Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Simultánne tlmočenie > ST-štátnice: Ekonomika > Flashcards

ST-štátnice: Ekonomika Flashcards

1
Q

Súčasné svetové hospodárstvo

A

Современное мировое хозяйство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

získavať novú kvalitu

A

обретать новое качество

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

iternacionalizácia

A

интернационализация

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

MMF – Medzinárodný menový fond

A

МВФ – Международый валютный фонд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

vzájomná závislosť, vzájomný vzťah, súvzťažnosť

A

взаимозависимость

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

podmieňovať čo čím, napomáhať, spôsobovať

A

обусловливать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

prekonať

A

преодолеть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

bariéra (ženský rod), prekážka, zábrana

A

барьер

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

nadnárodné inštitúcie

A

наднациональные институты

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

riadenie ekonomiky

A

регулирование экономики

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

hybná sila

A

движущая сила

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

deľba práce

A

разделение труда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

páka

A

рычаг

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

subvencia, dotácia, (peňažná) podpora

A

субсидия

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

národný menový kurz

A

курс национальной валюты

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

refiančná úroková sadzba centrálnej banky

A

ставка рефинансирования центрального

банка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

výroba

A

производство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

konkurenčný boj

A

конкурентная борьба

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

prejaviť sa ako

A

найти свое выражение в чем

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

udržateľný, trvalý, nemenný, stály

A

устойчивый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

pričom počíta s…

A

в расчете на…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

vzájomné pôsobenie, vzájomný vzťah,

súčinnosť, spolupráca

A

взаимодействие

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

medzištátny

A

межгосударственный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

hospodárska a menová únia

A

экономический и валютный союз

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

EÚ – Európska únia (ženský rod)

A

ЕС – Евроейский союз (мужской род)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

NAFTA – Severoamerická dohoda

o voľnom obchode

A

НАФТА – Североамериканское соглашение

о свободной торговле

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

integračné zoskupenia

A

интеграционные объединения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

voľné ekonomické zóny, t. j. zóny

voľného obchodu

A

свободные экономические зоны

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

integrita svetového hospodárstva

A

целостность мирового хозяйства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

O niektorých zvláštnostiach rozvoja

podnikania v RF

A

О некоторых особенностях развития

предпринимательства в РФ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

podnitakeľská činnosť

A

предпринимательская деятельность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

drobné podnikanie

A

мелкое предпринимательство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

podnikanie vo veľkom (rozsahu)

A

крупное предпринимательство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

slobodné podnikanie

A

свободное предпринимательство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

súkromné podnikanie

A

частное предпринимательство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Právo obchodných spoločností

A

Предпринимательское право

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

len, iba

A

лишь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

súkromný podnik

A

частное дело

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

podnikateľ, živnostník

A

индивидуальный предприниматель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

systém platby

A

система уплаты

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

poistné

A

страховые взносы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

rozdelenie na vrstvy, rozvrstvenie

A

расслоение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

nesúhlas, rozdiel v percentuálnom

pomere medzi

A

расхождение в процентном соотношении

между

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

zamestnávateľ

A

работодатель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

zamestnanec

A

работник

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

štatistické údaje

A

статистические данные

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

mizivý, nepatrný

A

ничтожный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

obchodná sféra

A

коммерческая сфера

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

špekulácia

A

спекуляция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

zárobok

A

заработок

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

nákupná cena / predajná cena

A

закупочная, покупная цена / цена реализации

товара

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

vzniknúť, utvoriť sa, vyvinúť sa

A

сложиться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

tieňová ekonomika

A

теневая экономика

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

daň z niečoho

A

налог на что-то

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

svojvôľa, zlovôľa, despotizmus

A

произвол

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

labilný, neistý

A

шаткий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

prieskum (verejnej mienky)

A

опрос (общественного мнения)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

