N1 Vocabulary Flashcards Preview

Italiano---giapponese > N1 Vocabulary > Flashcards

Flashcards in N1 Vocabulary Deck (157):
0

Affabile
Socievole

愛想がいい (あいそ)

1

Avere buon gusto (in generale)

〜のセンスがいい

2

Buon carattere
Buona indole

彼は気立てがいい (きだて)

3

Franco
Ammettere francamente i proprio errori

潔い (いさぎよ)
いさぎよく罪を認める (つみ)

4

Misericordioso
Clemente

情け深い (なさけぶかい)
情けを知らぬ spietato

5

Prudente

用心深い (ようじんぶか)

6

Virile
Valoroso

りりしい

7

Giovanile

若々しい (わかわか)
若々しく見える

8

Coraggioso
Valoroso

勇ましい (いさ)

9

Tenace

たくましい

10

Premuroso

思いやりがある

11

Distinto
Signorile
Grazioso

しとやかな

12

Malinconico

陰気な (いんき)

13

Diligente
Lavorare sodo

忠実な (まめ)
まめに働く lavorare sodo

14

Diligente (studio o lavoro)

勤勉な(きんべん)

15

Sincero
Onesto
Fedele

誠実な(せいじつ)

16

Vivace
Attivo
Attivo

活発な (かっぱつ)

17

Promettente

有望な (ゆうぼう)
有望な少年

18

Puro
Innocente
Genuino

純粋な (じゅんすい)

19

Ingenuo
Senza malizia

無邪気な(むじゃき)

20

Mite (tempo)
Calmo
Pacifico

温和な(おんわ)

21

Magnanimo
Generoso

おおらかな

22

Curioso (piace cose diverse dal solito) non è koukishin tsuyoi

物好きな (ものずき)

23

Pauroso
Codardo
Eccessivamente timido

臆病な(おくびょう)

24

Troppo familiare
Invadente
Prendersi delle libertà con

馴れ馴れしい(な)
なれなれしくする

25

Sgradevole (persona)

嫌らしい (いや)

26

Avaro

卑しい (いや)

27

Rozzo (comportamenti)

荒っぽい (あら)

28

Spendaccione
Avere le mani bucate

金遣いが荒い (かねづか あら)

29

Ficcanaso

お節介な (せっかい)

30

Sbadato (non sosokkashii)

おっちょこちょいな

31

Snob

気障な(きざ)

32

Scortese

無礼な(ぶれい)

33

Incurante
Negligente
Grossolano

ルーズな
時間にルーズ non è puntuale

34

Ficcanaso
Invadente

でしゃばりな

35

Impeccabile (non kanpeki)

申し分がない (もうしぶんがない)

36

Piacevole

快い (こころよ)

37

Mattina fresca

清々しい朝(すがすが)

38

Mi sento fresco (umore)

気分は爽快(そうかい)

39

Non vedere l'ora

〜が 待ち遠しい (まちどおしい)

40

Sicuro
Rincuorato
Rincuorante

心強い (こころづよい)
あなたと一緒だと心強い

41

Sentirsi insicuro, solo
Deprimente

心細い(こころぼそ)
一人では心細い

42

Doloroso e triste

切ない (せつない)

43

Non essere soddisfatto (soggetto persona)
Non essere soddisfacente (soggetto cosa)

物足りない (ものた)

44

Seccante

わずらわしい

45

(Tempo) triste/ uggioso/ cupo

鬱陶しい (うっとうしい)
鬱陶しい雨

46

Triste (incidente)

痛ましい(いた) 事故

47

Mi vergogno di (non hazukashii)

して、決まりが悪い

48

Pauroso
Temibile (non kowai, osoroshii)

おっかない

49

Sentirsi a disagio
Imbarazzato
Farsi scrupolo a (chiedere)

心苦しい
頼むのは心苦しい

50

Aver fretta
Agitarsi
Farsi prendere dalla smania

焦る (あせる)

