Mots NL-F 5 Flashcards
(500 cards)
1
Q
opnames maken
A
tourner
2
Q
opnemen in het ziekenhuis
A
hospitaliser
3
Q
opnieuw ter discussie, aan de orde stellen
A
remettre en question
4
Q
oppassen voor, zorgen dat niet
A
se garder de
5
Q
oppervlakkig
A
superficiel
6
Q
oprichten
A
ériger
7
Q
opschonen, saneren
A
dépolluer
8
Q
opschrijven
A
noter
9
Q
opschudding, opwinding
A
branle-bas m
10
Q
opslaan
A
sauvegarder
11
Q
opslaan, bewaren
A
stocker
12
Q
opslagplaats, magazijn (3)
A
entrepôt, hangar, magasin m
13
Q
opsluiten in gevangenis (6)
A
écrouer, incarcérer, emprisonner, mettre sous les verrous, boucler, coffrer
14
Q
opsnuiven, inademen
A
humer
15
Q
opstandig, rebels [opstandeling, rebel]
A
insurgé [m]
16
Q
opstijgen
A
décollage m
17
Q
opstopping
A
congestion f
18
Q
optiebeurs
A
marché à option m
19
Q
optreden, prestatie
A
performance f
20
Q
opvangen
A
capter
21
Q
opvatting | mening | ontwerp
A
conception f
22
Q
opvouwen, oprollen
A
lover
23
Q
opwarming van het klimaat
A
réchauffement climatique m
24
Q
opwellen, plotseling ontstaan, opborrelen
A
jaillissement m
25
opwelling van drift
accès de colère m
26
opwerking (van splijtstof)
retraitement m
27
opzichter
agent de maîtrise m
28
opzichter, voorman
contremaître m
29
ordner
classeur m
30
organisatieschema
organigramme m
31
orkaan
ouragan m
32
orkest
orchestre m
33
orkestbak
fosse d'orchestre f
34
oud [oude kerel / vrouw]
vieux / vieille [m/f]
35
oud mens, oude sok
vieille barbe f
36
ouderdom
vieillesse f
37
ouderlijk gezag
autorité parentale f
38
overal
en tout lieu / en tous lieux
39
overal aanwezig
omniprésent
40
overall, pak
combinaison f
41
overblijfsel
vestige m
42
overdracht (2)
transmission f, transfert m
43
overdragen, verzenden
transmettre
44
overeenkomst, verwantschap, gelijkenis
convenance f
45
overgevoeligheid, allergie
allergie (être allergique à )
46
overheersend, hoofd-, dominerend
prépondérant
47
overheidsaanbesteding
marché public m
48
overhoord worden; ijverig werken
plancher
49
overleg
concertation f
50
overleggen; beramen; organiseren
concerter
51
overleven (iemand / iets )
survivre (à qqn / qqc )
52
overlevende
rescapé m
53
overlijden
décéder (mourir)
54
overmaat, uitspatting
excès m
55
overmacht
force majeure f
56
overredingskracht
force f, pouvoir de persuasion
57
overschot (handels~)
excédent (commercial) m
58
overschot, rest
résidu m
59
overschreeuwen, herrie schoppen, keten
chahuter
60
overschrijving
paiement par virement m
61
overstromen, -spoelen (met)
inonder (de)
62
overstroming
inondation f
63
overstroomd
submergé
64
overtocht, oversteek
traversée f
65
overtreder, misdadiger
délinquant m
66
overtreding
infraction f
67
overtreffen
renchérir
68
overtuigd
convaincu, persuadé)
69
overtuigen, overhalen
persuader
70
overtuiging
conviction f, persuasion f
71
overtuiging laten wankelen
branler la conviction
72
overvloedig
pléthorique
73
overvloedig, volop
à flots
74
overwinning
victoire f
75
overzicht van de situatie
bilan de la situation m
76
ozon
ozone m
77
paardrijden
équitation m |faire de l’| monter à cheval
78
padvinder
scout m
79
palet
palette f
80
paraderen, druk doen
se pavaner
81
parlementaire onschendbaarheid
immunité parlementaire f
82
parlementariër
parlementaire m
83
partijdig [verzetsstrijder, aanhanger]
partisan [m]
84
partituur, notenschrift
partition f
85
pas geboren [pas geborene]
nouveau-né [m/f]
86
pas, de stap
pas m
87
passeren
franchir
88
paternosterwerk
noria f
89
patio, binnenplaats
patio m
90
patroon
cartouche
91
patroon, sjabloon
patron m
92
pats!
