phrasal IIII

Question 1

Whose main concern is what´s best for you

Answer 1

Cuya principal preocupación es lo que es mejor para ti

Question 2

He took price in the weirdest things

Answer 2

Le ponía precio a las cosas más raras

Question 3

how committed I was

Answer 3

lo comprometido que estaba

Question 4

she couldn’t take it anymore

Answer 4

no podía soportarlo más.

Question 5

How I went so long without saying it to her

Answer 5

Cómo estuve tanto tiempo sin decírselo

Question 6

Best I´d be willing to do is reduced charges

Answer 6

Lo mejor que estaría dispuesto a hacer es reducir los cargos

Question 7

I truly got no use for you

Answer 7

De verdad que no me sirves de nada.

Question 8

I just stack it up

Answer 8

Solo lo apilo

Question 9

You won´t even know I´m gone

Answer 9

Ni siquiera sabrás que me he ido

Question 10

Keeping the noise down after 10 pm

Answer 10

No hacer ruido a partir de las 22.00 horas

Question 11

I think girls can equally want to be right

Answer 11

Creo que las chicas también pueden querer tener razón

Question 12

your best course would be to tread lightly

Answer 12

lo mejor que puedes hacer es andarte con cuidado.

Question 13

if she comes to her senses

Answer 13

si entra en razón

Question 14

I´d be tossing it out my car window

Answer 14

Lo tiraría por la ventanilla del coche.

Question 15

Regardless of what you might call it

Answer 15

Independientemente de cómo lo llames

Question 16

To be fair, your circus clown of a boss did try to spare you for all of about 15 seconds

Answer 16

Para ser justos, el payaso de circo de tu jefe intentó salvarte durante 15 segundos…

Question 17

he made up his mind 10 minutes ago

Answer 17

ha tomado una decisión hace 10 minutos

Question 18

wants to cut back on how much meat they´re eating

Answer 18

quiere reducir la cantidad de carne que come

Question 19

which is often lacking in american diets

Answer 19

que a menudo falta en las dietas americanas

Question 20

relying too heavily on…

Answer 20

depender demasiado de…

Question 21

while missing out on the valueble nutrients that come from plants

Answer 21

al tiempo que se pierden los valiosos nutrientes de las plantas.

Question 22

The uses for eggs are virtually endless

Answer 22

Los usos de los huevos son prácticamente infinitos

Question 23

how do you turn your back on more?

Answer 23

¿cómo dar la espalda a mas?

Question 24

we haven´t had them in forever

Answer 24

no los hemos tenido en mucho tiempo

Question 25

this is where you get to make it right

Answer 25

aquí es donde tienes que hacerlo bien

Question 26

How to keep your brain sharp as you age

Answer 26

Cómo mantener el cerebro ágil con la edad

Question 27

men ain´t worth the trouble

Answer 27

los hombres no merecen la pena

Question 28

we been tripping lately

Answer 28

hemos estado viajando últimamente

Question 29

I know we haven´t always seen eye to eye

Answer 29

Sé que no siempre hemos estado de acuerdo...

Question 30

I don´t even hardly know them

Answer 30

Apenas los conozco

Question 31

she cornered me

Answer 31

me acorralo

Question 32

if you´re not afraid of getting in front of people which I was not

Answer 32

si no te da miedo ponerte delante de la gente, cosa que a mi no me daba

Question 33

all sorts of personal things go along that give you a bloody nose

Answer 33

pasan todo tipo de cosas personales que te hacen sangrar la nariz

Question 34

I was learning that you also were on birth control and then

Answer 34

Me estaba enterando de que también tomabas anticonceptivos y luego

Question 35

I blend in with everyone else

Answer 35

Me mezclo con todos los demás

Question 36

what struck me was that iq was not the only difference

Answer 36

lo que me sorprendió fue que el coeficiente intelectual no era la única diferencia

Question 37

fully harassing you on your own live

Answer 37

acosándote totalmente en tu propia vida