01.02 À la cafétéria Flashcards
Oh là là, je suis fatiguée ! J’ai trop de travail !
О ля-ля, я устала! У меня слишком много работы!
Tu as encore des cours?
У тебя ещё есть занятия?
Non, je n’ai pas de cours.
Нет, у меня нет занятий.
Mais j’ai des examens, en ce moment.
Но у меня экзамены в настоящий момент.
Et toi, tu as aussi des examens ?
А у тебя, у тебя тоже экзамены?
Oui, nous avons encore un examen jeudi et après, c’est fini !
Да, у нас ещё экзамен в четверг и потом, конец!
Je suis en vacances!
Я на каникулах!
Tu as de la chance…
Тебе везёт…
J’ai encore deux semaines de travail !
У меня ещё две недели работы!
Ma pauvre Mathilde… Courage!
Моя бедная Матильда… Держись!
Attends, j’ai une idée:
Подожди, есть идея:
Est-ce que tu es libre demain, pour dîner ?
Ты свободна завтра, поужинать?
Non, c’est dommage, demain, je suis prise.
Нет, к сожалению, завтра я занята.
Mais dimanche soir, je suis libre.
Но в воскресенье вечером я свободна.
D’accord pour dimanche soir!
Договорились на воскресенье вечером!
О ля-ля, я устала! У меня слишком много работы!
Oh là là, je suis fatiguée ! J’ai trop de travail !
У тебя ещё есть занятия?
Tu as encore des cours?
Нет, у меня нет занятий.
Non, je n’ai pas de cours.
Но у меня экзамены в настоящий момент.
Mais j’ai des examens, en ce moment.
А у тебя, у тебя тоже экзамены?
Et toi, tu as aussi des examens ?
Да, у нас ещё экзамен в четверг и потом, конец!
Oui, nous avons encore un examen jeudi et après, c’est fini !
Я на каникулах!
Je suis en vacances!
Тебе везёт…
Tu as de la chance…
У меня ещё две недели работы!
J’ai encore deux semaines de travail !