patatras
93
pauken
les timbales
94
pauze
entracte m
95
penseel
pinceau m
96
pentekening
dessin à la plume m
97
per ongeluk, zonder opzet
sans le vouloir
98
perceel, kavel
parcelle f
99
percentage, cijfer
taux m
100
perifeer, buiten-
périphérique
101
persen
pressée f
102
personeel
personnel m
103
personenauto
voiture de tourisme f
104
petrochemische industrie
industrie pétrochimique f
105
piano
piano m
106
pictogram
icône f
107
pijlkoker
carquois m
108
pijn doen
faire mal (à quelqu'un)
109
pikhamer | piek
pic m
110
piloot
pilote m
111
plaaggeest, kabouter
lutin m
112
plaat
disque m (le 33 tours; le disque vinyle)
113
plaatijzer, plaatstaal [golfplaat]
tôle [ ondulée ] f
114
plaatje, kreet die de aandacht moet trekken
accroche f
115
planeet
planète f
116
plant, gewas
végétal m
117
planten, poten | aanplant
plantation f
118
plantensap
sève f
119
plas
flaque f
120
plas
mare f
121
platte organisatie
transversalité f
122
plattelands-, landbouw-
rural
123
plattelandsbevolking
les ruraux
124
plattelandsvlucht
exode rural m
125
ploeg
charrue f
126
plotseling
brutal(e)
127
plunderen
rafler
128
plunderen (2)
mettre à sac | piller
129
plunderen, leeghalen
dévaliser
130
plundering
sac m
131
pneumatiek luchtband
pneumatique m
132
politieke macht
pouvoir politique m
133
pond
livre f (sterling) livre m
134
poort
port m
135
portie (haver)
picotin (d'avoine) m
136
poseren
poser
137
positie
position f
138
positief / negatief rekeningsaldo
solde créditeur / débiteur m
139
praktijk uitoefening
pratique f
140
praktizerend arts | vakman, helper (kunstenaar)
praticien m
141
prediken, aanzetten tot
prêcher
142
prehistorie
préhistoire f
143
premie, de contributie
cotisation f
144
prentenboek
imagerie f
145
president
président m
146
presidentsverkiezingen
présidentielle f
147
prikkelbaarheid
irritabilité f
148
prikklok
pointeuse f
149
prima ballerina
danseuse étoile f
150
prins
prince m
151
printer
imprimante f
152
proberen, wagen
tenter
153
probleem (bij de kern) aanpakken
prendre un problème à bras-le-corps
154
problemen ontvluchten
jouer à l'esquive
155
processie
procession f
156
processor
processeur m
157
producent
producteur m
158
product
produit m
159
productie
production f
160
productiemiddelen
moyens de production
161
productiesnelheid
cadence de production
162
proefmodel, proefdruk
épreuve f
163
proefmonster, staal
échantillon m
164
proefvlucht
vol d'essai m
165
prooi
proie f
166
protectoraat
protectorat m
167
protest-
protestataire
168
protest, kreten van verontwaardiging
tollé m
169
provincie
province f
170
prul, slechte schilderij
croûte f
171
psycholichamelijk, ~matisch
psychocorporel, psychosomatique
172
psychologisch
psychologique
173
psychotherapeut
psychothérapeute m
174
puber, tiener
adolescent (e), ado
175
puberteit (2)
puberté f, l’âge ingrat m
176
puntgevel
pignon m
177
putten uit
puiser dans
178
queeste, zoektocht, het streven
quête f
179
raadselachtig, geheimzinnig
sibyllin
180
raampje | patrijspoort
hublot m
181
radioactief
radioactif
182
radioactief afval
les déchets radioactifs m
183
raket
fusée f
184
ram
bélier m
185
ram-geheugen
mémoire vive f
186
ramp (s)
désastre m | sinistre m
187
rampgebied
région sinistrée f
188
rand (van het bos)
lisière / orée f
189
raspen
râper
190
rationalisme
rationalisme
191
razend zijn
être dans une colère noire
192
razend, (aIs) bezeten
frénétique
193
recensie, kritiek de critici
critique f
194
receptie
réception f
195
rechter
juge m
196
rechtlijnig-, rechtschapen-, onkreukbaarheid
rectitude f
197
rechtspleging
justice f
198
rechtspreken
rendre la justice
199
rechtstand (verticale ondersteuning gewelf)
piédroit m
200
rechtzetten, herstellen
