le texte 04 (e) [09-10, 12] Flashcards
(32 cards)
Au même moment
loc. Durant ce même moment, ce même instant
à l’occasion de
loc. ~을 맞이하여, ~을 계기로
sa reconversion dans la lingerie haut de gamme
sent. [rec-,n.f., 1 재전환 2 적응 3 재배치/재교육/직종전환] [lin-,n.f., 1 린네르 제품 제조/판매업 (특히) 란제리 판매업 2 란제리/내의류] [haut de gamme, 고급/고가(품)의]
luxe
n.m. 1 사치스러운 생활 2 호사 3 사치품/사치스런향락
alors qu’elle était mineure
sent. [alors que,loc., 1 동안 2 ~했을 때] [mineur,n., 미성년자]
cadeau d’anniversaire
sent.n.m. 생일선물
le supplément mode de Libération
sent.n. [sup-,n.m., 1 추가/보충(분) 2 부록/증보] [lib-,n.f., 1 해방 2 자유화 3 석방/방면]
couturier [kutyʀje]
n.m. 1 (고급) 여성복 디자이너/양장점 2 [해부] 봉합근(縫合筋)
s’inscrivait
conjugation. S’inscrire,v.pr., 1 등록/가입하다/원서를내다 2 나타나다/기록되다 3 들어가다/포함되다 4 새겨지다/흔적이남다
la lignée des courtisanes françaises
sent.n. [lign-,n.f. 1 (집합적)자손) 2 가계/혈통] [cour-,n.f. 화류계의 여자 (= demi-mondaine)]
tradition purement française que le monde entier a admirée et copiée
sent.
immense respiration
sent. [imm-,a. 1 거대한/드넓은 2 엄청난/막대한] [resp-,n.f. 1 숨/호흡/흡입 2 호흡(작용) 3 (음악) 분절(=phrasé)]
confite
conjugation. Confire,v.t. 1 담그다, 설탕에절이다 2 (어떤감정/태도따위로)침전시키다/빠지게하다
l’ère des héritiers
sent.n. [ère,n.f. 1 시대/시기 2 기원 (l’ère musulmane)] [héritier,n. 1 상속인/계승자 2 (비유) 계승자/후계자 (héritier d’une civilisation 문명의 계승자)]
l’ascenseur social
sent.n.m.
bloqué
conjugation. Bloquer,v.t. 1 봉쇄/차단/저지하다 2 죄다/고정/정지시키다 3 동결하다 4 (전기) (전류/전자의흐름을) 차단하다
se laissent
v.pr. 1 ~하는대로(자신을)내버려두다 [se laisser mourir 죽어가다] 2 (남이)자기를~하는것을방임하다 [un film qui se laisse voir 볼만한 영화]
conte moderne
sent.n.m. [conte,n.m. 1 짧은이야기/설화 2 동화]
portrait
n.m. 1 초상-화/조각/사진 2 (비유)(언어/글에의한)묘사
sont invitées
conjugation. Inviter
une insistance particulière
sent.n.f. [insist-,n.f. 1 주장/역설/고집 2 반복/되풀이 3 집요] [parti-,a. 1 특이한/독특한/특징적인 2 (에)특유/고유한]
soigner [swaɲe]
v.t. 1 마음을쓰다/보살피다/가꾸다/꾸미다/다듬다 2 (에게서)부당이익을취하다 3 정성을들이다/돌보다
leur dimension d’objet plus que de sujet
sent.
Les critères esthétiques et vestimentaires [kʀitεːʀ]
sent.n.m.pl. [cri-,n.m. 1 (판단의)기준/표준/근거/이유 2 (철학)표지(標識)] [vest-,a. 의복의]