úplatok

A

взятка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

vydieranie

A

вымогательство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

zaviesť al. implementovať čo

A

внедрить что

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

tvrdé, nekompromsné opatrenia na

sprísnenie protikorupčnej politiky

A

жесткие меры по ужесточению

антикоррупционной политики

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

zdokonaliť, zlepšiť, vycibriť

A

усовершенствовать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

právny rámec

A

правовая база

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

právne orgány

A

правовые органы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

štátna pokladnica

A

казна

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

O niektorých zvláštnostiach rozvoja

marketingu v Rusku

A

О некоторых особенностях развития

маркетинга в России

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

použitie/používanie, uplatnenie/uplatňovanie,

aplikovanie/aplikácia

A

применение

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

odporúčanie

A

рекомендация

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

prevládať

A

преобладать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

hrubý, úhrnný, celkový

A

валовой

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

ucelený, celostný koncept (mužský rod)

A

цельная концепция (ženský rod)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

skôr výnimka než pravidlo

A

скорее исключение нежели правило

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

súkromné a akciové spoločnosti patriace

k malému a strednému podnikaniu

A

частные и акционерные предприятия

небольших и средних размеров

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

prispôsobiť sa čomu

A

адаптироваться к чему

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

vnucovať komu koho/čo

A

навязывать кого/что кому

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

za vysoké ceny

A

по высоким ценам

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

absencia

A

отсутствие

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

právny nihilizmus

A

правовой нигилизм

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

krimogénna situácia

A

криминогенная обстановка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

vlastník a vedúci

A

владелец и руководитель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

porušovanie zákonov

A

нарушение законов

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

vyhýbanie sa plateniu daní

A

уход от уплаты налогов

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

nekalá hospodárska súťaž

A

недобросовестная конкуренция

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

konkurenčný trh

A

рынок конкуренции

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

konkurenčné tovary

A

конкурирующие товары

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

prevzatie kontroly nad činnosťou

A

установление контроля над

деятельностью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

zneužitie koho čoho

A

злоупотребление кем/чем

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

tajné sprisahanie, komplot, spolčenie

A

тайный сговор

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

prebratie

A

заимствование

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

dodávka tovarov a služieb

A

поставка товаров и услуг

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

prevzatie kontroly nad kým čím

A

взятие под контроль кого/чего

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Podmienky na výkon

podnikateľskej činnosti v SR

A

Условия для предпринимательской деятельности

в СР

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

legislatíva

A

законодательство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

právne predpisy EÚ

A

законодательство ЕС

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Občiansky zákonník

A

Гражданский кодекс

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

základné pravidlá

A

базовые правила

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

práva a povinnosti

A

права и обязанности

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

fyzické a právnické osoby

A

физические и юридические лица

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

majiteľ a spoluvlastník

A

собственник и совместный собственник, владелец

и совладелец

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Obchodný zákonník

A

Торговый кодекс

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Obchodný register

A

Торговый реестр

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

cudzí štátni príslušníci

A

иностранные граждане

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

právo na výkon podnikateľskej

činnosti

A

право предпринимательской деятельности

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

právo vzniká dňom, odo dňa

A

право наступает со дня

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

zapísať spoločnosť do Obchodného

registra

A

зарегистрировать предприятие в торговом реестре,

внести запись о предрпиятии в торговый реестр

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

predvídať čo, rátať s čím

A

предусматривать что

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

akciová spoločnosť – a.s

A

акционерное общество – АО

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

spoločnosť s ručením obmedzeným

– s.r.o

A

общество с ограниченной ответственностью –

ООО

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

verejná obchodná spoločnosť –

v.o.s.

A

полное товарищество

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

komanditná spoločnosť – k.s.

A

коммандитное товарищество – товарищество на

вере

111
Q

družstvo

A

кооператив

112
Q

podnik alebo filiálka zahraničnej

spoločnosti

A

предприятие или организационное подразделение

иностранной компании

113
Q

Európska spoločnosť, Societas

Europaea – SE

A

европейская компания

114
Q

Aké sú najväčšie ekonomické

problémy Slovenska?

A

Каковы самые большие экономические

проблемы Словакии?