rectifier
201
recidiveren
récidiver
202
reclame
publicité f
203
reclame en verkoop per post
publipostage m
204
reclamebord
panneau publicitaire m
205
reclamecampagne
campagne publicitaire f
206
reclamedrukwerk
imprimé publicitaire m
207
reclameman/-vrouw
publicitaire m
208
reclamemedia
support publicitaire m
209
reclameposter
affiche publicitaire f
210
reclameslogan
slogan publicitaire m
211
reclamespot
spot publicitaire m
212
recyclebaar
recyclable
213
redding brengend
salvateur
214
reddingsvest
gilet de sauvetage m
215
redigeren, schrijven
rédiger
216
reeks scène
séquence f
217
reflexbeweging
tropisme m
218
refrein
refrain m
219
regaal, koninklijk
régalien
220
regeren, besturen
gouverner
221
regering
gouvernement m
222
regeringsstelsel
régime m
223
registratie, inschrijving
écriture f
224
re-integreren
réintégrer
225
reis
route f
226
reisbureau
bureau m / agence f de tourisme
227
reisgids
guide touristique m
228
reisleider
guide m
229
reisorganisator
tour-opérateur m
230
reisroute
itinéraire m
231
reizen
voyager
232
rekenen op
compter sur
233
Rekening (privé)
compte (individuel) m
234
rekeningafschrift
relevé/extrait de compte m
235
rekeningcourant
compte-courant m
236
rekeninghouder bij een bank zijn
être titulaire d'un compte bancaire
237
rekruteren
enrôler
238
rekruut
recrue f
239
rel, volksopstand
émeute f
240
relatief gezien
toutes proportions gardées
241
remschoen
patin de frein m
242
rente
intérêts m
243
reservist
réserviste m
244
restaurant
resta m (= restaurant m)
245
richten op
axer sur
246
richtlijn
directive f
247
ridder
chevalier m
248
riet
canne f
249
rij, aaneenschakeling
enfilade f
250
rijk aan, bloeiend, krioelend
foisonnant
251
rijkswacht
gendarmerie f
252
rijpen
mûrir
253
rijpheid volwassenheid
maturité f
254
rijst
riz m
255
rit (te paard)
chevauchée f
256
rivier
fleuve m
257
rivier
rivière f
258
robotica
robotique f
259
robotisering
robotisation f
260
roeien
aviron m (faire de)
261
roeping
vocation f
262
roerend en onroerend goed
bien mobilier & immobilier
263
rog
raie f
264
rogge
seigle m
265
rol
rôle
266
romantisch
romanesque
267
romp; cabine
carlingue f
268
rondbazuinen
claironner
269
rondreis, beurt toren
tour m tour f
270
roodgloeiend, witgloeiend
incandescent
271
rotsschildering
peinture rupestre
272
rotten
dû m
273
rotzooi, puinhoop
pagaille f
274
rouw diepe droefheid
deuil m
275
roverij, dieverij
brigandage m
276
rubber
caoutchouc m
277
ruchtbaarheid geven aan, rondbazuinen
ébruiter
278
rugzak
sac à dos m
279
ruim
soute f
280
ruitenwisser
essuie-glace m
281
ruitersport
hippisme (faire de l')
282
ruiterstandbeeld
statue équestre f
283
ruitjes
quadrillé
284
rundvee
les bovins
285
rundvlees
viande bovine f
286
rust (2)
tranquillité f, calme m
287
rustig, onverstoorbaar
placide
288
ruw behandelen
malmener
289
ruzie maken
se disputer
290
sacraliseren, als heilig vereren
sacraliser
291
sage
saga f
292
saldo
solde m
293
samengedromd, opeengepakt
agglutiné
294
samenraapsel (oude dingen)
bric-à-brac m
295
samenvatting | verkorte weg
raccourci m
296
scala, reeks
gamme f (de )
297
scanner
scanner, scanneur m
298
schaamte
vergogne f
299
schaamteloos
sans vergogne
300
schaatsen
patinage (patiner/faire du)
301
schachttoren
chevalement m
302
schade
casse f
303
schadelijk
nocif
304
schadelijke stof
substance nocive f
305
schakel
maillon m
306
schapenscheerder
tondeur de moutons m
307
schare, slagorde
phalange f
308
scharnier | kentering
charnière f
309
scharrelkip
poulet fermier m
310
schatkist
Trésor m
311
schatkistbiljet
bon du Trésor m
312
schatrijk
opulent
313
schedel, hoofd
crâne m
314
scheldwoorden uiten
proférer des invectives
315