51

Meravigliarsi
Scandalizzarsi

〜に あきれる

52

Offendere qualcuno

〜の気に障る (さわ)

53

Non mi va giù
È seccante
(Espressione fatta)

〜が 癪に障る (しゃく さわ)
〜が かんに障る

54

Aver paura di disturbare

気兼ねする (きが)

55

Tenere il broncio

すねている

56

Avere nausea
Arrabbiarsi

胸がむかむかする
むかむかする

57

Perdere la faccia

恥をかく

58

Chinare la testa
Guardare in basso

うつむく

59

Battere le palpebre

瞬きをする (まばたき)

60

Chiudere gli occhi

目をつぶる
片目をつぶる fare l'occhiolino

61

Mormorare (a se stessi)

一言つぶやく

62

Canticchiare

(歌)を口ずさむ

63

Soffocare (fumo, cibo ecc)

煙にむせる
食べ物でむせる

64

Fare un pizzicotto
Pizzicare

〜を 抓る (つね)
腕をつねる (うで)

65

Sbarbare erba

草を毟る(むしる)

66

Voltare pagina ecc

(カレンダー)を めくる

67

Prendere (con le punta delle dita)

(塩)を 摘む (つまむ)

68

Massaggiare

〜を さする

69

Toccare con le dita
Gingillarsi con

〜をいじる
ヒゲをいじる
携帯をいじる

70

Spolverare

〜のほこりをはたく

71

Raccogliere acqua

水を掬う(すく)

72

Usa un bastone (per camminare)

杖(つえ)を突く(つ)
杖を突いて歩く

73

Fare una pallina di carta
Rasarsi i capelli a zero

紙を丸める(まる)
頭を丸める

74

Accendere fiammifero

マッチを擦る (す)

75

Sdraiarsi sulla pancia

うつ伏せになる(ぶせ)

76

Sdraiarsi sulla schiena

仰向けになる(あおむ)

77

Inarcare la schiena all'indietro

体を反らす(そらす)

78

Montare a cavallo

馬にまたがる

79

Evitare
scansare spostandosi

(水たまり)を避ける(よ)

80

Vagare per le montagne

山中を彷徨う (さんちゅう さまよ)

81

Dimenarsi in acqua

水中でもがく/あがく

82

Inzuppare

〜を 浸す (ひた)

83

Calmare

〜を落ち着かせる
〜をなだめる

84

Essere gentili con
Avere cura di

〜を労わる(いた)

85

Educare

〜をしつける

86

Coccolare
Viziare
Lusingare

ちやほやする

87

Adulare

煽てる(おだてる)
おだての効かない人 insensibile alle lusinghe
すぐおだてに乗る cedere subito alle lusinghe
おだててもダメだよ è inutile che mi lecchi il culo

88

Deridere

あざ笑う

89

Ingannare
Fregare

だます
欺く(あざむ)

90

Essere invidioso di
Geloso di

〜を妬む(ねたむ)

91

裁く(さば)

Giudicare
Emettere sentenza

92

〜を庇う(かば)

Proteggere qualcuno
Prendere le difese di qualcuno

93

Trattare con ospitalità

もてなす

94

Minacciare

脅かす(おど)
〜を脅す(おど)
脅して。。させる costringere a fare con la minaccia

95

罵る(ののし)

Sgridare
Rimproverare

96

けなす

Parlar male di
Sparlare
彼の成功をけなしている

97

〜を咎める(とが)

Rimproverare

98

Dare una lezione a
Sconfiggere

やっつける

99

Amare qualcuno senza essere ricambiati

〜に片思いする(かたおも)

100

Chiedere con insistenza

〜を ねだる
お小遣いをねだる

101

〜を強いる (し)

Forzare

102

Ostentare
Fare sfoggio
Darsi delle arie

〜を見せびらかす

103

Affezionarsi

〜に 懐く (なつ)