115
Q

ekonomický rast

A

экономический рост

116
Q

ísť ruka v ruke

A

идти рука об руку

117
Q

dlh

A

долг

118
Q

verejné zadlženie

A

государственный долг, государственная

задолженность

119
Q

OECD – Organizácia pre

hospodársku spoluprácu a rozvoj

A

ОЭСР – Организация экономического

сотрудничества и развития

120
Q

zadĺženie Slovenska je v súčasnosti

na úrovni…

A

в настоящее время долг Словакии составляет…

121
Q

HDP – Hrubý domáci produkt

A

ВВП – Валовой внутренний продукт

122
Q

ECB – Európska centrálna banka

A

ЕЦБ – Европейский центральный банк

123
Q

znížiť/znižovať dlh

A

сократить/сокращать долг

124
Q

zvýšiť/zvyšovať dlh

A

повысить/повышать долг

125
Q

QE – Quantitative easing –

kvantitatívne uvoľňovanie

A

QE – Количественное смягчение

126
Q

refinancovať

A

рефинансировать

127
Q

úver

A

кредит

128
Q

vládné obligácie

A

государственные облигации

129
Q

nemôže trvať donekonečna

A

не может длиться бесконечно

130
Q

fiškálna zodpovednosť

A

фискальная ответственность

131
Q

ekonomická kondícia

A

экономическое состояние

132
Q

náklady

A

затраты, расходы

133
Q

ponuka

A

предложение

134
Q

dopyt po niečom

A

спрос на что

135
Q

dlh stúpa/stúpne

A

долг растет/вырастет

136
Q

bankrot

A

банкротство al. несостоятельность

137
Q

korupcia

A

коррупция

138
Q

index vnímania korupcie

A

индекс восприятия коррупции

139
Q

nezisková mimovládna organizácia
Transparency International
Slovensko

A

некоммерческая неправительственная
организация Transparency International
Slovensko

140
Q

Slovensko sa nachádza na

54. priečke

A

Словакия заняла 54-е место

141
Q

nedostatočná právna úprava

A

неудовлетворительное законодательство

142
Q

zmýšľanie obyvateľstva

A

убеждение, мнение, взгляд, мышление

населения

143
Q

malý trh

A

небольшой, маленький рынок

144
Q

daňové príjmy

A

налоговые поступления

145
Q

príjem na obyvateľa

A

доход на душу населения

146
Q

Slovensko sa v príjme na obyvateľa

vyrovnáva priemeru EÚ

A

доход на душу населения в Словакии

соответствует среднему показателю в ЕС

147
Q

vládne výdavky

A

государственные расходы

148
Q

sociálne príjmy obyvateľstva

A

социальные доходы населения

149
Q

výmena generácií

A

обновление поколений

150
Q

počet aktívne pracujúcich je…

A

численность занятого населения

составляет..