schending, inbreuk
entorse f
316
schep
pelle f
317
schermen
escrime f (faire de l’)
318
schets
croquis m
319
schets, de opzet
esquisse f
320
schieten, de trekker overhalen
galon (prendre du-) m
321
schietgat; gat in de markt,
créneau m
322
schilderij
tableau m
323
schilderij inlijsten
encadrer un tableau
324
schildersezel
chevalet m
325
schildknaap; de kunstruiter
écuyer m
326
schip
navire m
327
schip
vaisseau m
328
schip in nood
navire en détresse m
329
schisma, scheuring, afscheiding
schisme m
330
schone kunsten
les beaux-arts
331
schoolbord
tableau noir m
332
schoon
propre
333
schoonspringen
plongeon m (acrobatique) (plonger)
334
schors, schil
écorce f
335
schot
mitraille f
336
schrale troost
piètre consolation f
337
schrappen
rayer
338
schreeuwen
crier
339
schriftkunde
graphologie f
340
schrijfwijze
graphie f
341
schrijven
écrire
342
schub, schild, schelp
écaille f
343
schuin lopen, schipperen
biaiser / marcher de biais
344
schuin over de rug gedragen
bandoulière (en -) f
345
schuld kwijtschelden
remettre une dette
346
schuld(enlast) (2)
dette f, endettement m
347
schuldige
coupable m
348
screensaver
écran de veille m | économiseur d'écran m
349
secundaire rollen
les rôles secondaires
350
seizoen
saison f
351
seizoen(s)
saisonnier/ère
352
server
serveur m
353
skelet, gebint
charpente f
354
skiën
ski alpin m (skier/faire du)
355
slaaf, slavin
esclave m/f
356
slaapje (geld)som, bedrag
somme m somme f
357
slaapmiddel
somnifère m
358
slaapwandelaar
somnambule m
359
slaapzak
sac de couchage m
360
slachtoffer
victime f
361
slachtoffer (verkeers~)
accidenté (de la route) m
362
slagader; hoofdverkeersweg
artère f
363
slaginstrumenten
instruments à percussion
364
slagveld, het veld van eer
champ d'honneur m
365
slagwerk
batterie f
366
slakkenberg
terril f
367
slapeloosheid
insomnie f
368
sleeën
luge f (faire de la)
369
slim
malin
370
slim, goochem
finaud
371
slopen
abattre
372
slotkoers
cours de clôture m
373
sluiten
clore
374
sluitend maken
boucler
375
sluiting van de stembureaus
clôture du scrutin f
376
smaak
goût m
377
smartphone
smartphone m
378
smerig
cracra
379
smetstof, ongezonde damp
miasme m
380
smoel(werk), bek
gueule f
381
sms
texto m
382
snaarinstrumenten
les instruments à cordes
383
sneeuwwit (baard, haar) | bloeiend, gebloemd
fleuri
384
snel toenemen, woekeren
proliférer
385
snelheid van internetverbinding
débit d'accès à Internet m
386
snelle kweekreactor
surgénérateur m
387
snoer, draad
fil m
388
snuisterij, prulding
bibelot m
389
sober
dépouillé
390
sociale voorzieningen
les prestations sociales
391
soep
potage m
392
soevereiniteit
souveraineté f
393
software, programmatuur
logiciel m
394
soldaat
soldat m
395
soldaat uit 1914-18
poilu m
396
sombere gedachten
les idées noires
397
somberheid
morosité f
398
sorteren, schifting
tri m
399
spaanders, krullen
les copeaux m
400
spaarbewijs
bon d'épargne m
401
spaarrente
taux d'épargne m
402
spanning, opwinding, onrust
agitation f
403
sparen
épargner (= économiser)
404
sparen (het)
épargne f
405
speakers,
les enceintes f
406
specialist
médecin spécialiste m
407
speculant
spéculateur m
408
speelhol
tripot m
409
speerpuntsector
secteur phare m
410
spijsverterings-
digestif
411
spoedeisende hulp (SEH)
Samu m (Service d'aide médicale d'urgence)
412
sponsoring
parrainage m
413
spotprijzen
des prix défiant toute concurrence
414
spottend
moqueur
415
spreken over/met
parler delà
416
spreken, lang uitweiden
discourir (de, sur) (= disserter)
417
spreken, zich onderhouden; onderhandelen | chatten
dialoguer [en ligne]
418
springen van blijdschap
sauter de joie
419
squash
squash m (faire du/jouer au)
420
sst, mondje dicht!
