Yunit 1 & 2 Flashcards

(52 cards)

1
Q

Ayon sa kanya ang Wika ay sistema ng mga tunog, arbitraryo na ginamit sa komunikasyong pantao.

A

Hutch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Sa pag-aaral niya, ang wika ay maituturing na behikulo ng pagpapahayag ng damdamin, isang instrumento sa pagtatago at pagsisiwalat ng katotohan.

A

Constantino (2007)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ayon sa kanya, Personal ang gamit ng wika sa pagpapahayag ng personalidad at damdamin ng tao. Nakasalalay ang mga pangungusap na padamdam o anumang saloobin.

A

Mendoza , 2007

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Sinabi niya , ang wika ay masistemang balangkas na sinasalitang tunog na isinasaayos sa paraang arbitraryo. Ang mga tunog ay hinugisan/binigyan ng mga makabuluhang simbolo na pinagsama-sama upang makabuo ng salita na gamit sa pagbuo ng mga kaisipan.

A

Gleason

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Naniniwala siya na matutuhan ang wika upang sila ay makapaghanapbuhay, makipamuhay sa kanilang kapwa at mapahalagahan nang lubusan ang kagandahan ng buhay na kanilang gingalawan.

A

Dr. Fe Oranes (2002)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

KALIKASAN NG WIKA
Ang lahat ng wika ay…

A

• Ang lahat ng wika ay binubuo ng mga tunog.
• Ang lahat ng wika ay may katumbas na simbolo o
sagisag
• Ang lahat ng wika ay may estruktura.
• Ang lahat ng wika ay nanghihiram.
• Ang lahat ng wika ay dinamiko.
• Ang lahat ng wika ay arbitraryo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Noong ———, bunsod ng petisyon ng Tagapagtanggol ng
Wikang Filipino ( Tanggol Wika) ay naglabas ng temporary restraining order (TRO) ang Korte Suprema para ipahinto ang pagtanggal sa Filipino at panitikan sa Kolehiyo.

A

Abril 2015

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

• Noong ——— naman ay inilabas ng CHED ang
CMO No. 04, Series of 2018 upang ipatupad ang nasabing resolusyon ng Korte Suprema.

A

Abril 2018

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

CHED

A

Commission on Higher Education

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

GEC

A
  • General Education Curriculum
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

TRO

A
  • Temporary Restraining Order
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Anong nangyari noong Abril 2015

A

Noong Abril 2015, bunsod ng petisyon ng Tagapagtanggol ng
Wikang Filipino ( Tanggol Wika) ay naglabas ng temporary restraining order (TRO) ang Korte Suprema para ipahinto ang pagtanggal sa Filipino at panitikan sa Kolehiyo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Anong nangyari noong Abril 2018

A

• Noong Abril 2018 naman ay inilabas ng CHED ang
CMO No. 04, Series of 2018 upang ipatupad ang nasabing resolusyon ng Korte Suprema.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

FILIPINO ang WIKANG ginagamit ng mga naninirahan sa
PILIPINAS, ang pambansang wika ng mga PILIPINO.

A

SALIGANG BATAS 1987, ARTIKULO XIV, SEKSYON 6

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

——— o nangunguna sa lahat ng magkakapantay ang wikang Filipino bilang wikang pambansa sa sa kontekstong multilinggwal at multikultural ng Pilipinas.

A

Primus interes pares

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Sa kasalukuyan, dahil sa K to 12, sa unang mga taon sa elementarya, ang namamayaning wika o inang wika ay ang sa bawat rehiyon ang aktwal na ginagamit panturo , alinsunod sa patakaran ng

A

Mother Tongue
-Based Multilingual Education (MTB-MBLE)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ayon sa kanya “Madalas Itanong sa Wikang Pambansa”na inilabas ng Komisyon sa Wikang Filipino (KWF) ang kahalagahan ng pagkakaroon ng wikang pambansa sa pamamagitan ng pagbibigay diin sa papel ng wikang pambansa sa mabilis na pagkakaunawaan at pagsibol ng
“damdaming pagkakaisa”.

A

( Almario, 2014)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ayon sa kanya , ang wikang pambansa ang wikang higit na makakapagbigay -tinig at kapangyarihan sa mga tagawalis, drayber, tindero at tindera, at iba pang ordinaryong mamamayan ng bansa na gumagamit nito, at kaugnay nito, ang paggamit ng Filipino bilang wika ng pananaliksik at akademikong diskurso ay makapagpapalawak sa kaaalaman at makapag-aalis sa agwat na namamagitan sa intelektwal at masa.

A

Gimenez Maceda (1997)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Sa panahon ng———, pandaigdig sistema ng malayang kalakalan o free trade na isinagawa sa pamamagitan ng pag-alis ng taripa, nananatiling mahalagang panangga sa daluyong ng kultural na homogenisasyon.

