Unit 10 - Lesson 3 - ¿Estás aplazando todo?

Question 1

Solo hay _____(a few things to fix).

Answer 1

Solo hay unas cosas que arreglar.
(There’s just a few things to fix.)

Question 2

_____(I get the impression) estás aplazando todo.

Answer 2

Tengo la impresión que estás aplazando todo.
(I get the impression you’re procrastinating.)

Question 3

No, _____(I’m not putting anything off), es que…

Answer 3

No, no estoy aplazando nada, es que…
(No, I’m not putting anything off, it’s just….)

Question 4

¿_____(How did it go) con Karla?

Answer 4

¿Cómo te fue con Karla?
(How did it go with Karla?)

Question 5

Hoy _____(We went to the supermarket).

Answer 5

Hoy fuimos al supermercado.
(We went to the supermarket today.)

Question 6

Ay, _____(you guys are so weird).

Answer 6

Ay, qué raros son.
(Oh, you guys are so weird. )

Question 7

¿Entonces, _____(you think it’s a date) es una cita?

Answer 7

¿Entonces, tú también piensas que es una cita?
(So, you think it’s a date too?)

Question 8

¡Karla _____(told me the same thing)!

Answer 8

¡Karla me dijo lo mismo!
(Karla told me the same thing!)

Question 9

¡_____(Of course it is!)!

Answer 9

¡Claro que lo es!
(Of course it is!)

Question 10

Solo que siempre tienen esas citas _____(pretty weird).

Answer 10

Solo que siempre tienen esas citas bien raras.
(You just always go on these pretty weird dates.)

Question 11

A lo mejor me gustaría estar con ella en un lugar _____(a little quieter)

Answer 11

A lo mejor me gustaría estar con ella en un lugar un poco más tranquilo…
(Maybe I’d like to be with her somewhere a little quieter…)

Question 12

¡_____(Then do it)!

Answer 12

¡Pues hazlo!
(Then do it!)

Question 13

_____(The sooner the better).

Answer 13

Cuanto antes, mejor.
(The sooner the better.)

Question 14

Así _____(you get it out of your system) y ya por fin podemos empezar con la misión.

Answer 14

Así lo sacas de tu sistema y ya por fin podemos empezar con la misión.
(That way you get it out of your system and we can finally get started on the mission.)

Question 15

Así lo sacas de tu sistema y ya por fin podemos _____(get started on the mission).

Answer 15

Así lo sacas de tu sistema y ya por fin podemos empezar con la misión.
(That way you get it out of your system and we can finally get started on the mission.)

Question 16

Pues, no sé, _____(something more traditional)…

Answer 16

Pues, no sé, algo más tradicional…
(Well, I don’t know, something more traditional…)

Question 17

Sí, una cena _____(it could be)…

Answer 17

Sí, una cena podría ser…
(Yes, it could be a dinner…)

Question 18

A lo mejor puedes _____(reserve the terrace.).

Answer 18

A lo mejor puedes reservar la terraza.
(Maybe you can reserve the terrace.)

Question 19

_____(Nothing boring) como el INM o el súper, solo buena comida, hablamos de temas interesantes.

Answer 19

Nada aburrido como el INM o el súper, solo buena comida, hablamos de temas interesantes.
(Nothing boring like NMI or the supermarket, just good food, we talk about interesting topics. )

Question 20

Nada aburrido como el INM o el súper, solo buena comida, hablamos de _____(interesting topics).

Answer 20

Nada aburrido como el INM o el súper, solo buena comida, hablamos de temas interesantes.
(Nothing boring like NMI or the supermarket, just good food, we talk about interesting topics. )

Question 21

¡¡Oh!! lo voy a llamar “Una noche _____(among the clouds)”.

Answer 21

¡¡Oh!! lo voy a llamar “Una noche entre las nubes”.
(Oh!!! I’m going to call it “A night among the clouds”.)

Question 22

Y en una cita _____(with this theme), ¡te puedes poner esa camisa con nubes!

Answer 22

Y en una cita con este tema, ¡te puedes poner esa camisa con nubes!
(And on a date with this theme, you can wear that shirt with clouds on it!)

Question 23

Y en una cita con este tema, ¡_____(you can wear) esa camisa con nubes!

Answer 23

Y en una cita con este tema, ¡te puedes poner esa camisa con nubes!
(And on a date with this theme, you can wear that shirt with clouds on it!)

Question 24

Ay, ¿piensas que _____(will like it) Karla?

Answer 24

Ay, ¿piensas que le va a gustar a Karla?
(Oh, do you think Karla will like it?)

Question 25

¡Claro! _____(It’s totally your style)

Answer 25

¡Claro! Es totalmente tu estilo.
(Of course she will! It’s totally your style.)

Question 26

_____(Who dares to be himself) a _____(Who dares to be himself).

Answer 26

Que se atreva a ser sí mismo.
( Who dares to be himself.)

Question 27

_____(At least) a mi sí me gustaría…

Answer 27

Por lo menos a mi sí me gustaría…
(At least I’d like it…)

Question 28

¡_____(I’ll wear it)!

Answer 28

¡Me la pongo!
(I’ll wear it!)

Question 29

Sí, sí, _____(you old romantic.).

Answer 29

Sí, sí, viejo romántico.
(Yeah, yeah, you old romantic.)

Question 30

_____(Text Karla’s sister) la hermana de Karla para preguntarle si te puede ayudar.

Answer 30

Mándale un mensaje a la hermana de Karla para preguntarle si te puede ayudar.
(Text Karla’s sister to ask if she can help you.)

Question 31

No tengo su número pero déjame buscar _____(her Instagram profile).

Answer 31

No tengo su número pero déjame buscar su perfil en Instagram.
(I don’t have her number but let me look up her Instagram profile.)

Question 32

¡_____(It must be her)!

Answer 32

¡Debe de ser ella!
(It must be her!)

Question 33

_____(I wanted to ask if)Quería preguntar si_____(I wanted to ask if) podría reservar el rooftop para ir a cenar con tu hermana…

Answer 33

Quería preguntar si podría reservar el rooftop para ir a cenar con tu hermana…
( I wanted to ask if I could book the rooftop to go to dinner with your sister….)

Question 34

¡Otra vez _____(you saved me)!

Answer 34

¡Otra vez me salvaste!
(Thanks, Ximena, you saved me again!)

Question 35

Pues sí, otra vez te estoy empujando _____(into the arms of another woman).

Answer 35

Pues sí, otra vez te estoy empujando a los brazos de otra mujer.
(Well, yes, I’m pushing you into the arms of another woman again.)

Question 36

Solo _____(promise me one thing.).

Answer 36

Solo prométeme una cosa.
(Just promise me one thing.)

Question 37

¡_____(Don’t fall in love), dejar la misión y abandonarme, eh!

Answer 37

¡No te vayas a enamorar, dejar la misión y abandonarme, eh!
(Don’t fall in love, leave the mission and abandon me, eh!)

Question 38

_____(I hope so…)

Answer 38

Eso espero…
(I hope so…)

Question 39

Bueno, Pedro, ¿_____(what else do we need)?

Answer 39

Bueno, Pedro, ¿qué más necesitamos?
(Well, Pedro, what else do we need?)