Vocabulaire Vochelle 2 Flashcards

(429 cards)

1
Q

Elle parlait avec une voix douce

A

She spoke IN a nice voice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Pivoter, se retourner

A

To swivel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

C’est l’intention qui compte

A

It is the thought that counts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Être Naïf (2)

A

To be gullible / to be naive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Duper qqn

A

To fool sby

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Se faire des illusions

A

To fool oneself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Gourmandise (2)

A

Greed / greediness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Être avide de

A

To be greedy for

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Campagne

A

Countryside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Fait le pour moi

A

Do it for my sake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Au fond du jardin

A

At the back of the garden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Changer qqch

A

To make a difference

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Différencier

A

To distinguish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Belle-mère

A

Mother(mum)-in-law

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Grenier (3)

A

Attic / loft / garret

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Germer

A

To sprout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Choix de Bruxelles

A

Brussels sprouts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Mes beaux parents (2)

A

My parent-in-laws / my in laws

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Innonder

A

To flood (prononcer comme blood)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Être à cours de

A

To be short of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Essence

A

Petrol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Embouteillage

A

traffic jam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

À la suite de (2)

A

In the wake of / in the aftermath of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Entre (blabla, blabla,… => énumération)

A

What with

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Sillage
Wake
26
Métro
Underground
27
Perturbateur
Disruptive
28
Une perturbation
A disruption
29
Perturber
To disrupt
30
Perturbé (dans sa tête, dans son corp...)
Perturbed
31
Avec dates toujours
Des majuscules au jour et au mois
32
Être adapté à (2)
To be suited to / to be adapted to
33
Enventually
Finalement
34
Éventuellement (2)
Possibly / perhaps
35
Partagé par (2 postposition)
Shared with / shared between
36
Covoiturage
Carpooling
37
Un réservoir de talent
A pool of talent
38
Mettre en commun de l'argent / des iddées
To pool money / to pool ideas
39
En cas de crue de la Seine
If the Seine were to flood
40
Phrase hypothétique
Should ... to .... / Were ..... to / If ...... were to
41
Un évenement qui va forcément arriver
A event, which is bound to happen
42
Souffrir de dysfonctionnements
To suffer disruptions
43
Faire avec, se contenter
To make do with
44
Être disponible
To be available
45
Le Métro (Londres)
The Tube
46
Être inauguré président (US) (2)
To be inaugurated as president / to be sworn in as president
47
Prononcer un discours
To deliver a speech
48
Abroger une politique (2) / une loi
To reverse, to undo a policy / to repeal a law
49
Emettre des décrets (2)
To issue an executive decree, order / to take executive action
50
Contourner le Congrès
To bypass Congress
51
Pierre angulaire
Cornerstone
52
Le réseau d'électricité
The power grid
53
Verser dans
To pour into
54
Phrase clé d'une interview plus longue
A soundbite
55
Être en dehors du réseau électrique
To be off the grid
56
Un hiver dur / doux
Hard winter / mild winter
57
Gaz de schiste
Shale gas
58
Diminuer qqch de moitié
To double down on sthg
59
Extraire du charbon
To mine coal
60
Réduire de moitié
To halve
61
Fixer une date limite pour
