역량/전문가/권위자/권할

Question 17

La documentation en ligne des projets

Answer 17

sent.

Question 18

Enfin

Answer 18

adv. 1 마침내,이제야,겨우 2 그러니까, 요컨대, 말하자면,결국,자, 그러면,어떻든 3 이제야, 결국,여하튼, 맙소사

Question 19

propose des cours à distance

Answer 19

sent. À distance, 멀리서, 긴 시간을 두고

Question 20

uniquement en anglais pour le moment

Answer 20

sent. Uniquement en anglais 지금으로서는/당장은

Question 21

des travaux pratiques

Answer 21

sent.n. 실습의

Question 22

des diplômes reconnus par le MIT

Answer 22

sent.

Question 23

les belles valeurs

Answer 23

sent.n. les 대단한 중요성들, 엄청난 가치들

Question 24

cette charte qui ménage la chèvre et le chou sur l’aspect commercial

Answer 24

sent. Ménager la chèvre et le chou, (Familier) Ménager deux personnes, deux partis opposés.

Question 25

un appel d’air pour les entreprises déjà installées

Answer 25

sent. Un appel d’air, 흡인·통풍(장치) //

Question 26

un système de notation

Answer 26

sent.n. notation,n.m. 1 기호 붙이기,기호 표기법,기호 체계 2 (문학·미술 따위에서의) 묘사 3요약, 짧은 메모 4 평가, 채점

Question 27

un certain flou en la matière

Answer 27

sent.n. flou,n.m. 1 흐릿함, 희미함,[사진·영화] (영상을) 흐릿하게 하기 2 [비유] (생각 따위의) 불분명함, 모호성

Question 28

Plus souple que la charte

Answer 28

sent. Souple,a. 1 유순한, 잘 적응하는,융통성이 있는 2 유연한, 탄력성이 있는, 잘 휘는 3 민첩한, 날쌘, 재빠른

Question 29

il est basé sur l’autoévaluation

Answer 29

sent. Baser,v.t. 기초를 두다, 기초로 삼다

Question 30

critère

Answer 30

n.m. (판단의) 기준, 표준,근거, 이유

Question 31

ouverture au public

Answer 31

sent.n. ouverture,n.f. 1 열기, 개봉, 펴기 2 개시, 시작,개설, 개통 3 [비유] 접근 방법, 이해 수단

Question 32

équipement

Answer 32

n.m. 장비, 용구, 비품,장비의 설치

Question 33

respect de la charte

Answer 33

sent.n. 존중/중시

Question 34

non-lucratif

Answer 34

adj. 비영리의

Question 35

résume en souriant le Néerlandais Jaap Vermas

Answer 35

sent. 요약/축소하다 웃으며/미소지으며,

Question 36

un fab lab itinérant embarqué dans un camion

Answer 36

sent. Un fab lab 순회/이동하는 타고있는/연류된/시작된/부착된 dans un camion

Question 37

manger de temps en temps

Answer 37

sent. Manger 이따금/종종/가끔