Verbo

Question 1

indemnizar

• indemnizar a las víctimas del accidente

Answer 1

他 賠償する，補償する

• 事故の犠牲者に対して補償する

Question 2

proliferar

Answer 2

自 1 生物 （細胞分裂などにより）増殖する，繁殖する

2 増大する，急増する；蔓延する

Question 3

exhumar

Answer 3

他　1 〈死体などを〉発掘する，掘り起こす

2 〈忘れられていたものを〉復活させる，蘇生させる

Question 4

sumergir

• sumergir la mano en el agua

Answer 4

他 水中に沈める，浸す，水没させる

• 手を水の中につける

Question 5

devorar

• El lobo devoró al cordero.
• El juego ha devorado toda mi fortuna.

Answer 5

他 1 むさぼる，がつがつ食べる

• オオカミは子羊をむさぼり食った

2 〈財産などを〉使い果たす，蕩尽する

• 賭け事で全財産を失った

Question 6

regir

• regir una nación
• regir una institución
• regir una relación del poder

Answer 6

他 支配する，統治する；〈法則などが〉〈もの・人を〉統御する

• 国家を統治する
• 団体を指揮する
• 力関係を左右する

Question 7

llevarse (+ bien / mal)

• ¿Qué tal te llevas con tu nuevo compañero?
• Él quiere dejar su trabajo porque no se lleva bien con su jefe.
• Os lleváis muy bien.

Answer 7

｟＋bien [mal] およびその相当語句｠ ｟con… …と｠ 馬が合う［合わない］

• 君は新しい仲間とはどんな具合かね
• 彼は上司とうまく行っていないので仕事を辞めたいと思っている
• 君たち本当にうまくやっていますね

Question 8

producirse

• La explosión se produjo a las siete.
• Se produjo un silencio entre los dos.

Answer 8

再 (3人称で) 生じる，起こる

• 爆発は7時に起きた
• ふたりの間に静寂が流れた

Question 9

divertirse

• divertirse con un espectáculo
• divertirse hablando con los amigos
• Pues entonces que te diviertas.

Answer 9

再 ｟con… …で｠ 楽しむ，気晴らしをする

• ショーを見て楽しむ
• 友人と話して気晴らしをする．
• それじゃあ楽しんでいらっしゃい

Question 10

suplir

• Nada puede suplir el amor maternal.
• Tenemos que suplir la falta de este jugador.
• Yo supliré lo demás.

Answer 10

他 1 （臨時に）代理を務める，代行する；代用する

• 母の愛に代わるものはない

2 補う，補充する；埋め合わせる

• 私たちはこの選手の穴を埋めなければならない．
• 残りは僕が支払おう

Question 11

arriesgarse

• Voy a arriesgarme en este proyecto.
• arriesgarse a perderlo todo

Answer 11

再 1 〈自らを〉危険にさらす

• このプロジェクトで思いきったことをやってみるつもりだ

2 ｟a＋不定詞／que＋接続法｠ あえて…する危険を冒す，覚悟して…する

• すべてを失う危険を冒す

Question 12

proceder

• Este tren procede de Salamanca.
• Mi nombre procede del griego.
• La información procede de una fuente fiable.
• La mayoría procede de los países asiáticos.

Answer 12

自 ｟de…｠ ｟〈出発点・起源・出所など〉から｠ 発する；｟…に｠ 由来する

• この列車はサラマンカ発だ
• 私の名前はギリシャ語に由来している
• 情報は確かな筋からのものである
• 大部分がアジアの出身である

Question 13

residir

• Mi padre reside en París como corresponsal.

Answer 13

自｟en… 〈場所〉に｠ 居住する，在住する

• 父は特派員としてパリに駐在している

Question 14

llevar

• llevar una empresa
• llevar muy bien la casa
• ¿Cómo llevas tu investigación?

Answer 14

〈事業などを〉運営する；〈任務を〉負う

• 企業を経営する
• 家を上手に切り盛りする
• 君の研究はどんな具合ですか

Question 15

vocear

• Los vendedores ambulantes vocean sus artículos.

Answer 15

他 大声で叫ぶ［呼ぶ］；大声で売り歩く；触れ回る

• 行商人たちが品物を大声で売り歩いている

Question 16

rondar

• Ese chico la ronda a todas horas.
• rondar la calle

Answer 16

他 1 〈場所を〉夜回りする

2 …にまとわりつく，つきまとう，追いかけ回す

• その子は四六時中彼女につきまとっている

3 〈場所を〉ほっつき歩く，うろつく

• 通りを行ったり来たりする

Question 17

referirse

• en [por] lo que se refiere a…
• ¿A qué te refieres?