104

Fare la spia

告げ口する (つげぐち)

105

Molestare
Tormentare

誰々に嫌がらせをする

106

Svelare (segreto)

〜をばらす

107

へりくだった

Umile

108

こじれる

Peggiorare
Aggravarsi
関係がこじれる

109

Sciacquare

(ふきん)をすすぐ
口をゆすぐ(濯ぐ)

110

(水)をこそ

Filtrare

111

ばらまく

Sparpagliare

112

Allentare (cintura ecc)

〜を緩める(ゆる)

113

Scuotere (albero, persona mentre dorme ecc)

〜を揺する(ゆ)

114

Esporre a (sole, pericolo ecc)

〜を〜にさらす
日光にさらす

115

Allentarsi (stringhe ecc)

〜が緩む (ゆる)
靴のひもが緩んでる

116

工夫を凝らす(こ)

Pensare a un modo per
Escogitare qualcosa per

117

〜を辿る(たど)

Seguire (tracce , sentiero)

118

〜を据える(す)

Installare (stufa ecc)

119

Allegato

添付 (てんぷ)

120

〜に〜を添える (そ)

Allegare

121

〜を目論む(もくろ)

Progettare / tramare

122

〜を阻む(はば)

Impedire / ostacolare (passaggio, invasione , movimento)

123

Fare spelling

つづる

124

Trappola

罠(わな)
わなを仕掛ける (preparare trappola)

125

〜を交えて(まじ)

Con
先生も交えて話し合おう parliamone anche col prof

126

〜を交わす(か)

Scambiare
言葉を交わす scambiarsi due parole

127

Legare insieme (capelli, erba ecc)

(髪)を束ねる(たば)

128

Disubbidire
Trasgredire
Agire contrariamente a

〜に背く(そむ)
約束に背く
命令に背く

129

Stimolare

〜を促す(うなが)
食欲を促す

130

虫に刺される

Essere pinzato

131

とげが刺さる
とげを抜く

Si è conficcata scheggia
Togliere scheggia

132

Graffiare

を引っ掻く(ひっかく)
猫にひっかかれる

133

見舞いに行く

みまい
Andare a trovare malato

134

痛みを和らげる
痛みが和らぐ

やわらげる
やわらぐ
Alleviare

135

Gonfiarsi per trauma, colpo, ferita

〜が腫れる (は)

136

Vista annebbiata
Vedere sfocato

目が霞む (かす)

137

足首をねんざする

Slogarsi caviglia

138

強がる

Far finta di essere forte ecc

139

ばてる

Crollare per stanchezza

140

Far finta di non capire
Comportarsi da stupido

とぼける

141

しくじる

Fallire (esame)

142

危険を察する

さっする
Percepire il pericolo

143

涙が込み上げる
懐かしさが込み上げる

Mi sono venute le lacrime agli occhi
Il mio cuore è pieno di nostalgia

144

〜だと自惚れる(うぬぼ)

Vantarsi di

145

ーに懲りる (こ)

Imparare la lezione e non rifare più
失敗に懲りる

146

ーを嘆く (なげ)

Addolorarsi per
Lamentarsi di

147

和む(なご)

心が和む
Tranquillizzarsi

148

Sbiadirsi

〜がぼやける

149

かさむ

(Spese) aumentano

150

たるむ

(Corda) si allenta

151

Perdere capelli
Viene via (colla vernice ecc)

〜がはげる

152

軋む (きし)

〜が軋む
Scricchiolare
Cigolare

153

Pizzicare corda

弦を弾く げん はじ

154

Spellare pesce
Sbucciare mela

魚の皮をはぐ
りんごの皮をむく

155

油は水を弾く

はじく
L'olio respinge l'acqua

156

ーが潤う (うるお)

Inumidirsi (pelle ecc)
Trarre profitto , prosperare
観光客の落とすお金で潤ってる