To set a deadline for sthg
62
La solution miracle (3)
Cure-all / miracle solution / silver bullet
63
Aussi surprenant que celà peut être
Surprinsingly enough
64
Dépendant de
Reliant on sthg
65
Le lendemain (3)
The following day / the day after / the next day
66
Nourrir l'envie, désirer ardamment (4)
To long for sthg / to yearn for sthg / to crave for sthg / to pine for
67
La place (d'une ville)
The square
68
Être maussade
To be bad-tempered
69
Elle haussa les épaules
She shrugged her shoulders
70
Surveiller (2)
To watch / to monitor
71
S'amuser à faire qqch
To have fun doing sthg
72
Surveiller les faits et gestes de qqn
To watch sby's every move
73
Prononcer un mot
To utter a word
74
Péjoratif
Derogative
75
En sureffectif
Overmanned
76
Un rat de bibliothèque
A bookworm
77
Faisable
Workable
78
Gagner sa vie
To earn a living / a livelihood
79
Opposant par excellence
Archopponent
80
Ennemis jurés
Archenemies
81
Prendre des vies
To claim lives
82
J'ai mal au dos
My back aches
83
Large (2)
Wide / broad
84
Voir qqn en chair et en os
To see sby in the flesh
85
Un comportement vulgaire
A gross behaviour
86
Haleine
Breath
87
Soupirer
To sigh
88
Ce serait une bêtise de faire ça
It would be folly to do this
89
Un pavillon / une maison mitoyenne / une maison en rangée
A detached house / a semi-detached house / a terraced house
90
Une personne dépensière (2)
A spendthrift / an extravagant person
91
Conservateur (musée)
curator
92
Toutner autour de (sa vie tourne autour de)
To revolve around
93
Pour le meilleur / pour le pire
For the better / for the worse
94
Lancer une nouvelle mode
To set a new trend
95
Les acteurs economiques
The economic players
96
Pouvoir en augmentation constante
Ever-increasing power
97
Tenir qqn pour responsable
To hold sby responsible for sthg
98
Être sans scrupules
To have no qualms about sthg
99
Dans quelle mesure?
To what extent?
100
Pays limitrophes
Neighboring countries
101
Prendre le parti de qqn
To side with sby
102
Révéler un scandale (2)
To unearth a scandal / to dig up a scandal
103
Subir du sexisme de la part de qqn
To suffer sexism at the hands of sby
104
Ministre des affaires étrangères => RU / US
Foreign Minister / Secretary of State
105
On veut nous faire comprendre que...
We are meant to understand that...
106
Faux, bidon (3)
Phony / bogus / fake
107
Être impliqué dans un scandale
To get embroiled in a scandal
108
Ternir la réputation de qqn (2)
To tarnish / to stain sby's reputation
109
Miner la crédibilité de qqn
To undermine sby's credibility
110
Une femme qui est avide de pouvoir
A power-hungry woman
111
Être déterminé
To be strong-willed / to be strong-minded
112
Causer (2)
To cause / to bring about
113
Une campagne de diffamation
A smear campaign
114
Calomnier (dans les journaux / dans les discours)
To libel / to slander
115
Faire deux poids deux mesures
To operate double standards
116
Faire des représailles
To retaliate
117
Une cote de popularité
An approval rating
118
Un fin politique / une mort politique
A political demise
119
La course pour qqcc
The fate FOR sthg
120
Faire ses preuves
To prove oneself
121
Détermination (2)
Determination / willpower
122
Avoir soif / faim de qqch
To be thirsty FOR / to be hungry FOR
123
Étancher sa soif
To quench one's thirst
124
Être déterminé à faire qqch
To be intent on doing shtg
125
Faire tous les efforts pour
To spear no expense and no offense to
126
Faire des caritcatures de qqn (2)
To lampoon sby / to satirize sbdy
127
Pour couroner le tout (2) => dans un sens mauvais
To crown it all / to add insult to injury
128
Esprit
Wit
129
Tourner le dos à qqn
To turn one's back ON sby
130
Briser les rêves de qqn
To shatter sby's dream
131
Briser
To shatter
132
Être méfiant de (2)
To be distrustful of / to be mistrustful of
133
Bien s'entendre avec qqn
To get on well with sby
134
Ce film mérite d'être vu
This film is worth seeing
135
Tenir compagnie à qqn
To keep sby company
136
Quelle est votre branche
What's your line (of business)?
137
Inviter qqn à entrer
To ask sby in
138
Faire entrer qqn