Answer 17

再 ｟a… …に｠ 言及する

• …に関しては
• 君は何について言っているのですか

Question 18

surgir

• Han surgido nuevos problemas.
• En mi cabeza surgió la idea de volver a empezar.

Answer 18

自〈もの・事象が〉（突然）出現する，現れる

• 新たな問題が発生した
• 私の頭にやり直すという考えが浮かんだ

Question 19

arruinarse

• Se ha arruinado invirtiendo demasiado en la bolsa.
• comer hasta arruinarse

Answer 19

再 破産［破滅］する

• 彼［彼女］は株に投資をし過ぎて破産してしまった
• 食い倒れ (大阪)

Question 20

escampar

• Espera que escampe.

Answer 20

自(3人称単数・無主語で) 雨が上がる，晴れる

• 雨がやむまで待ちなさい

Question 21

mendigar

• mendigar una comida

Answer 21

他 1 〈施しを〉求める

• 食べ物をもらう

2 頼み込む，嘆願する

━自 物ごいをする

Question 22

arrepentirse

• Me arrepiento de haber venido.
• ¡Ya se arrepentirá usted!
• María tenía una cita conmigo, pero se arrepintió y no vino.

Answer 22

再 1 ｟de… …を｠ 後悔する，悔やむ；残念に思う

• 僕は来たのを悔やんでいる
• いまに後悔しますよ

2 約束を破る；気が変わる

• マリアは僕とデートの約束があったのに，気が変わって来なかった

Question 23

resplandecer

• El sol resplandece.
• Su rostro resplandecía de felicidad.

Answer 23

自
1 （自らが，反射して）輝く，光る

• 太陽が輝いている

2 ｟de… …で｠ 輝く，生き生きとする

• 彼［彼女］の顔は喜びで輝いていた

Question 24

sobresalir

• Hay un adoquín que sobresale de la acera.

Answer 24

自 突き出る，飛び出る，張り出す

• 舗道の敷石が1つ飛び出ている

Question 25

cacarear

Answer 25

自〈鶏が〉コッコッと鳴く

Question 26

centellear

Answer 26

自 ぴかっと光る；〈星・宝石などが〉きらきら輝く

Question 27

apreciar - apreciar la cultura japonesa - apreciar la vida - Apreciamos su amabilidad. - Es apreciado como líder. - Todos te apreciamos mucho. - apreciar una casa en su justo valor

Answer 27

他 1 評価する，…の価値を認める；〈人に〉尊敬［親愛］の念を持つ 日本文化を高く評価する - 命［人生］を大事にする - ご親切に感謝いたします - 彼は指導者として尊敬されている - 皆あなたのことを大切に思っています 2 査定する，…に値をつける - 家に適正な評価額をつける

Question 28

emitir - emitir luz - emitir radiación - emitir un grito - emitir un olor horrible - emitir un programa de música

Answer 28

他 1 〈熱・光などを〉発する，放出する - 光を放つ - 放射能を出す - 大声を出す - 恐ろしい悪臭を放つ 2 TV ラジオ 放送する - 音楽番組を放送する

Question 29

colgar - colgar la chaqueta en la percha - El incendio provocado de ayer se lo han colgado a ellos. - colgar los libros - Me ha colgado el teléfono mi padre.

Answer 29

他 1 ｟de... / en... …に｠ 吊（つ）るす，掛ける - 上着をハンガーに掛ける 2 ｟a＋人｠ ｟〈人〉に｠ 〈ことの〉責任を負わせる，｟〈人〉の｠ せいにする；押し付ける - 昨日の放火は彼らの仕業だとされた 3 〈活動・習慣を〉やめる - 学業を断念する 4 〈電話を〉切る；｟a＋人〈人〉の｠ 通話を（一方的に）切る - 父は私の電話を切ってしまった（▲me が a＋人に相当）

Question 30

acudir - acudir a un hospital - acudir a una cita - acudir a un examen

Answer 30

自｟a...｠ ｟…のもとに｠ 駆けつける，（求めに応じて）行く；｟…に｠ 応じる - 病院へ駆けつける - 約束の場所へ行く - 試験を受ける

Question 31

dormitar - Escuché que entraste porque estaba dormitando, no estaba durmiendo. - ¡El discurso fue muy largo y aburrido! Dormité la mitad del tiempo.

Answer 31

自 うとうとする，まどろむ，居眠りする - I heard you coming in because I was dozing, not sleeping. - The speech was so long and boring! Half of the time I was snoozing.

Question 32

derretir - derretir la mantequilla derretirse - La nieve se derrite con el sol.