151
Q

dôchodca

A

пенсионер

152
Q

dôchodok

A

пенсия

153
Q

zaokrúhliť nadol/nahor

A

округлить вниз/вверх

154
Q

veková štruktúra obyvateľstva

A

возрастная структура населения

155
Q

sociálne odvody

A

социальные сборы

156
Q

varovanie

A

предупреждение, предостережение о чём

157
Q

Národná banka

A

Национальный банк

158
Q

spotrebný úver

A

потребительский кредит

159
Q

trh s nehnuteľnosťami

A

рынок недвижимости

160
Q

zovšeobecniť

A

обобщить

161
Q

spleť

A

комплекс

162
Q

vláda

A

правительство

163
Q

Ekonomická situácia na Slovensku z

rôznych uhlov pohľadu

A

Экономическая ситуация в Словакии с разных

точек зрения

164
Q

Jaguar

A

Ягуар

165
Q

vyrábať

A

производить что

166
Q

rezort financií = Ministerstvo

financií SR

A

Финансовое ведомство = Министерство

финансов СР

167
Q

hospodárstvo má vyrásť o 5 % ročne

A

ежегодный рост экономики должен составлять

5 %

168
Q

automobilka

A

автомобильный завод

169
Q

plat

A

зарплата

170
Q

zamestnanosť

A

занятость

171
Q

nezamestnanosť

A

безработица

172
Q

Inštitút finančnej politiky

A

Институт финансовой политики

173
Q

Slovensko dosiahlo v roku 2007

hospodársky rast až o 10,5 %

A

В 2007 году экономический рост Словакии

увеличился на 10,5 %

174
Q

pracovné miesto

A

рабочее место

175
Q

vládne opatrenia

A

действия, меры правительства

176
Q

lacná ropa znižuje náklady v doprave

a drží na uzde ceny energií

A

дешевая нефть снижает транспортные расходы

и сдерживает цены на энергию

177
Q

pôžička

A

заём

178
Q

nezamestnanosť dosiahla vrchol

A

безработица достигла пика

179
Q

domáca ekonomika

A

отечественная экономика

180
Q

respondent

A

респондент, участник опроса, опрошенный

181
Q

G20 – Skupina 20

A

G20 – Большая двадцатка, Группа двадцати

182
Q

MMF – Medzinárodný menový fond

A

МВФ – Международный Валютный Фонд

183
Q

vo svetle čoho

A

в свете чего

184
Q

vládna kríza

A

правительственный кризис

185
Q

odvolanie ministra školstva

A

отзыв министра образования

186
Q

kauza

A

дело, случай, скандал

187
Q

eurofondy

A

еврофонды

188
Q

Správa o globálnej

konkurencieschopnosti

A

Отчет о глобальной конкурентоспособности

189
Q

prieskum medzi 14 tis. riadiacimi

pracovníkmi v 140 krajinách sveta

A

опрос среди 14 тыс. руководящих работников

в 140 странах мира

190
Q

Svetové ekonomické fórum

A

Всемирный Экономический Форум

191
Q

štatistické dáta

A

статистические данные

192
Q

Index konkurencieschopnosti

A

Индекс конкурентоспособности

193
Q

udržateľný hospodársky rast

v strednodobom horizonte

A

устойчивый экономический рост

в среднесрочной перспективе

194
Q

štátnа byrokraciа, výškа daní,

obmedzenia pracovného trhu

A

государственная бюрократия, уровень налогов,

ограничения на рынке труда

195
Q

efektívnosť zákonov pri urovnávaní

sporov

A

эффективность закона в разрешении споров

196
Q

klientelizmus pri rozhodovaní

štátnych úradníkov

A

клиентелизм, патрон-клиентские отношения
при принятии решений государственными
служащими

197
Q

vládne regulácie

A

государственное регулирование

198
Q

zneužívanie a mrhanie verejnými

zdrojmi

A

злоупотребление и растрата государственных

ресурсов

199
Q

komplikácie na pracovnom trhu

A

осложнения на рынке труда

200
Q

slabá kvalita vzdelávania

A

низкое качество образования

201
Q

neschopnosť Slovenska pritiahnuť
talenty zo zahraničia, prípadne
udržať si vlastné

A

неспособность Словакии привлечь таланты из-за

рубежа или сохранить свои собственные

202
Q

slabo fungujúci štát

A

плохо функционирующее государство

203
Q

nedôvera podnikateľov v rovnosť

pred zákonom

A

Отсутствие веры предпринимателей к равенству

перед законом

204
Q

nestrannosť úradníkov

A

беспристрастность должностных лиц

205
Q

nezávislosť súdov

A

независимость судов

206
Q

Prezident Kiska vystúpil v Národnej

rade so správou o stave republiky

A

Президент Киска выступил с докладом
о состоянии республики в Национальном Совете
СР

207
Q

ústavné oprávnenie

A

конституционное право

208
Q

plénum

A

пленум

209
Q

dariť sa

A

преуспевать, находиться в отличном состоянии

210
Q

miera nezamestnanosti

A

уровень безработицы

211
Q

akútny nedostatok pracovnej sily

A

острая нехватка рабочей силы

212
Q

migrácia za prácou

A

трудовая миграция

213
Q

domácnosť

A

(домашнее) хозяйство

214
Q

dobré časy

A

хорошие времена

215
Q

príjem

A

доход, зарплата, заработок

216
Q

mzda

A

зарплата, оплата (труда)

