To Fluency 4 July 2021 Flashcards
(78 cards)
1
Q
step
stairs
ladder
A
Escalones
Escaleras
escaleras
2
Q
tools
A
LAS herramientas
3
Q
in the middle of nowhere
A
En medio/mitad de la nada
MEDIO (mas comun)
4
Q
Go for a hike (casual walk up a hill/mountain)
scramble/climb up a mountain
A
Ir de trepar
caminata (no prep)
5
Q
Hike up to the top
A
Vamos a subir hasta arriba
6
Q
Go on a 3 day hike is called ____
Hike up mount everest is mountain climbing
A
hacer trekking (hike with preparation) Realizar una excursión de varios días Subir hasta arriba de monte everest se considera hacer senderismo
7
Q
cliff
A
acantilado
8
Q
to go camping
A
ir de camping
ir de campamento
9
Q
remote
isolated
far away
separated
A
remoto
aislado
alejado
apartado
10
Q
Pack your bags
Get things ready
A
hacer las maletas
preparar las cosas
11
Q
To take the necessary equipment
A
Tomar el equipo necesario
equipo = sing/plural
12
Q
cooler
A
hielera
13
Q
dehydrated food
dried food
canned food
A
deshidratado
comida seca
comida enlatada /en lata
14
Q
water purifier
purifying tablets
A
purificador de agua
tableta purificadores/para purificar agua
15
Q
carry everything on their backs
A
llevar todo en sus espaldas
16
Q
snow capped mountains
A
montañas nevadas
montañas cubiertas con nieve
17
Q
glaciers
melting snow
‘deicing’
melt off / run off
A
glacieres
nieve derritida
deshielo
derretimiento de nieve
18
Q
steep, rugged, sheer valley/cliff
deep valley
A
valles escarpados
valle profundo
19
Q
alpine fields
wildflowers
A
campos alpinos
flores silvestres
20
Q
comfort(s)
The suites provide all the comforts.
A
conforts
confort
Las suites disponen de/cuentan con todos los conforts.
21
Q
RV
A few years later, I was living in a trailer.
A
Unos años después, vivía en una casa rodante.
22
Q
outdoors person
A
amante de la naturaleza
23
Q
deer
A
ciervo
venado
24
Q
part
A
LA parte
25
truck
pickup
box of the truck
una troca
una pickup
caja de la troca
26
deer
venado
27
dirt road/highway
de tierra
carretera de tierra
camino de tierra
28
Light the fire
preder la fogata
| encender (esta bien pero menos común)
29
sticks
| branch
ramitas
rama
twigs, sticks, pedazos de un arbol,
30
tent
tienda de campaña
| tienda de acampar (otra opcion pero menos comun)
31
sappy
| It's a sappy song
cursi
| Es una cancion cursi
32
'over the top romantic'
| It's a really sappy song
Es una cancion pegajosa
33
```
too rich (sweetness)
I've had enough
```
Empalagarse - ya me empalague
34
air pump
cooler
lantern
bomba de aire
hielera
lámpara/linterna
35
tent heater
calentador de tienda (de campaña)
36
sleeping mat
| sleeping bag
colchoneta
| saco/bolsa para dormir
37
marshmellow
malvavisco
38
pie crust
corteza de pastel
| orilla de pastel
39
comforter (blanket)
(2 names)
blanket (thick)
edredón
cobertor colcha
cobija
40
today
el día de hoy
41
just blah blah blah
puro Blah blah blah
42
Just imagine
| I'll let you think about it
Imaginártelo
Puedes pensartelo
Dejar con la posibilidad de que se ocurra algo
43
the end/finish
el término
| *accent on the E
44
an important role
Un papel importante
| la repostería también tiene un papel muy importante
45
Desserts / baking / pastery making
confectionary
bakery
The confectioner's/bakery shop doubled their sales on Mother's Day.
la reposteria
| La repostería de la esquina duplicó sus ventas el día de la madre.
46
How would you say it?
