S

Question 1

Sold, Diät, Honorar

Answer 1

salarium, -i n.

Question 2

Sicherheitsleistung durch den Bürgen

Answer 2

satisdatio, -onis f.

Question 3

Verbrechen, Untat

Answer 3

scelus, -leris n.

Question 4

die Gesetze zu kennen bedeutet nicht, an ihren Worten zu haften, sondern ihren Sinn und ihre Bedeutung zu begreifen

Answer 4

scire leges non hoc est verba earum tenere sed vim ac potestatem

Question 5

gemäß der Erklärung

Answer 5

secundum verba

Question 6

gemäß dem Willen

Answer 6

secundum voluntatem

Question 7

einmal Erbe, immer Erbe

Answer 7

semel heres semper heres

Question 8

einmal volljährig, immer volljährig

Answer 8

semel maior semper maior

Question 9

im Zweifel ist immer das Günstigere vorzuziehen

Answer 9

semper in dubiis benigniora praeferenda

Question 10

Senatsbeschluss

Answer 10

senatus consultum

Question 11

Senat

Answer 11

senatus, -us m.

Question 12

ein Urteil schafft Recht

Answer 12

sententia facit ius

Question 13

Urteil / Spruch

Answer 13

sententia, -ae f.

Question 14

Nachlassabsonderung

Answer 14

separatio bonorum

Question 15

Trennung

Answer 15

separatio, -onis f.

Question 16

Sklavendienst, Sklaverei

Answer 16

servitium, -i n.

Question 17

die Dienstbarkeit muss dem (herrschenden) Grundstück nützlich sein

Answer 17

servitus praedio utilis esse debet

Question 18

die Dienstbarkeit kann nicht Gegenstand einer weiteren Dienstbarkeit sein

Answer 18

servitus servitutis esse non potest

Question 19

Dienstbarkeit

Answer 19

servitus, -utis f.

Question 20

der Sklave, Unfreie, Diener

Answer 20

servus, -i m.

Question 21

benutze das Deine so, dass du das Fremde nicht verletzt

Answer 21

sic utere tuo ut alienum non laedas

Question 22

ohne

Answer 22

sine

Question 23

ohne Verpflichtung

Answer 23

sine obligo

Question 24

pünktlich, ohne Frist („ohne Zeit”)

Answer 24

sine tempore (s.t.)

Question 25

Sonderregeln dürfen nicht ausgedehnt werden

Answer 25

singularia non sunt extendenda

Question 26

eine Gesellschaft kann kein Delikt begehen

Answer 26

societas delinquere non potest

Question 27

Gesellschaft / Gesellschaftsvertrag (Zusammenschluss zweier oder mehrerer Personen zur Verfolgung eines gemeinsamen wirtschaftlichen Zwecks)

Answer 27

societas, -atis f.

Question 28

Gesellschafter (vgl heute „Sozius")

Answer 28

socius, -i m.

Question 29

Schulderfüllung

Answer 29

solutio, -ionis f.

Question 30

Einzelsache, das individuelle Stück

Answer 30

species, -ei f.

Question 31

Verarbeitung

Answer 31

specificatio, -onis f.

Question 32

Braut

Answer 32

sponsa, -ae f.

Question 33

Bürgschaft / Gelobung / Angelobung (förmliches) Versprechen

Answer 33

sponsio, -onis f.

Question 34

Bürge

Answer 34

sponsor, -oris m.

Question 35

Bräutigam

Answer 35

sponsus, -i m.

Question 36

Zugehörigkeit zum agnatischen Familienverband

Answer 36

status familiae

Question 37

Zugehörigkeit zur Gemeinschaft (dem Stand der freien Menschen

Answer 37

status libertatis

Question 38

personenrechtliche Stellung des Einzelnen

Answer 38

status personae

Question 39

gegenwärtiger Zustand

Answer 39

status quo

Question 40

Stand, Zustand (insbes. Personenstand)

Answer 40

status, -us m.

Question 41

Satzung, Gesetz (Statut)

Answer 41

statutum, -i n.

Question 42

formgebundenes mündliches (Schuld) Versprechen

Answer 42

stipulatio, -onis f.

Question 43

im strengen Sinn, genau genommen

Answer 43

stricto sensu

Question 44

unter

Answer 44

sub

Question 45

Ersetzung

Answer 45

substitutio, -onis f.

Question 46

Ersatzmann, Ersatzerbe

Answer 46

substitutus, -i m.

Question 47

in die Rechte des Verstorbenen nachfolgen

Answer 47

succedere in iura defuncti

Question 48

an die Stelle des Erblassers treten, nachrücken

Answer 48

succedere in locum defuncti

Question 49

Erbfolge ohne Testament

Answer 49

successio ab intestato

Question 50

testamentarische Erbfolge

Answer 50

successio ex testamento

Question 51

Gesamtrechtsnachfolge

Answer 51

successio in universitatem

Question 52

Rechtsnachfolge, Erbfolge

Answer 52

successio, -onis f.

Question 53

eigener Art (außerhalb des Schemas)

Answer 53

sui generis

Question 54

„seines eigenen Rechts", eigenberechtigt

Answer 54

sui iuris

Question 55

erste Einteilung / oberste Einteilung

Answer 55

summa divisio

Question 56

die Oberfläche weicht dem Boden

Answer 56

superficies solo cedit

Question 57

Bauwerk, Oberfläche

Answer 57

superficies, -ei f.

Question 58

Überfluss / Übererlös

Answer 58

superfluum n. / hyperocha

Question 59

jedem das Seine

Answer 59

suum cuique