To show sby in
139
Une ville en proie au crime
A crime-ridden city
140
Être sensibilisé au problème de l'environnement
To be environnementaly-conscious
141
Démagogie
(Political) grandstanding
142
Ce sont des paroles en l'air
It is just hot air
143
Conclure un accord commercial
To seal a trade deal
144
Cela a des relents de / cela rappelle que
It smacks of
145
Emettre un visa a qqn
To issue sby WITH a visa
146
Les plus riches, les dominants (5)
Oligarchs / the Establishment / the happy few / A-list people / the overdog
147
Les opprimés
The underdog
148
Être injuste (2)
To be unfair / to be inequitable
149
Tout ne lui est pas dû
The world does not owe sthg sby a living
150
Avoir désespérément d'argent (2)
To be defunded / to be cash-strapped
151
Conditions dures, strictes (3)
Strict / stringent / tough conditions
152
Impitoyable (négociations)
To be hard-nosed
153
Dans la mesure où
Insofar as
154
Avoir des difficultés à faire qqch
To have difficulty in doing sthg
155
Relations tendues (2)
Tense / strained relationships
156
Être un rappel douloureux de qqch
To be a stark reminder of sthg
157
Ce qui peut expliquer ... est ...
What may account for ... is the fact that ...
158
Une usine désafectée
A disused factory
159
Éclater de rire
To burst out laughing
160
Les couverts / le couteau / la fourchette / la cuillère
Cutlery / a knife / a fork / a spoon
161
Un placard
A cupboard
162
Un stagiaire
A trainee
163
Un retraité
A retiree
164
Pourrir (fruit) / pourri
To rot / rotten
165
Un hors la loi
An outlaw
166
Ordonner à qqn de faire qqch (2)
To order / to bid sby to do sthg
167
Offrir 100$ pr qqch (2)
To offer / to bid $100 for sthg
168
Une OPA
A takeover bid
169
Être influençable
To be easily-influenced
170
Réfuter une théorie (2)
To refute / to disprove a theory
171
Raisonnable (2)
Sensible / reasonable
172
C'est une absurdité totale
It's utter nonsense
173
Être laxiste (2)
To be lax about sthg / in doing sthg
174
Répercussion, retombée de qqch
A knock-on effect
175
Une sombre perspective
A gloomy outlook
176
Une victoire écrasante (2)
A landslide victory / an overwhelming victory
177
Imminent et menaçant
Impending
178
Une fusion (entreprise)
A merger
179
Chercher, tatonner
To grope for sthg
180
Empiéter sur les droits, la vie privée (3)
To impinge on, infringe on, encroach on rights/privacy
181
Empêcher qqn de faire qqch (4)
Hinder, prevent, hamper, impede sby from doing sthg
182
Être insensible au danger
To be imprevious to danger
183
Inné
Innate
184
Être enclin à
To be prone to
185
Philosophie d'entreprise
ethos
186
Faire taire les dissidents (2)
To stifle / silence dissenters
187
Discrimination positive (contexte US / contexte eur)
affirmative action / positive discrimination
188
Déclencher un tollé (3)
to spark off an uproar / an outcry / a backlash
189
Sur fond de, dans un contexte de
against a backdrop of
190
Devoir rendre des comptes à qqn (2)
to be accountable to sby / to report to sby
191
Les asiatiques constituent 35% de la main d'oeuvre de Google (2)
Asians account for / make up 35% og Google's workforce
192
Il y a 4 fois plus d'hommes que de femmes
There are 4 times as many mens as womens
193
Être nostalgique / mélancolique à propos de qqch
To be wistful about sthg
194
Être mal élevé
To be ill-bred
195
ill- veut dire mal mais avec une idée de
Jugement
196
Se garer / arrêter (une voiture) (2)
To pull up / to draw up
197
Cela me fait me recroqueviller
It makes me cringe
198
Dans l'exercice de ses fonctions
In the line of duty
199
Faire des siennes
To play up
200
Exaggérer qqch
To play sthg up
201
Mettre un telephone sur écouter (2)
To tap / bug a phone
202
Exploiter des ressources naturelles
To tap natural ressources
203
Soi-disant (3)
Allegedly / supposedly / purportedly
204
Sévir
To be rife
205
Être assailli par qqch (2)
To be beset / surrounded with sthg
206
Un investiteur (2)
A venture capitalist / an investor
207
Une attitude répandue
A pervasive attitude
208
Franc, direct, spontané
Outspoken
209
En difficulté
Hard-pressed
210
