List 13 Flashcards
Tu conducta fue vergonzosa
Your conduct was disgraceful.
No seas cotilla.
Don’t be nosy.
No es asunto tuyo.
t’s none of your business
Las bujías están gastadas.
The spark plugs are worn out.
Cambiemos de sitio.
Let’s change places.
Ojalá pudiéramos cambiar de coche.
I wish we could change cars.
Logré convencerle.
I managed to convince him
Ahora él está de nuestra parte.
Now he’s on our side.
No volverá a cambiar de opinión.
He won’t change his mind again.
Cambiemos de lado.
Let’s change sides.
Tendrás un periodo de prueba de 3 meses.
You’ll have a 3-month trial period.
Has hecho un trabajo digno de elogio.
You’ve done a praiseworthy job.
Él no es una persona digna de confianza.
He’s not a trustworthy person.
No te puedes fiar de él.
You can’t trust him.
Te dejará en la estacada.
He’ll leave you high and dry.
Aquí todo el mundo pasa la pelota.
Here everybody passes the buck.
¿Cómo te atreves?
How dare you?
Sujétalo a ambos extremos.
Hold it at both ends.
Estíralo con todas tus fuerzas.
Stretch it with all your might.
No se romperá, ya verás.
It won’t break, you’ll see.
Llama al señor que estaba aquí ayer.
Call the man who was here yesterday.
¿Cuál era el que tu querías?
Which one was the one you wanted?
El que yo quería era el azul.
The one I wanted was the blue one.
El azul… el verde… ¿qué importa?
The blue one… the green one… what difference does it make?
