Moana Flashcards by ramin bayati

Emerge

Until the mother island was emerged

ظاهر شدن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Seek

But in time some began to seek Tefiti’s heart

جستجو كردن

Sought- sought

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Hide and seek

قايم با شك

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Daring

The most daring of them all …

بي باك - جسور

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Vast

Voyaged across the vast ocean…

پهناور

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Voyage

سفر دريايي يا فضايي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Voyager

مسافر كشتي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Don’t you dare

جرأتش رو نداري

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Demigod

نيمه خدا

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Warrier

جنگجو

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Trickster

شياد - حقه باز

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Crumb

خرده نان خشك

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Crumble

But without her heart Tefiti began to crumble

متلاشي شدن- خرد شدن - خرد كردن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Demon

Teca a demon of earth and fire

روح شيطاني- روح پليد

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Confront

روبرو كردن - روبرو شدن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Confrontation

برخورد- درگيري- رويارويي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Strick

Maui was struck from the sky

زدن - حمله كردن

Struck- struck

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Chase

Chasing away our fish

تعقيب - تعقيب كردن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Devour

Until everyone of us is devoured

بلعيدن - با ولع خوردن

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Jaw

فك - آرواره

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Be meant to

But first you must learn where you are meant to be

لازم است- واجب بود كه

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Mission
This tradition is our mission
Impossible mission

مأموريت- تكليف - هيأت اعزامي

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Weave

We joke and we weave our basket

بافتن- داستان سر هم كردن

Wove- woven

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Weaver

بافنده

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Net

تور- به تور انداختن- خالص- خرج در رفته | صيد با تور

Stubborn | You're your father's daughter stubbornness and pride

لجباز- يك دنده

Lack | He seems to lack of basic intelligence required

نداشتن - فاقد بودن

Require

لازم داشتن

Required

ضروري

Husk | I was husking the coconuts...

پوست- پوست كندن- پوسته

Trap

تله- دام

Lagoon | Our traps in the east lagoon...

تالاب- مرداب

Windward

بادگير

Shallow

كم عمق

Bait | Were you trying using a bait?

طعمه

Council

شوراي شهر - انجمن شهر

Councilor

عضو شورا

Endanger | Instead of endangering our people...

به خطر انداختن

Draw | Drawn to the ocean...

وارد شدن نقاشي كردن چاي دم كشيدن چك كشيدن Drew drawn

Dawn | Dawn by the shore

سحر - سپيده دم

Shore

ساحل

Weird | Why are you acting weird?

عجيب و غريب- غيرطبيعي

Drum | Bang the drum and find out

طبل- طبل زدن

Lurk | Teka awoke monsters lurked and boats stop coming back

كمين كردن- مخفي شدن

Settle

ساكن شدن

Settle down

نشستن - لم دادن

Dig | We will dig new fields

كندن- كاوش كردن

Cavern

غار بزرگ

Pee

شاشيدن

Slummy

كثيف- فقير نشين - پر جمعيت

Belly | I'm gonna love you in my belly

شكم

Bellyache

شكم درد

Belly button

ناف

Belly dance

رقص عربي

Armpit | Stay out of it or you sleeping in my armpit

زير بغل

Curse | That's not a heart it's a curse

نفرين - فحش | نفرين كردن- فحش دادن

Smite | I will smite you

شكستن - داغون كردن- شكست دادن

Pirate | Murdering little pirates

دزد دريايي- دزد انتشاراتي

Defeat | Ever defeated a lava monster

شكست دادن- مغلوب كردن

Suicide | I'm not going on a suicide mission

خودكشي

Mortal | Suicide mission with some mortal

مخلوق فاني - انسان

Lair | We go east to the lair of Tamatoa

لانه جانور وحشي

Sidekick | If you have an animal sidekick...

وردست - شاگرد

Disgust

نفرت- تنفر- بيزار كردن

Disgusting | That's disgusting

نفرت انگيز

Scavenge

لاشخوري كردن سپوري كردن نظافت كردن

Scavenger | He is a scavenger collect stuffs

جانور لاشخور | آدم زباله گرد

Realm | The realm of monsters?

قلمرو - كشور

Make sense

منطقي بودن | داراي معنا بودن

Throw up | If you start singing, I'm gonna throw up

بالا آوردن- استفراغ كردن

Sacrifice | Because it only appears after a human sacrifice

قرباني- قرباني كردن | ايثار - فداكاري

Screw up | And it's not getting screwed up by a mortal

گند زدن- خرابكاري كردن

Glitter

درخشيدن- برق زدن

Glittering | The shiny glittering cave

درخشان

Sparkle | It's covered in sparkly treasure

درخشيدن- برق زدن

Distract | When he shows up, keep him distracted

حواس كسي را پرت كردن

Distracted

گيج- پريشان

Brag | He loves bragging about how grave he is

پز دادن- نازيدن

Grave

مهم- جدي سخت- وخيم مزار- گور- قبر

Rip

جر دادن- جر خوردن | پارگي- چاك

Rip off | No not since I ripped off his leg

كسي را چاپيدن | تيغ زدن- كلاه گذاشتن

Tale | And we mortal have heard of a tale...

داستان- قصه | حكايت

Legend

افسانه

Drab | I was a drab little crab once

كسل كننده | يكنواخت

Granny | Did your granny say, listen to your heart?

ننه جون | مامان بزرگ

Buddy | What do you say, little buddy?

رفيق

Hawk | Giant hawk

شاهين | باز شكاري

Abandon | Far from the once who abandoned you

رها كردن | تبعيد كردن

Abandoned

متروكه

Guts

دل و روده | جرأت - نيرو

Took guts

جرأت به خرج دادن

Dumb | I couldn't even beat that dumb crab

لال خنگ بيشعور

Literal

لغوي | لفظي

Literally | That's literally the nicest thing, you've ever said to me

بدون اغراق جدأ كلمه به كلمه

Barrier | Teka was stuck on the barrier island, it's lava

مانع حصار سد

Crack | My hook is cracked

ترك خوردن شكستن شكافتن

Fault | It's not your fault

تقصير گناه اشتباه

Hesitate | Why do you hesitate?

ترديد كردن | مردد بودن

Hesitant

مردد | دو دل

Make sense of Sth

چيزي را فهميدن | سر در آوردن

Moana Flashcards

(100 cards)