A

globalisasyon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ayon kay ——— sa espasyo ng sariling wika at panitikan maaaring harapin at labanan ang kultura ng globalisasyon upang kalusin ang negatibong bisa nito sa lipunang Filipino.

A

Lumbera (2003)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Para kay Lumbera na tagapagtaguyod ng makabayang edukasyon, ————

A

ang wika at panitikan natin ay buhay na katibayan ng ating kultura at kasaysayan.

22
Q

Araling Pilipinas, Araling Pilipino, Araling Filipino, Filipinolohiya, Philippine Studies iba-iba man ang katawagan, ang ubod ng mga terminolohiyang ito’y tumutukoy sa FILIPINO bilang larangan, bilang isang disiplina na esensya ay interdisiplinaryo o nagtataglay ng “mahigpit na pag-uugnayan at interaksyon ng dalawa o higit pang disiplina upang makamit ang higit pang disiplina upang makamit ang higit na paglilinaw at pag-unawa hinggil sa isang partikular na usapin”, Ito ay ayon kay…

A

( Guillermo 2014

23
Q

Sa artikulong “Intelektuwalismo sa Wika” nilinaw ni——— ang kahalagahan ng ganap na intelektwalisasyon ng paggamit ng Filipino sa iba’t ibang larangan tungo sa pagpapaunlad hindi lamang ng wikang Filipino, kundi ng kaisipang Pilipino mismo:
“Ang wika ay mas mabilis na uunlad kung ito’y ginagamit sa seryosong pag-iisip at hindi lamang pambahay, panlansangan o pang-aliw. Ang wikang katutubo ay yumayabong ay nakatutulong sa katutubong isip”.

A

Constantino (2015)

24
Q

Sa pagtuturo sa larangan ng humanidades at agham panlipunan, batay sa probisyon ng patakaran ng bilinggwal, dapat———

A

gamitin ang wikang Filipino bilang wikang panturo sa mga larangang ito.