motus/bouche cousue!
421
staand
dressé
422
staat
l'État
423
staat van bewustzijn
état de conscience m
424
staatshoofd
chef de l'État m
425
staatslening uitschrijven
émettre/lancer un emprunt public / d'État
426
staatsobligatie
rente f
427
staatsschuld
dette publique f
428
staatssecretaris
secrétaire d'État m / Ministre Délégué m
429
stadsriolering
tout-à-l'égout m
430
staken
faire la grève
431
staking
grève f
432
stal
écurie f
433
stamelen
balbutier
434
stamper (bloemen)
pistil m
435
stand-in zijn
doubler
436
stap methode
démarche f
437
stapel
pile f
438
stappen ondernemen
faire des démarches
439
star; plechtstatig
hiératique
440
starten
démarrer
441
starten (apparaat, auto)
démarrage m
442
stationcar
break m
443
steek, het kantwerk
point m
444
steekbeitel
ébauchoir m
445
steekpenning, smeergeld
pot-de-vin m
446
steel mouw
manche m manche f
447
steel (bloemen)
tige m
448
steenbok
capricorne m
449
steenkolenbekken
bassin houiller m
450
steenkolenmijn
houillère f
451
steenkool (2)
charbon m, houille f
452
steil
abrupt
453
stelselmatig uitdunnen, exploiteren
mettre en coupe réglée
454
stembiljet / stembureau
bulletin / bureau de vote
455
stembusuitslag
résultat du scrutin m
456
stemhokje
isoloir m
457
stemmen
accorder
458
stemmen
voter (pour/contre)
459
stemming op de beurs
tendance du marché f
460
stemonthouding
abstentionnisme m
461
stempelen
pointer
462
stemvork
diapason m
463
stengun
mitraillette f
464
ster, idool
vedette f
465
sterker nog
à fortiori
466
sterre-, m.b.t.de sterren
sidéral
467
stewardess
hôtesse de l'air f
468
stierengevecht
corrida f
469
stierenvechterskostuum
habit de lumière m
470
stierkalf
taurillon m
471
stijging
poussée f (= la montée)
472
stijging, verzwaring
aggravation f
473
stijl
style m
474
stikstofdioxide N02
dioxyde d'azote m
475
stilleven
nature morte f
476
stoel
fauteuil m
477
stoet
cortège m
478
stof (2)
poussière f | tissu m
479
stoflong
silicose f
480
stomme film
cinéma muet
481
stomme streek, stommiteit
couillonnade f
482
stomverbaasd zijn
rester muet de surprise / stupéfaction
483
stoof
chaufferette f
484
stookolie
mazout m
485
stoornis beroering, onrust
trouble m
486
storten
reverser
487
storten
verser
488
storting; stortplaats
décharge f
489
stortplaats
carreau (de mine) m
490
stotteren, stamelen
ânonner
491
straaljager
chasseur m
492
straf-
pénal
493
straf-, gevangenis-
pénitentiaire
494
Strafwetten
les lois pénales
495
stralende blik
regard lumineux m
496
stramien, (basis)structuur
trame f
497
streek, contreien
contrée f
498
streek, grond
terroir m
499
streng
rigoureux
500
streng, sober
austère