Mentalité, état d'esprit
Mindset
211
Négliger, ignorer, omettre
To overlook
212
Il y en a plus qu'il n'y parrait
There is more it than meets the eye
213
Rare
Scarce
214
Être exclu
To be ostracized
215
Lancer une chasse aux sorcières contre (dans l'idée de rejeter une catégorie de la pop)
To launch a witchhunt against sby
216
Bien s'en sortir / mal s'en sortir
To fare well / to fare badly
217
Faire appel, invoquer
To invoke
218
Hier / autrefois
Yesterday / yesteryear
219
Entériner qqch dans, inscrire qqch dans
To enshrine in
220
Marge de manoeuvre
Leeway
221
Idolâtrer, adûler
To lionize (ou lionise)
222
Contribuer (grandement) à qqch
To be instrumental in sthg
223
Porter plainte contre qqn (2)
To file / lodge a complaint with sby / against sby
224
Faire remarquer que / faire remarquer qqch
To point out that / to point sthg out
225
Raviver (3)
To revive / to rekindle / to reignite
226
Respecter les règles au pied de la lettre (2)
To stick to rules / to follow rules to the letter
227
Faillir à tenir sa réputation de...
To fail to live up to its reputations as...
228
Introspection
Soul-searching
229
Être dans la mouise
To be in a predicament
230
Passer un savon à qqn (2)
To dress sby down / to tell sby off
231
Être intéressé par qqch (2)
To be interested in sthg / to be intrigued in sthg
232
Être intrigué par qqch
To be puzzled at sthg
233
Les USA sont
The US is
234
Une oeuvre d'art
A work of art
235
Abriter qqch
To be home to sthg
236
Une salle de réception
A venue
237
Un complexe (sportif...)
A facility
238
Rappeler qqch à qqn
To remind sby of sthg
239
Patrimoine mondial
World heritage
240
On l'a attendu lgtps avec impatience
Eagerly-awaited
241
Un mécène / le mécennat
A patron / patronnage
242
Ces étudiants, dont 2 sont anglais...
These student, two of whom are British...
243
Faciliter qqch / renforcer qqch (idiomatique)
To make sthg easier / to make sthg more powerful
244
J'aurais bien du mal à...
I would be hard pressed to...
245
Les ancêtres (3)
Ancestors / forebears / forefathers
246
Il est l'incarnation de...
He embodies... | He is the embodiment of...
247
Convaincre qqn (2)
To convince sby / to bring sby round
248
Monsieur tout le monde
"The man in the street"
249
Rallier qqn à une cause
To win people over to a cause
250
Congé marernité (2)
Maternity leave / compassionate leave
251
Une mère au foyer vs un père qui fait vivre le foyer
A caregiver mom vs a breadwinner dad
252
Une mère au foyer
Stay at home mother
253
S'écarter soi même de qqch (car on pense que ce n'est pas fait pour soi, svt à cause de stéréotypes)
To self-select out of sthg
254
Télé-travailler (2)
To telework / to telecommute
255
Pour la forme (juste pour faire bien)
Token
256
Un mal nécessaire
A necessary evil
257
Indéniablement
Undeniably
258
sous-représenté
Underrepresented
259
Il n'y a aucun doute qu'ils sont en partie la cause de...
There is not doubt they are partly to blame for...
260
grandement, énormément extrêmement
sorely
261
Il apport son propre lot de problèmes
It brings its own set of problems
262
Négativement / positivement
Negatively / positively
263
Tirer profit de qqch d'inexploité
To cash in on something untapped
264
Défaire, détruire qqch
To undo sthg
265
Cela va mener à ta perte (2)
It will lead to your downfall / it'll be your undoing
266
Être intelligent (3)
To be witty / to be clever / to be smart
267
Rusé comme un renard
As sly as a fox
268
En faire trop
To overdo
269
Directeur adjoint
Deputy director
270
Les avantages
Benefits
271
Être plus important que, l'emporter sur
To outweigh sthg
272
C'est un combat très pénible d'obtenir un job ici
It's an uphill struggle getting a job around here
273
Être en sureffectif
To be overmanned / to be overstaffed
274
Le précurseur de
The forerunner of
275
Paquebot
Liner
276
Le bulletin météo
The weather forecast
277
Un homme averti en vaut deux
Forewarned is forearmed
278
Avoir des meilleures performances que
To outperform / to outdo / to outstrip
279
Être envahi de mauvaises herbes
To be overgrown by weeds
280
Être multiplié par dix
