鼻 Flashcards
(12 cards)
My nose always gets stuffy in winter.
冬になるといつも鼻がつまる。
ふゆになるといつもはながつまる。
He fell and ended up with a nosebleed.
彼は転んで鼻血を出してしまった。
かれはころんではなぢをだしてしまった。
I’ve had a runny nose all morning because of the pollen.
花粉のせいで朝から鼻水が止まらない。
かふんのせいであさからはなみずがとまらない。
I’ve caught a cold, so I’ve been speaking nasally.
風邪をひいていて、ずっと鼻声だ。
かぜをひいていて、ずっとはなごえだ。
His nose hair was sticking out, and I couldn’t focus on the conversation.
彼の鼻毛がぴょんと出ていて話に集中できなかった。
かれのはなげがぴょんとでていてはなしにしゅうちゅうできなかった。
Someone was humming on the train, and it was a bit annoying.
電車の中で鼻歌を歌う人がいて少しうるさかった。
でんしゃのなかではなうたをうたうひとがいてすこしうるさかった。
If I don’t take my rhinitis medicine, I can’t sleep at night.
鼻炎の薬を飲まないと夜も眠れない。
びえんのくすりをのまないとよるもねむれない。
Using nose-expanding strips makes it easier to breathe.
鼻孔を広げるテープを使うと呼吸が楽になる。
びこうをひろげるテープをつかうとこきゅうがらくになる。
I had an endoscopic examination of my nasal cavity by the doctor.
医者に鼻腔の内視鏡検査を受けた。
いしゃにびくうのないしきょうけんさをうけた。
I plan to go to the ENT clinic tomorrow to get an allergy test.
明日は耳鼻科に行って、アレルギー検査を受ける予定だ。
あしたはじびかにいって、アレルギーけんさをうけるよていだ。
A cat feels safe when it touches its owner’s hand with its nose tip.
猫は鼻先で飼い主の手に触れて安心する。
ねこははなさきでかいぬしのてにふれてあんしんする。
No one can stand that unbearably arrogant attitude.
あの鼻持ちならない態度には誰もついていけない。
あのはなもちならないたいどにはだれもついていけない。