Answer 32

他 （熱で）溶かす，溶解する - バターを溶かす ---- 再（熱で）溶ける，溶解する - 雪が日に当たって溶ける

Question 33

arrebujar arrebujarse - Como no tenía chaqueta se arrebujaba en su ropa de madera.

Answer 33

他 1 〈衣服などを〉無造作にしまう，くしゃくしゃに丸める 2 くるむ，包み込む ---- 再｟en... / con... …に｠ くるまる - 上着を持ち合わせていなかったので、自分の木の服にくるまっていました

Question 34

adornar - adornar las calles con luces de colores - adornar el plato con perejil

Answer 34

他 1 ｟con... / de... …で｠ 飾る，装飾する；美しく見せる - 色とりどりのイルミネーションで通りに飾り付けをする． - 料理にパセリを添える

Question 35

renunciar - renunciar a un viaje - renunciar a seguir la carrera - No pienso renunciar a ella. - renunciar a la herencia

Answer 35

自(1) ｟a... …を／a＋不定詞…することを｠ あきらめる，断念する - 旅行をあきらめる - 大学を続けることを断念する - 私は彼女をあきらめるつもりはない (2) ｟a... 〈権利・利益など〉を｠ （自発的に）放棄する - 相続権を放棄する

Question 36

contener - Esta bebida no contiene alcohol. - contener la risa contenerse - Tuve que contenerme para no darle una paliza. - Mi padre se contiene de fumar.

Answer 36

他 1 含む，含有する - この飲み物にはアルコールは含まれていません 2 〈動きなどを〉抑える，制止する - 笑いをこらえる 再 我慢する，堪える；｟de＋不定詞…するのを｠ 控える - どうにか堪えて彼［彼女］を殴らないで済んだ - 父はタバコを控えている

Question 37

atreverse - Ese chico se atrevió a preguntarme la edad. - Atrévete a probar esto. - ¿A que no te atreves con el nuevo videojuego? - Hazlo, si te atreves. - Nadie se atrevería con ese tipo de personas.

Answer 37

再 1 ｟a＋不定詞｠ 大胆にも｟…｠ する，思い切って｟…｠ する - ?ずうずうしいことにその子は私の年をたずねてきた - 思い切ってこれを試してごらん 2 ｟con... …に｠ 挑戦する，挑む - ?今度のゲームに君は挑戦する勇気はないだろう - やれるものならやってごらん 3 ｟con＋人｠ ｟〈人〉と｠ 対決する，張り合う；｟〈人〉に｠ 不遜（ふそん）な態度をとる - そんな人間とやりあえる人はいないだろう

Question 38

envejecer - Este vestido oscuro te envejece. - Ha envejecido mucho por la enfermedad. envejecerse

Answer 38

他 1 老けさせる；老朽化させる - この黒っぽい服だと君は老けて見える 2 〈ワインを〉熟成させる ━自 1 年を取る；老朽化する；老けて見える - 彼［彼女］は病のためすっかり老け込んでしまった 2 古臭くなる，流行遅れになる 3 長くとどまる 再 年を取る；老朽化する；老けて見える

Question 39

aplicar - Para acabar tienes que aplicar una capa de barniz. - Aplica el oído a la pared, y tal vez puedes oír algo. - No sabemos si se puede aplicar esta regla a su caso. - Al recién nacido le aplicaron el nombre de su padre.

Answer 39

他 ｟a... …に｠ 1 付ける，施す，実施する - 仕上げにニスをひと塗りしなくてはなりませんよ - 壁に耳をつけてごらん．ひょっとして何か聞こえるかもしれないよ 2 適用する，応用する - この規則がその例に適用できるかはわかりません 3 〈名前を〉つける，使う - 彼らは生まれた子に父親の名前をつけた

Question 40

alcanzar - alcanzar la meta - La asociación alcanzó los 4.000 socios. - Todavía puedes alcanzar la primera clase. - alcanzar SU sueño - hasta donde alcanza la vista - Alcanzaron a entenderlo después de muchas explicaciones.

Answer 40

他 1 …に達する，届く - ゴールする - その団体は会員が4000に達した 2 追いつく；〈会合・乗り物などに〉間に合う - 君はまだ1時間目の授業に間に合うよ 3 〈目的などを〉手に入れる，獲得する - 自分の夢をかなえる ━自 1 ｟a... …に｠ 達する，到達する，手が届く - 見えるところまで 2 ｟a＋不定詞…する｠ ようになる，に至る - 彼らはたくさん説明を聞いてそれを理解できるようになった

Question 41

rehusar - rehusar trabajar - rehusar una invitación

Answer 41

他 拒む，断る，拒絶する - 働くことを拒否する - 招待を断る