To increase tenfold
281
Le problème est double
The problem is twofold
282
Selon toute vraissemblance, ...
In all likelihood, ...
283
Plein de qqch
Sthgladen
284
Être éphémère, de courte durée
To be short-lived
285
Handicap
Disability
286
Surmonter qqch (2)
To overcome sthg / to get over sthg
287
Une vingtaine d'année (idée d'approximation) (2)
20-odd years / 20 years or so
288
Être au courant des dangers de la rue
To be streetwise
289
Dans le sens des aiguilles d'une montre
Clockwise
290
Sur le plan professionnel / sur le plan de la santé
Business-wise / health-wise
291
Sans retenue
Unrestrainedly
292
Choisir un camp
To take sides
293
Racisme extrême / raciste extrême (sectariste)
Racial bigotry / bigoted people
294
But annoncé
Avowed aim
295
Un pb épineux, controversé (3)
A vexed / thorny / knotty issue
296
Chanter des chants nazis
To chant Nazis slogans
297
Un but sous-jacent
An underlying goal
298
Un signe annonciateur de qqch
A harbinger of sthg
299
Nettoyage ethnique
Ethnic cleansing
300
Lancer sa voiture dans la foule (2)
To plough / ram one's car into the crowed
301
Truquer une élection (2)
To rigg / to fix an election
302
Se présenter à une élection (2)
To stand / run for election
303
Honorer une promesse (2)
To fulfil / to honor a pledge
304
Mettre en place une interdiction / lever une interdiction
To impose a ban / to lift a ban
305
Dévoiler un projet, un plan (2)
To unveil / to outline a plan
306
Tenir une référendum
To hold a referendum
307
Lancer une attaque virulente, singlante sur
To launch a scathing attack on
308
Demander officiellement
To call for
309
Déployer (des forces, stratégies => sens militaire)
To deploy
310
Un outsider / un grand favori
A dark horse / the odds-on favorite
311
Critiquer fortement qqn (3)
To lambast sby / to castigate sby / to lash out at sby
312
En apparence, apparemment
Ostensibly
313
La déclaration d'impôt
A tax return
314
Trimestre (dans le domaine éco)
Quarter
315
La ville se vante de posséder 5 musées
The city boasts 5 museums
316
D'un air abattu
Dejectedly
317
Tiède (2)
Tepid / lukewarm
318
Cela ne lui ressemble pas de...
It's not like him to do...
319
Avoir le sens des affaires
To have business acumen
320
Repousser, remettre à plus tard (3)
To postpone / to delay / to put off
321
Éteindre le feu (2)
To extinguish a fire / to put the fire out
322
Compenser
To make up for
323
Voter une loi
To pass a law
324
Priver qqn du droit de vote
To disenfranchise sby
325
Délit de faciès (car race)
Racial profiling
326
Discrimination bancaire (refus de prêt car vient d'une zone pauvre...)
Redlining
327
Méconnu, ignoré
Unacknowledged
328
Enhardir, donner du courage
To embolden
329
Donner à qqn les moyens de faire qqch
To empower sby to do sthg
330
Une crise severe (2)
Severe / acute
331
Marginal (2)
Marginal / fringe
332
Ses semblables (2)
His ilk / the likes of him
333
"The police" toujours suivi d'un verbe =>
Au pluriel => the police are
334
Faire respecter la loi
To enforce the law
335
Les services de police (ils font respecter la loi)
Law enforcement forces
336
Un titre de séjour / un titre de travail
A residence permit / a work permit
337
Agent de police
Police officer
338
Une infraction au code de la route
A driving offence
339
Le code de la route
Road safety rules
340
En cas de
In the event of
341
Laxisme
Laxity
342
Sécurité (en général)
Safety
343
Réduire le prix, un financement, un buget
To cut
344
Vengeur
Revengefull
345
Pour dire finalement pas dire finally c'est trop classique mais dire
Eventually
346
Prendre ses jambes à son coup
To take to one's heels
347
Éteindre un feu
To put out a fire
348
Luire (3)
To shine, to glitter, to glow
349
Épargner la vie de qqn
To spare sby's life
350
Se torde, se faire une entorce à la cheville
To strain one's ankle
351
Une utopie, une chimère
A pipe dream
352
À condition que
Provided (that)
353
Faire le bilan de qqch
To take stock of sthg
354
Susceptible de rapporter de l'argent (donc on va parler que de lui dans les médias...)
Bankable
355
Se faire avoir par qqn (2)