¿Cómo dirías tú?
47
It was the beginning of May
Eran los primeros de Mayo
48
The start of the camping season
(los) Inicios de la temporada para ir a acampar
49
Just like that
Casi tal cual
50
As it was the beginning of May
| And also, it was the middle of the week.
Como eran inicios de Mayo,
| Además era entre semana.
51
No one was around
Estaba bastante solo
52
Quite lonely
| I think he's quite lonely with his family being in Canada.
Creo que se encuentra bastante solo ya que su familia está en Canadá.
53
setting up (the camp site)
Preparativos
| Empezamos con todos los preparativos para acampar, la leña, la casa, la fogata
54
Preparations
| The wedding preparations are going very slowly. We still need the suit and the restaurant.
Preparativos
| Los preparativos para la boda van muy lentos. Nos falta el traje y el restaurante.
55
It was a beautiful sunset with pink and orange colors
Era un atardecer muy bonito, los colores rojos y naranjas
56
Made the moment
background
I was listening to a song in the background that made the moment perfect
```
Hizo el momento perfecto
fondo
Estaba (yo) escuchando una canción de fondo que hizo el momento perfecto
```
57
to roast
roasted
We were roasting hot dogs
rostizar
rostizado
Rostizamos los hot dogs
58
in the evening
| we ate dinner, roasted the sausages and went to sleep
por la noche
| Cenamos, rostizamos las salchichas, y fuimos a dormir
59
apricots
Chabacanos
60
tiny
| really tiny
Chiquitos
| Chiquititos
61
In the middle of nowhere, in the middle of the forest there are a lot of animals
En medio de la nada, en medio de el bosque y hay muchos animales
62
Some are harmless while others are dangerous
Algunos son inofensivos y otros peligrosos
63
I feel like...
But I feel like part of the experience is to be with the dangerous animals
Because I feel like that's too much.
Siento que...
Pero siento que parte de esta experiencia de estar con estos animales peligrosos
Porque siento que eso es demasiado.
64
Not knowing what is out there
Y no saber si estan por alli
65
When I was young I didn't have this fear
Cuando era joven, no tenía este miedo
66
But as I grew up, I started to have this anxiety, this fear.
Pero cuando fui creciendo empezó a llegar esta ansiedad, este miedo
67
It was so dark that we couldn't even see our hands in front of our face
Estaba tan obscuro que no podemos ver ni nuestras manos enfrente de la cara
68
We were (listening) to attently for any sound that we could hear everything around us.
We were so perceptive to hear anything
Estamos tan atentos a los sonidos que casi podemos escuchar cada cosa que pasa alrededor
Estamos tan perceptivos a cualquier sonido
69
Rustling in the grass/bushes
| You can hear something walking in the dry brush
Entre las hierbas
| Escuchas en la hierbas seca caminando
70
... that anything (we heard), we turn around with the lamp to look what's going on
que cualquier cosa volteamos con la lámpara a ver qué está pasando
71
When I was finally able to fall asleep
A few hours later
at around one in the morning
Cuando por fin pude quedarme dormida
Ya con unas horas
Como la una de la mañana
72
I heard something outside of the tent
Escuche caminar algo fuera de a la casa/tienda
73
Your heart starts to beat faster
se empieza acelerar el corazón
74
And you start paying attention (alert)
te pones como más alerta
75
All of the sudden, an animal stepped on the tarp that was covering the tent
De repente el animal piso en la lona que estaba cubriendo la tienda
76
We felt (that) something stepped on the tent's tarp
sentimos que pisó la lona de la casa de acampar
77
We started making all the noise that we could
| We started to clap, whistle, we even pushed the panic button of the car. Everything
Empezamos hacer todo el ruido posible
| Empezamos a aplaudir, a chiflar, presionamos el botón de pánico… Todo
78
Everything was quiet.
| We didn't hear anything.
Ya estaba en silencio. Todo.
No escuchaba nada.
Decidimos ir en carro para estar más tranquilo.
