Remoto Flashcards
(437 cards)
Я имел (давно)
Io ebbi
Ты имел (давно)
Tu avesti
Он имел (давно)
Lui ebbe
Она имела (давно)
Lei ebbe
Вы (уваж.) имели (давно)
Lei ebbe
Мы имели (давно)
Noi avemmo
Вы имели (давно)
Voi aveste
Они имели (давно)
Ebbero
Я был (давно)
Io fui
Ты был (давно)
Tu fosti
Он был (давно)
Lui fu
Она была (давно)
Lei fu
Вы (уваж.) были
Lei fu
Мы были (давно)
Noi fummo
Вы были (давно)
Voi foste
Они были (давно)
Loro furono
Passato remoto?
Отдаленное прошедшее
Для чего используется Passato Remoto?
Для выражения событий, произошедших давно и не имеющих связи с настоящим; также используется при описании исторических событий
Passato remoto сегодня используется?
Преимущественно в письменной речи, в устной же предпочтительно использование Passato prossimo
В тот раз им не очень повезло
Quella volta loro non ebbero molta fortuna
В той ситуации нам не очень повезло
In quell’occasione non fummo molto fortunati
В юности с ним произошёл несчастный случай
Quando era giovane ebbe un brutto incidente
Она была олимпийской чемпионкой в прыжках в высоту
Lei fu campionessa olimpica di salto in alto
Много лет тому назад мне выпал неповторимый шанс
Molti anni fa ebbi un’occasione irripetibile