To be taken in by sbdy / tobbe deceived by sbdy
356
Donner son point de vue sur qqch
To weigh in on
357
Une vérité dérangeante à entendre
An unpalatable truth
358
Fouiller dans (pour révéler une info, un scandale) (2)
To dig (up) / to delve into
359
Être de mèche avec qqn, être de connivence avec qqn
To collude with sby
360
Superficiel
Shallow
361
Un signal d'alarme (on doit réagir au pb)
A wake up call
362
Venir de tous horizons
To come from all walks of life
363
Mensonge (2)
Untruth / falsehood
364
Se faire passer pour qqn
To pass oneself off as sby
365
Têtu, obstiné
Stubborn
366
Sortir de la pauvreté
To be lifted out of poverty
367
Lancer un produit (2)
To launch / to roll out a product
368
Être imputé à, attribué à qqch
To be put down to sthg
369
Étouffer un scandale
To hush up a scandal
370
Vouloir qqch à tout prix / être déterminé à faire qqch
To be bent on sthg / to be bent on doing sthg
371
Situation désespérée
Plight
372
Mettre un point d'honneur à faire qqch
Make a point of doing sthg
373
À la merci de
At the mercy of
374
Refuser par principe
To refuse on principle
375
Être ridicule, absurde, grotesque
To be preposterous
376
Infliger un traitement à qqn
To mete (meted, meted) out a treatement to sby
377
Etre obstiné (2)
To be stubborn / to be odurate
378
Pire encore, ...
Even worse,
379
Préjugé (2)
Prejudice / stereotype
380
Se tenir au courant de
To keep abreast of
381
Un indépendandiste
A separatist
382
La fracture Nord / Sud
The North/South divide
383
Un SDF
A homeless PERSON
384
Il nous incombe de nous demander si (phrase type pour énoncer notre problématique)
It behoves us to wonder wether
385
Intervenir
To step in
386
La dissuasion nucléaire (2)
The nuclear deterrent / nuclear deterrence
387
Par procurration
By proxy
388
Être imminent, planer sur (menace)
To loom
389
Être la force motrice de
To be the driving force of sthg
390
Là est le problème
There lies the rub
391
Idées idéalistes
Quixotic ideas
392
La partie émergée de l'iceberg
The tip of the iceberg
393
Solvable / solvabilité
Solvant / solvancy
394
Plafonner qqch (fixer une limite)
To cap
395
Flambée des prix
Prices spike
396
Superviser
To oversee
397
Symbole de statut social
Status symbol
398
Faire face à ses responsabilités
To face up to its responsibilities
399
Ça en dit long sur....
It is a sad indictment of...
400
Faire bouger les choses
To shake things up
401
Être sous le feu des projecteurs
To be in the spotlight
402
Consultatif, de conseil
Advisory
403
La société de l'information
The wired world
404
Être miné par
To be plagued with sthg
405
Les tenants et les aboutissants de
The whys and whereforce of
406
Opter pour la solution de facilité
To take the easy way out
407
Avoir un intérêt personnel dans qqch
To have a vested interest in sthg
408
Être accro à la drogue (2)
To be addicted to drugs / to be hooked on drugs
409
To sway
Influencer
410
To take a toll on sthg
Avoir de lourdes conséquences sur qqch
411
Une pomme de discorde
A bone of contention
412
Ne pas hésiter à faire qqch
To make no bones about doing sthg
413
Aller à contre-courant, résister à la tendance
To buck the trend
414
Par dessus le marché
.... to boot
415
S'enthousiasmer pour qqch
To enthuse about sthg
416
Faire l'éloge de
To praise
417
Généreusement
Lavishly
418
Mettre l'accent sur qqch
To stress sthg
419
Annoncer une nouvelle ère
To usher in a new era
420
Inciter à la haine
To incite hatred
421
Une lueur d'espoir
To be a glimmer of hope
422
Un vent de changement souffle sur
A wind of change is blowing over
423
Donner à qqch un second souffle
To give sthg a new lease of life
424
Être déconnecté (de la réalité => famille royale / politiques) (2)
To be out of touch / to be out of tune
425
S'en donner à coeur joie avec
To have a field day with sthg
426
Pb de base des gens (employement, taxation)
Bread and butter issues
427
La monarchie a fait son temps (2)
The monarchy has outlived ist usefulness / has had its day
428
Emboiter le pas
To follow suit
429
Faire partie intégrante de
To be part and parcel of