Naming numbers 1-20, Nommer les chiffres de 1 à 20 Flashcards
1
one
un, une
from Old English an (adjective, pronoun, noun) “one,” from Proto-Germanic *ainaz (source also of Old Norse einn, Danish een, Old Frisian an, Dutch een, German ein, Gothic ains), from PIE root *oi-no- “one, unique.”
2
two
deux
from Proto-Germanic *twa (source also of Old Saxon and Old Frisian twene, twa, Old Norse tveir, tvau, Dutch twee, Old High German zwene, zwo, German zwei, Gothic twai), from PIE *duwo, variant of the root *dwo- “two.”
3
three
trois
Old English þreo, fem. and neuter (masc. þri, þrie), from Proto-Germanic *thrijiz (source also of Old Saxon thria, Old Frisian thre, Middle Dutch and Dutch drie, Old High German dri, German drei, Old Norse þrir, Danish tre). This is from PIE root *trei- “three”
4
four
quatre
Old English feower “four; four times,” from Proto-Germanic *fedwores (source also of Old Saxon fiuwar, Old Frisian fiower, fiuwer, Frankish *fitter-, Dutch vier, Old High German fior, German vier, Old Norse fjorir, Danish fire, Swedish fyra, Gothic fidwor “four”), from PIE root *kwetwer- “four.” The phonetic evolution of the Germanic forms has not been fully explained; Watkins explains the -f- as being from the following number (Modern English five).
5
five
cinq
Old English fif “five,” from Proto-Germanic *fimfe (source also of Old Frisian fif, Old Saxon fif, Dutch vijf, Old Norse fimm, Old High German funf, Gothic fimf), from PIE root *penkwe- “five.”
6
six
six
Old English siex, six, seox, sex, from Proto-Germanic *seks (source also of Old Saxon and Danish seks, Old Norse, Swedish, and Old Frisian sex, Middle Dutch sesse, Dutch zes, Old High German sehs, German sechs, Gothic saihs), from PIE *s(w)eks
7
seven
sept
Old English seofon, from Proto-Germanic *sebun (source also of Old Saxon sibun, Old Norse sjau, Swedish sju, Danish syv, Old Frisian sowen, siugun, Middle Dutch seven, Dutch zeven, Old High German sibun, German sieben, Gothic sibun), from PIE *septm “seven”
8
eight
huit
from Old English eahta, æhta, from Proto-Germanic *akhto (source also of Old Saxon ahto, Old Frisian ahta, Old Norse atta, Swedish åtta, Dutch acht, Old High German Ahto, German acht, Gothic ahtau), from PIE *okto(u) “eight”
9
nine
neuf
Middle English nīn, from Old English nigen, from Proto-Germanic *newun (source also of Old Saxon nigun, Old Frisian niugun, Old Norse niu, Swedish nio, Middle Dutch neghen, Dutch negen, Old High German niun, German neun, Gothic niun “nine”).
This is from PIE root *newn “nine”
10
ten
dix
Old English ten (Mercian), tien (West Saxon), adjective and noun, from Proto-Germanic *tehun (source also of Old Saxon tehan, Old Norse tiu, Danish ti, Old Frisian tian, Old Dutch ten, Dutch tien, Old High German zehan, German zehn, Gothic taihun “ten”), from PIE root *dekm- “ten.”
11
eleven
onze
elleovene, from Old English enleofan, endleofan, literally “one left” (over ten), from Proto-Germanic *ainlif- (compare Old Saxon elleban, Old Frisian andlova, Dutch elf, Old High German einlif, German elf, Old Norse ellifu, Gothic ainlif), a compound of *ain “one” (see one) + from PIE root *leikw- “to leave.”
12
twelve
douze
Old English twelf “twelve,” literally “two left” (over ten), from Proto-Germanic *twa-lif-, a compound of *twa- (from PIE root *dwo- “two”) + *lif- (from PIE root *leikw- “to leave”).
13
thirteen
treize
metathesis of Middle English thritene, from Old English þreotene (Mercian), þreotiene (West Saxon), from þreo “three” (see three) + -tene (see -teen).
-teen = from Old English -tene, -tiene, from Proto-Germanic *tekhuniz (cognates: Old Saxon -tein, Dutch -tien, Old High German -zehan, German -zehn, Gothic -taihun), an inflected form of the root of ten; cognate with Latin -decim (source of Italian -dici, Spanish -ce, French -ze).
14
fourteen
quatorze
from Old English feowertyne; see four + -teen. Compare Old Saxon fiertein, Old Frisian fiuwertine, Dutch veertien, Old High German fiorzehan, German vierzehn, Danish fjorten, Gothic fidwortaihun.
15
fifteen
quinz
Old English fiftyne, from fif “five” (from PIE root *penkwe- “five”) + tyne (see -teen). For vowel shift, see met (v.). Cognate with Old Saxon fiftein, Old Frisian fiftine, Old Norse fimtan, Swedish femton, Dutch vijftien, German fünfzehn, Gothic fimftaihun “fifteen.” French quinze, Italian quindici “fifteen” are from Latin quindecim (from quinque “five;” see quinque-; + -decim (see -teen).
16
sixteen
seize
Middle English sixtene, from Old English sixtyne, from siex (see six) + -teen. Similar formation in Old Frisian sextine, Middle Dutch sestien, Dutch zestien, German sechzehn, Old Norse sextan.
17
seventeen
dix-sept
late Old English seofontyne; see seven + -teen. Replacing Old English form seofon-teoða. Compare German siebzehn, a contraction of Middle High German siben-zehen.
18
eighteen
dix-huit
from Old English eahtatiene, eahtatyne; see eight + -teen. Cognate with Old Frisian schtatine, Old Saxon ahtotian, Dutch achttien, Old High German ahtozehan, German achtzehn, Old Norse attjan, Swedish adertån.
19
nineteen
dix-neuf
Middle English nīntene, from late Old English nigontene (Anglian), nigontyne (West Saxon); see nine + -teen. Cognate with Old Saxon nigentein, Old Frisian niogentena, Dutch negentien, Old High German niunzehan, German neunzehn, Old Norse nitjan, Danish nitten.
20
twenty
vingt
Middle English twenti, from Old English twentig “group of twenty,” from twegen “two” (from PIE root *dwo- “two”) + -tig “group of ten” (see -ty (1)).