25
Nabanggit nina ———, na ang katanyagang taglay ng wikang Ingles sa sistema ng edukasyon lalo na sa mga kolehiyo at mga unibersidad ay may kakambal na sosyo-ekonomiko.
San Juan et al., (2019), (mula kay Ferguson, 2006)
26
Tama or Mali May ilan ng Unibersidad ang sumuko sa pagpapayaman ng wikang Filipino at marubdob na sumusunod sa probinsyon ng patakarang bilinggwal.
May ilan pa ring Unibersidad ang hindi sumuko sa pagpapayaman ng wikang Filipino at marubdob na sumusunod sa probinsyon ng patakarang bilinggwal.
27
Bawat larangan ay may tiyak na set ng mga terminong ginagamit na tinatawag na?
REGISTER
28
Ang pangunahing layunin nito ay "hindi kung ano ang gagawin ng tao, kundi kung paano maging tao
humanidades
29
Ang layuning ito ay sinugsugan ni J. Irwin Miller, na nagsabi na "ang layon nito ay ang gawin tayong tunay na tao sa pinakamataas na kahulugan nito".
Humanidades
30
Ang larangan ng Humanidades ay umusbong bilang reaksiyon sa iskolastisismo sa panahon ng —— at ——kung saan inihanda ang mga tao na maging Doktor, abogado at sa mga kursong praktikal, propesyonal at seyentipiko.
Griyego at Romano
31
Ang ——— ay ginagamit sa pag-oorganisa ng mga impormasyon sa mga kategorya, bahagi, grupo, uri at mga pag-uugnay-ugnay ng mga ito sa isa't isa.
analitikal na lapit
32
ito ang ginagamit kung ginagawan ng interpretasyon, argumento, ebalwasyon at sa pagbibigay ng sariling opinyon sa ideya.
kritikal na lapit
33
ito ay kadalasang ginagamit sa pagkilala ng mga senaryo, mga estratehiya o pamamaraan ng pagsusuri, pag-iisip at pagsulat.
ispekulatibong lapit
34
TATLONG (3) ANYO SA PAGSULAT SA LARANGAN NG HUMANIDADES
1. Impormasyonal 2. Imahinatibo 3. Pangungumbinse
35
——— bilang background gaya ng talambuhay o maikling bionote, artikulo sa kasaysayan at iba pa.
paktwal ang mga impormasyon
36
——— nagbibigay ng detalye, mga imahe na denetalye sa isipan ng mambabasa, sinasabayan ng kritikal na pagsusuri na karaniwan ay isinasagawa sa mga akdang pampanitikan gaya ng krisismo, tula, kuwento, nobela at iba pa.
paglalarawan
37
——— binubuo ng paliwanag kaugnay ng teknik, paano isinagawa at ang naging resulta na kadalasan ay ginagawa sa sining at musika.
proseso
38
——— binubuo ng mga malikhaing akda gaya ng piksyon (nobela, dula, maikling kuwento) sa larangan ng panitikan, gayundin ang pagsusuri nito.
Imahinatibo
39
——— pagganyak upang mapaniwala o di mapaniwala ang bumabasa, nakikinig at nanonood sa teksto o akda. Subhetibo ito kaya't ang mahalagang opinyon ay kaakibat ng ebidensya at katuwiran o argumento.
Pangungumbinse
40
Ang——— ay isang larangang akademiko na pumapaksa sa tao-kalikasan, mga gawain at pamumuhay nito, kasama ang mga implikasyon at bunga ng mga pagkilos nito bilang miyembro ng lipunan.
agham panlipunan
41
Mga Disiplina sa Larangan ng Agham Panlipunan
-SOSYOLOHIYA -SIKOLOHIYA -LINGGWISTIKA -ANTROPOLOHIYA -KASAYSAYAN -HEOGRAPIYA -AGHAM PAMPOLITIKA -EKONOMIKS -AREA STUDIES ARKEOLOHIYA -RELIHIYON
42
ang mga ito ay simple, impersonal, direkta, tiyak ang tinutukoy, argumentatibo, nanghihikayat at naglalahad. Di-piksyon ang anyo ng mga sulatin sa larangang ito na madalas ay mahaba dahil sa presentasyon ng mga ebidensya ngunit sapat upang mapangatuwiranan ang katuwiran o tesis.
sulatin sa Agham Panlipunan
43
magbigay ng Karaniwang mga anyo ng sulatin sa Agham Panlipunan
report, sanaysay, papel ng pananaliksik, abstrak, artikulo, rebyu ng libro o artikulo, balita, editorial, talumpati, adbertisment, proposal sa pananaliksik, komersiyal sa telebisyon, testimonyal at iba pa.
44
Sa kalahatan, may sinusunod na proseso sa pagsulat sa Agham Panlipunan. Ang mga ito ay ang sumusunod:
a. Pagtukoy sa genre o anyo b. Pagtukoy at pagtiyak sa paksa. c. Paglilinaw at pagtiyak sa paksang pangungusap. d. Pagtiyak sa paraan ng pagkuha ng datos. e. Pagkalap ng datos f. Analisis ng ebidensya g. Pagsulat ng sulatin gamit ang lohikal, malinaw, organisado h. Pagsasaayos ng sanggunian
45
ito ay nagmula sa salitang Latin na "translatio" na "translation" naman sa wikang Ingles. "Metafora" o "metaphrasis"
pagsasalin
46
ito sa wikang Griyego na pinagmulan ng salitang Ingles na metaphrase o salitang-sa-salitang pagsalin
"Metafora" o "metaphrasis"
47
Ang sumusunod na mga pakahulugan sa pagsasalin ay mula sa aklat nina A. Batnag at J. Petra (2009):
1. Translation consists in producing in the receptor language the closest, natural equivalent of the message of the source language, first in meaning and secondary instyle (Vida, 1964). 2. Translation is made possible by an equivalent of thoughts that lies behind its verbal expressions (Savory, 1968). 3. Translation is an exercise which consists in the attempt to replace a written message in one language by the same message in another language (Newmark, 1988).
48
Layunin ng Pagsasalin
1. Magdagdag ng mga impormasyon at kaalaman mula sa pag-aangkat ng mga kaisipan mula sa ibang wika. 2. Mailahok sa pambansang kamalayan ang iba't ibang katutubong kalinangan mula sa iba't ibang wikang rehiyonal at pangkating etniko sa bansa. 3. Mapagyaman ang kamalayan sa iba't ibang kultura mula sa pagbubukas ng bagong mundo mula sa mga salin.
49
Ang uri ng pagsasalin na ito ay nilalayon na makalikha ng obra maestra batay sa orihinal na akdang nakasulat sa ibang wika
Pagsasaling Pampanitikan
50
komunikasyon ang pangunahing layon ng (uri ng) pagsasalin na ito
Pagsasaling siyentipiko-teknikal
51
Alyansang nangunguna sa pakikibaka laban sa pagpaslang ng Commission on Higher Education (CHED) sa Filipino at Panitikan
- Tagapagtanggol ng Wikang Filipino (Tanggol Wika)
52
Noon abril 2018 naman ay inilabas ng CHED ang CMO No. 04, Series of 2018 upang ipatupad ang nasabing resolusyon ng Korte Suprema.
Policely on the Offering of Filipino and Panitikan Subjects in All Higher Education Programs