217
Q

vymáhať právo

A

обеспечивать соблюдение закона

218
Q

výber daní

A

сбор налогов

219
Q

verejné financie

A

общественные финансы

220
Q

minister financií

A

министр финансов

221
Q

rozpočtové príjmy

A

доходы бюджета

222
Q

štátny dlh

A

государственный долг

223
Q

hospodáriť

A

обращаться, работать с чем

224
Q

vyrovnaný rozpočet

A

сбалансированный бюджет

225
Q

samospráva

A

муниципальный орган

226
Q

mať niečo v dispozícii

A

иметь что в распоряжении

227
Q

spravovanie vecí verejných

A

управление государственными делами

228
Q

ľudia v núdzi

A

нуждающиеся в помощи люди

229
Q

trúfnuť si čo

A

позволить себе

230
Q

pohnúť s niečím

A

сдвинуть с места что (какое-либо дело,

проблему)

231
Q

inšpirovať sa

A

вдохновиться, воодушевиться

232
Q

oprieť sa o koho čo

A

опереться на кого, положиться на кого

233
Q

nadviazať na niečo

A

исходить из чего, взять за основу что

234
Q

sústrediť sa na čo

A

сосредото́читься на чем

235
Q

prevziať zodpovednosť

A

взять на себя ответственность

236
Q

kampaň

A

кампания

237
Q

zdravotníctvo

A

здравоохранение

238
Q

angažovať sa

A

принять участие в чем, посвятить себя чему

239
Q

programové vyhlásenie vlády

A

программа правительства

240
Q

vylúčenie rómskych komunít

A

социальное исключение цыган

241
Q

stárnutie populácie

A

старение населения, стареющее население

242
Q

nevraživosť

A

враждебность, недоброжелательность,

злопамятность, озлобленность

243
Q

pocit odcudzenia

A

чувство отчуждения, отчуждённости

244
Q

slepá ulička

A

тупик, дорога в никуда

245
Q

prehĺbenie nedôvery k štátu a k

politikom

A

углубление недоверия к государству и политикам

246
Q

ministerstvo spravodlivosti /

zdravotníctva

A

министерство юстиции / здравоохранения

247
Q

vládna väčšina

A

правительственное большинство

248
Q

lídri by sa mali k zodpovednosti za

výsledky viac hlásiť

A

руководители должны быть готовы нести

ответственность за результаты

249
Q

pokrútiť hlavou

A

покача́ть голово́й

250
Q

hanba

A

стыд

251
Q

výzva

A

často проблема, задача, menej často вызов

252
Q

čeliť výzve

A

сталкиваться с проблемой, стоять перед

необходимостью решать проблему

253
Q

trvácnosť

A

долговечность

254
Q

súdržnosť

A

сплоченность

255
Q

zraniteľný

A

уязвимый

256
Q

pasca chudoby

A

ловушка нищеты, бедности

257
Q

deti z detských domovov

A

дети из детских домов

258
Q

deti zo znevýhodneného prostredia

A

дети из неблагополучной среды

259
Q

slobodné matky s deťmi

A

одинокие матери с детьми

260
Q

osamelý senior

A

одинокий пенсионер

261
Q

nedôstojné podmienky

A

недостойные условия

262
Q

živiteľ

A

кормилец

263
Q

ledva prežívať

A

едва выживать

264
Q

doterajší

A

(до сих пор) существующий, прежний

265
Q

odhodlanie

A

готовность, решимость

266
Q

vynucovanie plnenia cieľov

A

обеспечение выполнения целей

267
Q

anomália

A

аномалия

268
Q

štát, samospráva a miestna komunita

A

государство, муниципальные органы и местное

сообщество

269
Q

oporný bod

A

опорная точка

270
Q

záchranná sieť

A

механизм социальной защиты

271
Q

prekonať

A

преодолеть

272
Q

napraviť chybu

A

исправить ошибку

273
Q

zmysel pre férovosť

A

чувство справедливости

274
Q

rovnosť pred zákonom

A

равенство перед законом

Simultánne tlmočenie (8 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions